-
17中文名称 恶魔城Dracula X：血之轮回 英文名称 Akumajou Dracula X: Chi no Rondo 游戏平台 PCE-CD 游戏类型 角色扮演类 容量大小 496MB 发布版本 简体汉化版 v1.0 汉化组织 Advance汉化组 发布时间 2023年12月3日 【游戏简介】 本作是恶魔城系列第一部光盘游戏，由于有光盘的大容量做保证，也是恶魔城系列目前为止唯一一次使用CD音乐作为游戏背景音乐的游戏，其表现力丝毫不逊于1997年的《月下夜想曲》。在画面方面，KONAMI甚至在8位机上做出了很多16
-
2無聲
2023-03
【汉化发布】SFC 超级马力欧RPG t.bilibili.com/767724498155733045 游戏介绍 本游戏为1996年任天堂与SQUARE合作开发的第一款马力欧的RPG游戏。游戏采用了当时比较少见的斜45度俯视视角营造出伪3D的效果，并加入了跳跃和在战斗中适时按下按键来增强威力和进行防御的“动作指令”等动作要素。丰富的剧情演出以及幽默的对白和诸多小游戏内容也为游戏增色了不少。随着冒险的进行，酷霸和碧姬公主也会成为一同冒险的同伴。 汉化人员名单 【翻译】无敌阿尔宙 -
15無聲
2022-09
原贴地址：http://bbs.chinaemu.org/simple/index.php?t129242.html musicboy 2022-09-17 22:57 目前汉化进度： 开场CG文本翻译+时间轴完成 日版全关卡游玩说明图片破解完成 有幸获得了SGGG汉化组几位大大的帮忙和技术支持。该汉化版本基于美版（日版的讲笑话关，违和感太强），并会整合日版的关卡游玩说明并汉化（美版原版无字幕说明）目前发现该作日版的原版翻译水平本身就是比较水的。欢迎该游戏的同好踊跃参与讨论和提出宝贵意见。 骨头先生汉化QQ交流群：584937共 5 张
-
5游戏名称：Conveni 2 中文名称：便利店2 游戏机种：Sega Satrun 游戏类型：模拟经营 世嘉土星吧出品 汉化立项日期：2021-06-01 汉化完成日期：2021-06-14 参与汉化人员： 文本导入/导出、翻译：轻安 翻译、润色：無聲（世嘉土星吧吧主） 美工、修图：kenjm_3321553（世嘉土星吧小吧主） 感谢吧主（無聲）帮助翻译和润色！ 感谢小吧主（kenjm_3321553）帮助图片部分翻译！ ----------------------------------------- 更新：2022年8月17日 版本：1.2 更新说明： 根据世嘉土星吧吧無聲
12-21
-
59無聲
2022-08
转载时请不要删除此汉化说明！ 策划：凤凰 校对：凤凰、完美无缺加油 致谢：地狱傀儡师（本汉化参考了地狱傀儡师的中文视频字幕）、五点共圆(名言诗词翻译)、Lance_29(STAFF文本翻译) 视频演示：BV1UB4y1z7q9 下载链接：/s/18D1QodHYEGGGkdUfOe7Qsw 提取码：1234 汉化说明： 未翻译STAFF电台文本 未翻译的电台文本会显示乱码，请勿惊慌 PSP/PSV玩家请在转换PBP时将所有碟的游戏ID改为SLPM8611 2022.08.10 因为硬盘坏了，导致很多汉化数据遗失和损坏，汉化止步于此…… 2
-
65最近在看了一些相关的技术文档，根据目前所学（半吊子）尝试对游戏镜像文件重新生成，供实机玩家刻录光盘测试使用！ （由于本人没有世嘉土星实机，无法确认能否刻盘运行，请玩家跟帖反馈） 游戏镜像重新生成日期：2022年8月7日 游戏汉化：轻安（简单汉化） 汉化开始日期：2021年6月21日 汉化完成日期：2021年6月25日 特别说明： 游戏图片加密，目前技术有限、无法完成图片部分汉化； 汉化项目文件丢失，汉化应该不会再更新（除非日后能破解
-
2335無聲
2022-07
汉化这游戏是个煎熬，东星和卡普空开发者先死个 汉化人员名单 Advance汉化组 2022年7月7日 策划：冬寂（wintermuted.cn） Hack：冬寂 、德国友人Nenuen、意大利友人Ortew、荒年、a_nderw 程序：冬寂、XX 翻译：冬寂、被选中的不死人 美工：春华秋实、刘英雄 测试：拒绝融化、ZyaMATO、狸克 本汉化使用了Mat制作的FF1解包工具以及lameguy64制作的TimEdit等工具，感谢西班牙语翻译组IlDucci提供的帮助。感谢施科昱大佬为本游戏Hack工作提供的帮助。感谢Agemo大佬提供的字14【游戏名称】：战役军团 WARA.2.战争·激斗！大军团战Wara² Wars Gekitou! Daigundan Battle 【游戏平台】：SS 【游戏类型】：SLG 【游戏语言】：日文 【档案格式】：RAR 【档案大小】：5MB 【游戏简介】：于1997.05.23发售，有着与龙之力量(圣龙战记)相似的战斗系统，但是游戏更为简单，一开始必须从十个种族里选择一个来进行游戏，率领自己的国家以统一大陆为最终目标。 在战斗部分，也可以实现百人对百人的战争，游戏的玩法很简单，游戏里没有武将的设定46网页链接 欢迎研讨指正共 4 张45無聲
2022-05
47今天开始二测，主要检测可能会有的bug、语句标点改良。 下图是组里确定与原版改进的部分内容，另外 *破解在ss版视频编码方面取得重大进展，通过虚拟机安装软件可以编译某种格式的视频文件了； *中文说明书编辑有越来越向攻略书方面发展的趋势，34关战斗地图、6关试炼地图、SS版10关隐藏地图这次全收纳（ps和pc版内容仅有40关战斗+试炼内容）； *游戏三种结局我们会分别在对应通关画面加上提示，也就是一般和普通结局画面你可以知道还没有全纯白之云
5-7
149無聲
2022-04
经过一年多来断断续续的攻略，近日终于将游戏通关，算是完美重温了这部神作。 完成度>95%，实在想不到还漏掉了哪些， 道具/技能/敌人图鉴几乎是全收集， 发现和验证了不少隐藏/分歧剧情（已知漏掉了两个）， 完成CD1中非剧情对话/提示等所有可见内容的中日文文本对照（润色中）， 美版文字部分是略微调整过的，并非直接翻译日版，尽管语音还是日语 文本的补完和润色，算是对两位吧友的接力 @稻婶 / @kisamaaaaaaa樣 表达非常完整，但港台腔式62在翻译全部剧情文本导入ISO、提取所有图标素材制作说明书后，目前正在测试。 破解提出将原版游戏中8*8显示区域扩充到16*16，可以提供更大像素显示某些画面； 美工同时正在制作信息量比较大的图片内嵌； 一切顺利的话，预计再有1-2个月就可以公开测试！ SS汉化版【汪达尔之心~失落的古代遗迹】会比英文民间版、俄文民间版做到更好！共 5 张潇湘林
1-5
5711请问陈志东版和意志之路版 有什么区别呢，哪个版本比较好，感谢各位36这游戏前期一直在收集资料准备汉化，游戏标题都是2年前就做好的，但直到今天才正式立项，然后YZB问不会撞车吧？！先发贴问问贵吧，有其他汉化组准备汉化此游戏吗？25一楼防吞。。。9在以前的汉化游戏过程中，前期各种背景资料收集工作是必不可少的，其中游戏附带纸质说明书就是很重要的一步。它就像是浓缩过后的设定集，满载着史诗和幽默的背景故事，或是细致而精美的人物介绍，又或者对游戏中各种指令选项有记载，即使是名不见经传的作品，也可能因此被赋上迷人的魅力。 手上有部分SS正版碟，一直以来，想扫描整理说明书以电子版形式发布，正好94年SS发售的8款游戏我有其中7部，欠缺的一部赛车游戏也在万能的互联网90修正了达因墓地见莱克的程序错误 修正了图书馆翻译漏掉的文本 如果有其它错误，请大家跟帖，上图！ 链接：https://pan.baidu.com/s/10iPsCmaY7m2NDLd_cUAI4A 提取码：ub2t有爱汉化
3-11
136有爱汉化
2021-10
不过，首发，发在了浮游城！ http://bbs.chinaemu.org/thread-htm-fid-63.html 有爱的朋友们，去支持下载吧。86zacky
5-2
111坐等发布 【SS】生化危机1 【破解完成(YZB)，翻译完成，目前翻译支出（834）】 【DC】爆裂无敌 【翻译完成（翻译支出931元），文本图片制作中(stant)】157游戏名：《永恒的阿卡迪亚》（日语：エターナルアルカディア，英语：Eternal Arcadia / Skies of Arcadia） 开发商：Overworks 汉化容量：双GD碟片(GDI) 发行日期：2000年10月5日 游戏类型：JRPG 汉化名单（不分先后）： 程序：YZB 校对,美工,测试：SKY0611 翻译校对支出2840元 --------------------------------- 原汉化制作： 小鸡蘑菇 其他人员未知 更新内容： 20210830：V0.1 Disc1发布 20210610：立项汉化 组长有话要说。。。。 各位好，阿卡迪亚我们终于汉化完成了，也完成了我们共 4 张79游戏名：《D之食卓》（日语：Dの食卓，英语：D） 开发商：Warp工作室 汉化容量：双CD碟片(CUE+IMG格式 基于美版CG制作) 发型日期：1995年 游戏类型：AVG 汉化名单（不分先后）： 校对：SKY0611 程序：YZB 部分翻译取自 B站(立場無 恭平)【3DO】恐怖名作《D之食卓》中文剧情流程，特别感谢！ 本次为简单汉化，得力于YZB在深海恐惧写的外挂字幕程序 本次尝试在CPK编码进行使用，所以做了外挂字幕的简单汉化版本共 4 张52游戏名：《深海恐惧》（日语：ディープフィアー，英语：Deep Fear） 开发商：世嘉横滨工作室 汉化容量：双CD碟片(CUE+IMG格式) 发型日期：1998年6月30日 游戏类型：AVG 汉化名单（不分先后）： 美工：GLF999 SKY0611 程序：YZB 致谢：Ken Sonic3D paul_met yksoft1 (翻译支出1598.2元) - 20210610：立项汉化 20210705：发布CD1 v0.1测试版，感谢各位的支持 20210708：CD1 V2.0发布，CD2发布 - V0.2版本内容变更： 1.完善CD1未翻译内容，并重新润色CD1过场cg字幕。 2.CD1和CD2优化地图显示。共 4 张53共 5 张King玩
8-27
30無聲
2021-06
74有爱汉化
2021-06
有爱汉化，又有新作问世啦！！有爱的下载吧！！ 《大江户繁华复兴》 机种:世嘉土星SEGASATURN 编号:SEGA TP T-91 T-9104G 发行商:packing video 发售日:1997/12/18(星期四)PC-98 作品介绍(梗概): 故事发生在江户时代。玩家是老田中沼意次，运营幕府20年，重建财政，最终将金库变成600万两的 SLG策略游戏。 玩家将成为老中·田沼意次，目的是在儿子·意次和发明家·平贺源内的帮助下，在20年内重建幕府财政。 说起田沼意次，过去作为贿赂政治家而受到批判，不过，近共 4 张141有爱汉化
2021-06
又开一作。其实N多年前就已经要到了PSP版本的翻译文本（非常感谢）。 但是，一直苦于外挂字幕问题没有解决，现在终于实验成功，可以外挂字幕了。 希望最终能完成。 上图，解解馋。 游戏原名：Lunar: Silver Star Story 游戏名称：露娜·银色之星物语 游戏版本：日版 游戏类型：角色扮演类 游戏语言：日文 制作公司：Game Arts 发行公司：Kadokawa 发行日期：1996/10/25 游戏大小：522.00 MB Lunar系列是SEGA CD的招牌游戏之一，红遍欧美大陆，是非常优秀的RPG，系共 4 张48有爱汉化
2021-05
《大江户繁华复兴》 有人玩过吗？正在汉化中，开坑了。140無聲
2021-04
七风岛物语中文1.0，有爱汉化发布啦！ 阔别多年，来自于陈志东&丁枫的最新有爱汉化作品，带给玩家再一次的感动！ 日文名称：七ツ風の島物語 英文名称：Nanatsu Kaze NoShima Monogatari 中文译名：七风岛物语 游戏平台：SS 游戏类型：2D ARPG 游戏容量：CDX 2 游戏人数：1人 发行区域：日本、英文 游戏语言：日语、美国、欧洲 制作公司：Givro、Buddy Zoo 发行公司：ENIX 游戏编号：T-35501G 发售日期：1997年11月27日 发售价格：6,800円 《七风岛物语》是日本著名共 11 张44無聲
2021-04
感谢汉化及优化的创作者们，也希望越来越多的新朋友加入进来，让心爱的SS和游戏永远流传下去！ SS官方中文： 三国志4 (官繁) [光荣] 三国志5 (官繁) [光荣] 三国志英杰传 (官繁) [光荣] 仙剑奇侠传 (官繁) [大宇] 神秘岛 (官繁) [Cyan] SS民间汉化： 千年帝国之兴亡 (v1.01) (简) [陈志东] 公主的皇冠 (v1.0) (简) [陈志东] 大航海时代2 (v1.01) (简) [陈志东] 大航海时代外传 (v1.01) (简) [陈志东&丁枫] 光明圣柜 (v1.0) (简) [陈志东] 光明力量3剧本1 - 王都的巨神 (v1.1) (13前些日子帮孩子搞作业，被迫学了下给视频加字幕。 觉得略有趣，想找个长点的练练手，结果就把飞龙rpg给翻完了。 挺巧的是完成的日子刚好接近发售纪念日了，放这边给想怀旧又懒得再玩一遍的朋友看看吧。 https://www.bilibili.com/video/BV1m5411n73A/35这里为各位飞龙玩家，附上全剧情中文翻译文档 是多年前苦求一位台湾玩家才得到的 以便大家能更好更无障碍地，欣赏这部绝代风华的史诗巨著。共 6 张10無聲
2020-09
浏览详情、感谢留言、下载及反馈请访问史总原贴，谢谢! 原贴地址：https://tieba.baidu.com/p/6931541982?pn=1共 8 张82一楼百度，详见2楼60不定期慢慢更新，可能会聊一些技术问题，主要是备忘。22更新一下汉化进度吧68~~感谢吧主丹哥的支援！~~ 《天外魔境第四默示录》PSP汉化版预热啦~ 目前正在加紧测试当中！ 飞云 大哥领衔的汉化群 情怀巨献！ 当年世嘉土星上的超精彩、超华丽RPG终于要圆梦啦！ https://www.bilibili.com/video/BV1Ez4y1D754/ PS.喜欢这个游戏的情怀玩家们可以【点个赞】【投个币】【发个弹幕】【转发一下】 这几种操作都能让视频有更多展示机会，也就能让更多的怀旧玩家们看到啦~61日文名称：シャイニングザホーリィアーク 英文名称：Shining the Holyark 中文译名：光明圣柜、光之圣舟 游戏平台：SS 发行区域：日本 游戏类型：RPG 游戏语言：日语 游戏人数：1人 游戏容量：CD X 1 发售日期：1996年12月20日 制作公司：SONIC 发行公司：SEGA 游戏简介： 千年一次的全日蚀，意味着古代种族修道尔复兴的时机已到来。被卷入修道尔的战斗的主角亚瑟，意外得到修道尔们所寻找的，兼有救赎与毁灭之力的圣魂。被王宫智者拐去阻止修道尔的主
