欢迎纠错，有更好地翻译方法也请提出来，或者发表您自己的翻译作品。

Today's featured article Nick Drake (1948–1974) was an English singer-songwriter and musician, best known for his sombre guitar-based songs. He failed to find a wide audience during his lifetime, but now ranks among the most influential English singer-songwriters of the last 50 years. Drake released his debut album, Five Leaves Left, in 1969. None of his first three albums sold more than 5,000 copies on their initial release. Drake suffered from depression and insomnia throughout his life, and these topics were often reflected in his lyrics. On completion of his third album, 1972's Pink

喜欢Cobain的第一句话，“艺术，我不会平静地、文雅地抱怨你！在我死之前我会毁掉你的男权主义、受虐狂、恶心、右派还有宗教观念。”这话让我几乎落泪，那是一种多么强烈的热情，我也希望我能到死也拥有这样的执着。 第二句，“摇滚是音乐上的自由。是口号，行动，是演奏你喜欢的东西。涅盘意味着免于外部世界的痛苦和伤害，这很接近我对摇滚的定义。”摇滚是愤怒的反抗，这些激愤是只有青年才知道是怎么回事，也只有青年才知道这个

一楼祭天

rt 没有任何吧规. 删贴也没标准. 自己看着办.

Nick Drake（1948.6.19—1974.11.25）只出过三张专辑，张张经典传世，Make To Love Magic是于去年2004年6月22日发行的合集。      Nick Drake是摇滚史上又一个梵高式的传奇人物：1974年因药物过量逝世时仅26岁，生前不得志的他只发表了3张专辑，后来全被追认为民谣经典之作，他那脆弱的唱腔、诗意的歌词、悲伤的曲调和开放式和弦技法也成了标志性的标记。      Drake的民谣是低调的，缘自一颗不知如何打开的心。出第一张专辑以前，他