总算是在二月前肝出来了，这也是咱和翻译君（Jebmc）第一次做汉化，在这之前我从没想过自己能做上汉化这种伟大的工作，有些感慨。首先我想感谢Jebmc桑，没有他的努力和付出，就没有我们这个汉化组的今天。其次我想感谢猫岛汉化组和间宫甘味屋的支持，也感谢各位吧友，我们会继续努力的。 顺便宣传一下百合镇守府（不是药厂）的小群：164827112。欢迎各位喜欢百合的提督们加入，预计我们会在舰c十周年之际举办同人二创活动，奖励待定，希望

简介： 有名的颜艺舰队，主要是颜艺和涩气

这是バシウス老师的新作品。 嗯？没有听说过吗？那...露出狂时雨，病娇大傻什么的...（虽然这作没这些要素啦） 因为看上去比较有趣而且不长，就顺带翻译了一下。 水平非常业余，嵌字什么的也没有认真做，先给大家图一乐，期待之后更好的翻译版本。

当了好长时间伸手党，然而半个月没看到吧里更新汉化了 那我也来试试造福提督们吧

总算下班了于是回来发后篇，希望这次不会被吞 剧情概览：舰娘跟jojo的奇妙联动 在深海栖舰调查中遇到突发事件的秋云和岸边露伴 发现周围居然变成了舰娘们的战场！？ 她们能从这种奇怪的现象中逃出来吗? 特别提醒：本作品是jojo跟你游的联动二次创作，因此会有大量原创的设定，如果无法接受的话就请像史比特瓦根一样帅气的离开吧，愿各位拥有并不在意的“觉悟” 以及因为是[前篇]的后续，因此不看前作的话是无法理解故事脉络的 所以如果还

剧情概览：被委托去调查捕获的深海栖舰的秋云，不知为何出现在她面前的居然是漫画家岸边露伴! 到底这个奇妙的组合能不能发现深海栖舰隐藏的秘密呢？ 特别提醒：本作品是jojo跟你游的联动二次创作，因此会有大量原创的设定，如果无法接受的话就请像史比特瓦根一样帅气的离开吧，愿各位拥有并不在意的“觉悟” 汉化成员名单： 图源兼汉化：狂若水 后记汉化：法妖 校对：泉浅漪 嵌字：ken

发帖被度娘疯狂吞，不得不重新开个帖子

780遇见提督 图源：推特 @ idonum 碎碎念：似乎巴哈姆特和国内都没出ido老师最新的熟肉。本着自己动手丰衣足食的想法，试着汉化了一页。没学过日语，也不会嵌字，但是OCR和翻译软件还是会用的。信雅达做不到，但至少能看懂。没有版权问题的话，会试着把最近的生肉翻译了。

这里是间宫甘味屋的mapfish17，今天给大家带来的是由猫岛汉化组提供图源翻译和校对、间宫汉化组提供嵌字与审核合作汉化的魔境柱島泊地編改壱。这部作品发布于最近的神户川崎造船collection，里面包含了いど(就是ido)・Negahami・狐野ヲタケ・杏仁無双・川科等八位绘师的作品(基本都是dalao级别的了)。其中的题材和内容也五光十色，既有ido的无厘头，也有狐野的妖精空战风景画(请自行合页拼图)，也有川科一如既往的半遮半露，可以说是丰富多彩了。

上話鏈接：https://tieba.baidu.com/p/6836710137 補完系列

上话链接：https://tieba.baidu.com/p/6836567479?pid=133616862172&cid=0& 继续把鸽掉的搬运补完

上一话链接https://tieba.baidu.com/p/6451751285?pid=129451578846&cid=0& 这里是闲的无聊就改名了的RE汉化组，因为堆积了太多了贴吧上的搬运帖。所以就重新来搬了

大家好 这里是间宫甘味屋/间宫汉化组的mapfish17，对这次活动在下不想说什么。于是在下给大家带来了糸麦くん老师的作品，大淀小姐的樱花日常。这是个16年的旧本，是糸麦老师比较喜欢的舰娘兽化题材。兽化后的舰娘毛茸茸的甚是可爱，希望能稍微宽慰一下各位提督的心灵吧......

大家好 这里是间宫汉化组的mapfish17 因为一些莫名其妙的原因，在下所有漫画搬运贴的图都被隐藏了（看不见发图的楼层，只能点进封面图或后面的图片一页页翻看），还有的帖子被锁楼了（回复不顶贴），所有这里还要继续分话发最新的官漫汉化。当然大家也可以到间宫甘味屋欣赏舰c同人作品和间宫汉化组的汉化作品，链接这里就不放了（会被吞） 感谢翻译君六分仪、校对君一般通过玲熊曙厨、嵌字君德克萨斯、审核君深水之下

大家好，这里是间宫汉化组，为大家带来上个cm的同人汉化... 虽然不甘心，但是汉化效率确实是要考虑的问题了呢...... 言归正传，今天给大家带来的是由如是说系列作者ido所绘制的《欢迎来到海外舰宿舍！》，这是一本近乎于设定集的作品为大家介绍了一些海外舰宿舍的基本情况(基本在推特上都剧透了)，后面还有官漫的微联动。想深入研究如何安排海外舰住宿的朋友不可错过。 希望各位看得愉快，请继续关注间宫汉化组~ 间宫汉化组仍在招募各类汉

各位好，这里是间宫甘味屋，这次由我代为发布離陸点老师的最上三隈本。 感谢翻译 一般通过铃熊曙厨，审核 sumtor，嵌字 十级证书 另外此本作为预热，周刊法米通7周年特刊的声优、田中采访也会在今天发布，敬请期待。

大家好，这里是间宫汉化组的mapfish17. 因为之前的发布贴里的所有图片都被隐藏了，只能点开封面图或后发的图片一张一张翻看了，所以在下觉得后面新汉化的作品还是另外发几个帖子吧... 这篇漫画讲的是镇守府里突然出现了一个意见征集箱，然后大家积极为镇守府建设工作建言献策的故事。。。每一话都是一个单独的单元剧呢。

大家好，在下是间宫甘味屋的mapfish17.今天给大家带来的是间宫汉化组所汉化的的Hiro（ヒロ）老师的THE WORLD IS YOURS，Hiro老师的画风（演艺）和故事都是别有风趣的呢。 感谢翻译君rinka，sorasora，审核君一般通过玲熊曙厨、嵌字君狻狻狻狻狻猊。

（海色汉化组）性格有点糟糕的舰娘

大家好 这里是间宫汉化组的mapfish17 因为一些莫名其妙的原因，在下所有漫画搬运贴的图都被隐藏了（看不见发图的楼层，只能点进封面图或后面的图片一页页翻看），还有的帖子被锁楼了（回复不顶贴），所有这里还要继续分话发最新的官漫汉化。当然大家也可以到间宫甘味屋欣赏舰c同人作品和间宫汉化组的汉化作品，链接这里就不放了（会被吞） 第十一话致谢：翻译君六分仪、校对君银羽、嵌字君lustro、审核君sumtor

近来田中多在新船方面采用新的声优，越来越多新人声优加入了砍口垒，并参与到线下活动中。下面带来的是由comptiq对 阿布鲁齐公爵，东北风，德鲁伊特和平户的声优——森山由梨佳的访谈。让我们更近距离的了解声优，了解声优眼中的舰娘是什么样子吧。 翻译：一般通过铃熊曙厨 嵌字：LB 审核：红玉之幸

这是新着任的杰维斯与作为金刚的副手支撑着泊地的滨风、之间的小故事。 发行一年后在ローさん的推特上公开！ 我和梁哥连夜肝出来了。比较可惜是ローさん没有放出作者杂谈页。 喜欢ローさん的大家请一定要继续支持她！如果有能力可以买来收藏。 之前的杂图连载贴里也会更新 ローさん 推特:@naruawakun 翻校：@梁歪 嵌字：@故园

在舞鹤港举行的咖喱大会上搞砸了的比叡，收到了姐姐金刚的绝情信，因此决心从料理的入门开始学起。 向在横须贺镇守府的大家的妈妈桑[凤翔]求教的比叡…… 图源：狂若水 嵌字：虹之彼端 翻译：银羽 审核：红玉之幸

大家好，这里是间宫汉化组的mapfish17. 因为之前的发布贴里的所有图片都被隐藏了，只能点开封面图或后发的图片一张一张翻看了，所以在下觉得后面新汉化的作品还是另外发几个帖子吧... 这篇漫画讲的是镇守府里突然出现了一个意见征集箱，然后大家积极为镇守府建设工作建言献策的故事。。。每一话都是一个单独的单元剧呢。

上一话链接https://tieba.baidu.com/p/6451751285?pid=129451578846&cid=0& 感谢组员的贡献以及间宫甘味屋的协力帮助。（多图警告 因为贴吧可能抽楼，所以可以的话请点击只看楼主）

这里是黑之舰队汉化组，本话可能有些过激画面（?)希望可以理解 感谢组员的贡献以及间宫甘味屋的协力帮助。（多图警告 因为贴吧可能抽楼，所以可以的话请点击只看楼主）

一楼喂DB

这里是黑之舰队汉化组，因为前译者因为时间问题无法继续进行汉化，所以就成立了黑之舰队汉化组接替漫画。 感谢组员的贡献以及间宫甘味屋的协力帮助。（多图警告 因为贴吧可能抽楼，所以可以的话请点击只看楼主）

简介： 舰c以海外舰为主的全彩漫画，多图预警。 感谢 间宫汉化组对本作品的汉化，いど老师的本子量大又是全彩，做起来真的很不容易，再次感谢。 如有侵权，请联系我进行删除。 希望各位如果有能力有意愿的话，可以通过正规渠道购买画师的作品，给予其支持。

这里是间宫汉化组，为您带来最新的官漫汉化 在小北方表情包刷屏的日子里，我们似乎很难想象柚木老师会为官方漫画执笔，还是jazz这种题材。jazz与舰娘，两个似乎没有太多关联的的事物，究竟会发生什么样的故事呢？ 感谢全体汉化人员的付出呢

这里是泉浅漪，又到了发帖吧汉化的时间。 虽标题六驱，但属于长大后的，故不太建议普通六驱控和驱逐爱好者，以上。 作者こうじp站https://http://www.pixiv.net/member.php?id=147202 001

又到了最难受的发帖吧时间（指被吞帖） 简介：或许这也是未曾被发现过的，镇守府真实的一面。 作者：いづみみなみ (可惜现在已经不画舰了) 这本是很古老的一本了（14年），不知道有几个比这本还早入坑的提督呢……

水平线上的文月最终话 感谢大家一直以来的支持了 以后间宫汉化组也会持续汉化各种舰c同人作品的呢 感谢翻译校对君rinn 嵌字君十级证书 审核君sumtor

舰娘到任公寓了不是吗!!附加篇1

这个世界偶尔也需要卖萌日常——！ 1-4

刚刚看到有个16年的帖子把空向老师的本汉化了一半就咕了，因为在nga那边已经汉化了好几本了，于是乎就开始满满往贴吧这边转吧 佛性更新，争取活动前赶上泥潭的进度 依旧是吞楼不管 吞图不补 不浮随意 等不及的话可以去nga dmzj或者甘味屋 空向老师P站id=934903 空向老师的霞妈下水日贺图镇楼

各位好，这次带来一份村春漫画。作者脑回路还是一如既往地迷。 角色崩坏警告

大家好，这里是由一帮老年人组成的新组我能发黄图吗汉化组。 名字不太和谐，不过我们是正经的全年龄汉化组 这次为大家带来的是同人作者gomA的舰队collection四格系列。gomA是东方起家，现在主打舰c的日常描绘，内容虽不到捧腹的程度但也十分有趣。他经常在推特上发布一些单图单角色能让人会心一笑的独白，算是其一大特色。因此我们希望把他介绍给大家，欢迎大家关注他的p站和推特。 P站：499988 推：gomA520 **所有汉化作品均已取得授权，禁止转

一楼喂度

大家好，在下是mapfish17。 本来贴吧16年之前的帖子都放出来了，但在下翻了一下，舰队记事的搬运贴还是打不开（战力外舰队和舰队日和也打不开），于是只好重开一贴了… 感谢索菲斯特Z大大的汉化呢 那么闲话少叙，开工了呢。

早期汉化的本子，后续还有本2，但也是没有图源

早期汉化的本子，这次一并搬过来。这个画风我还是挺喜欢的，有种别样的萌感。

姗姗来迟的总集篇2，果然六驱超可爱的

舰娘在公寓到任了不是吗!!总集篇 原作者：門瀬粗 翻译：是我 嵌字：又是我 矫正＆润色：还是我（其实并没有这两个岗位） 几个月以前在蜜瓜代购的电子版，是个总集篇，前面有一部分网上是有汉化的，后面我猜应该是没有，于是就找了蜜瓜代购买了这个总集篇。慢悠悠的做了两个多月，结果临到做完要发本了才发现这居然只是总集篇1，还有个2和plus2和plus我暂时放弃了，之后空下来再慢慢搞吧。手上有个刚买的素晴本等着了，而且我要看C96之后有