1L吃土

不给糖就捣蛋~~~~给糖就.....

众所周知，雅虎新闻评论区是日本著名的右翼集结地，跟网易养猪场有点类似。 看到有吧友节选了一些评论，但是没有附上翻译，这里楼主就按点赞数顺序翻译，翻到100为止，大家可以感受一下雅虎的真实气氛。 第一次正式做这种翻译贴，可能有些地方有问题，欢迎指出。 1L:为两名宇航员能顺利生还祈愿。 2L:载人航天真的没问题吗？ 3L:有太空停留相关的技术吧？特别是宇宙辐射对人体的影响很大，如果没有与之对应的基础技术的话应该会很困难的

酒･煙草･ギャンブル･女に縁がない孤男【和酒･烟･赌･女人都无缘的孤独男】 beチェック2BPBRZPLTDIAS★.sc のみ

昭和天皇が死刑になってたら日本はどうなった？【如果昭和天皇被判处死刑日本将变成什么样子？】 beチェック2BPBRZPLTDIAS★.sc のみ

第一次发帖，第一次来逛，人很多，有一些紧张。

一楼献给嫦娥姐姐和玉兔

猩猩壁垒怎么画成猫这个我是不知道的。漏了黑百合和安娜dva毛妹和尚

禁止转载

新闻和评论来自雅虎日本。 リオデジャネイロ五輪で、大会組織委員会が表彰式などのために用意した中国国旗（五星紅旗）のデザインが間違っていたことが８日までに、明らかになった。中国側はすでに大使館ルートを通じて、組織委に修正を求める抗議文を送った。(産経新聞) 在里约热内卢举办的奥运会中，大会组织委员会在为颁奖仪式中准备的中国国旗在设计图案上出现了问题。中国方面已经通过大使馆进行通报，向组委会提交了关于修正

随手翻，翻多少是多少 先发一点，边发边翻，各位将就着看‘ 不换行就是回复的楼中楼，

原题的答案中贴的数据都给出了数据来源，不过贴吧没法发超链接，所以我就全部省掉了，翻译的两个答案浏览数并不多，不过给出了一些干货，所以翻译过来，大家可以对美国民众对控枪的态度有些了解。 因为这个话题可能有一些敏感词怕被度娘吞，所以我一小段一小段的发，请尽量别插楼 顺便附带一张在Reddit上看到的图镇楼

不知道大家还记得thetoptens这个网站么？是一个专门投票排名的网站，之前吧里有个全世界最遭恨的国家投

Turkey镇楼，强迫症患者表示发完前请不要插楼

3年的高中生活结束之后，同学约在一起到日本进行一次难忘的毕业旅行

在2吃货吧潜水多年第一次发翻译帖，相信这个问题很多人都好奇过，原题中很多的回答都是基于各种推测，不过这些注定都只能是想象并没有太多意义，所以我只翻译了最高票答案，目前这个答案有398个upvote以及75.2k Views，实际上是翻译了元首关对自己盟友的看法。

如题，以后准备翻译几篇她的回答，新人渣翻

吃货一枚，只记录吃的，不定时更新。 海鸟镇楼。

发完再插 谢谢

哈喽大家好，我是你们最最亲爱的平平，今年的4月30号到5月8号，平平完成了人生的第一次日本自由行。收获颇多，想写一个游记分享给大家。内容挺多的，估计要写个几天，不要催更哦。 借个猫咪镇楼。

某国厕所内座便旁边摆放垃圾箱，被外国指责了……然而这个国竟然不是中国w

学校建設の対中援助を終了　上海の日系企業団体、新たに小児科手術を支援へ 産経新聞 5月4日(水)18時46分配信 【结束对中国学校建设的援助后，上海的日系企业团体又对儿科手术伸出援手】 【注：有兴趣最好自己去查一查这个援助计划，对理性看待评论有帮助。】 百度2ch吧 @三月轻舞之风 译

一楼鬼斧神工

天然の女友達の枕元にコンドーム置いた結果 在天然呆的女性朋友的枕边放了套套的结果 1： 2015/01/11(日)16:04:49 ID:RL0 予想以上に彼女がアホということが分かりましたまる 总之她比想象中的还要蠢这一点我是知道了 2： 2015/01/11(日)16:05:02 ID:WPX はよ 速度 3： 2015/01/11(日)16:05:29 ID:Z47 彼女は代名詞ってことでいいの？ 她是代名词我可以这么理解吧？ 4： 2015/01/11(日)16:07:16 ID:RL0 >>3そだよ 経緯は簡単！ お互い仕事が忙しくてなかなか会えなかった女

1楼薇雅

第一次，都轻点。

中国科学院は3日、1月28日にトカマク型核融合実験炉「Experimental Advanced Superconducting Tokamak（EAST）」で行った実験で、102秒間のプラズマ閉じ込めに成功したことを発表した。 今回、行われた実験では、太陽のコア温度の約3倍超となる5億keVに熱せられたプラズマをトカマクを使ってできるだけ長時間に渡って閉じ込めることが目標に行われたもので、その結果、102秒間に渡って閉じ込めを行うことに成功した。 中国では、今回の実験成果の評価を踏

图多注意，楼主自译2016/02/15的2CH帖子，因为话题敏感所以全部以图片形式上传 【軍事】中国空軍の戦力は

楼主自译2016/02/15的2CH帖子 韓国人「同音異義があるから漢字は低級な文字」 韩国人“汉字存在同音异义

楼主自译2016/02/16的新帖，本来今天不打算译了，但看到有人发帖想看《女医明妃传》的日本评论，2CH上正好有一个，我也挺感兴趣，就翻了一下，最后会贴上原贴链接，感兴趣的可以自己再去看看 【中韓】「だって属国だったもん」中国の時代劇、韓流ドラマからの「パクリ疑惑」に納得の説明 【中韩】“因为是属国哦”中国的古装剧，因疑似韩流电视剧的“山寨疑惑”令人服气的说明

楼主自译2016/01/31的2CH帖子 日本って本当に今も技術大国なの？ 日本真的在当今也是技术大国吗？

图多流量党注意，楼主自译2016/02/14的2CH老贴，因为贴吧老吞贴，所以图片传上来 ネトウヨ「中国の歴史はほぼ北方民族に征服された歴史。北方民族民族史を勝手に中国史に入れるな！」←中華って概念を理解しろよ… 网络右翼“中国的历史基本上就是被北方民族征服的历史。别随便把北方民族的民族史列入到中国历史里面啊！”←请理解一下中华的概念吧...

楼主自译2016/02/14的2CH新帖 中国は実質GDP成長していないとの噂だが、ケンモノミストはどう考える？明日

最近好像很流行这种翻译贴，我就没事给自己找点事情做吧。火凤算是国漫的翘楚之一，在海外也是有不错口碑的。之前有吧友翻过一部分评论，不过应该只是针对一个漫画网站上的，我就找一些别的网站评论贴过来。 主要来源： Reddit，mangahere，mangafox和一些杂牌论坛，myanimelist上的评论太老了就不翻了。 大部分评论都是相当的好评，不过也有少数的差评，lz是学生党所以可能每天就更新一点点，随时有太监的可能性。

虽然老早就画好了

楼主自译2013/09/23的2CH老贴，大家也可以讨论一下H的东西被发现了怎么办吧 エロ本を誰かに見つかってか

楼主自译2016/02/06的帖子，关于台湾地震的讨论串已经有8串了，我翻了第二串的前30回复和第八串的前30回

如果说以前对漫画这个领域还是有点追求的话，现在已经是没太多想法了，偏偏想画漫画的心情又重启了，现在就只是随便画来爽而已

楼主自译2月4日最新2CH贴子，前40楼基本都译出，40楼后挑选有意义的回复贴出，如果大家喜欢这个话题可

首先是排名，本周排名。二楼上图。爱神变第六了，第一是格林姆加尔。慢慢来，别等。我先翻译日漫的。

楼主最新翻译2016/01/31帖子 「日本のこれらのもの、実は中国起源だった！」の記事に中国ネット憤慨＝「漢代や唐代が今の中国と同じだと？」 “日本的这些东西，其实起源于中国！”的报道引起中国网友的愤慨=“汉朝、唐代和现在的中国能一样吗？”

2016/01/31最新2CH最新，原帖目前有100多楼，此次只翻译了前50楼 如果大家有什么喜欢的话题可以私信楼主，

星灵大主教镇楼不要在意细节