-
-
8
-
0
-
7
-
112
-
16百度,我无奈了
-
77
-
81非常感谢众位魔迷的奉献,至今在网络上看到了7集汉化版本,非常喜欢观看。尽管自己英语水平也就4级,结合大家的成果,也试着做了这个第2集(患难兄弟)汉化版本,现学将字幕与视频压制在了一起mp4。实质上有50%的语音内容本人能力无法听准,只能凭理解去译,破绽百出。 想请有水平的迷友及时提意见予以斧正!不胜感激。 众人拾柴火焰高,大家努力就会了却我们这些魔迷心愿! 已上传第2集 患难兄弟,请大家搜索土豆视频! 另外也给我存的60116今天将放在电脑多年的第62集翻译稿拿出来做了时间轴,好久没弄过软件了,生疏了已经, 不过算是给以前的工作一个交代吧。附上几张截图,有些地方还是听不清,已经尽力了,见谅。 在如下帖子里, @michaelpf 说过要弄时间轴,估计他时间也不多,索性还是抽时间给加上了,大家凑合看吧。 http://tieba.baidu.com/p/1395567339 留下QQ邮箱或者进如下网盘下载: 第一季【62】集下载地址: 115网盘——中英.zip——http://115.com/file/dpk34iyc# 大米盘——S01E62.7z——htt1055鉴于土豆不能上传,115不让分享。。。 上传到了QQ文件中转站了,有效期30天,想要的,留下邮箱, 是第一季58集23手里有降魔勇士英文360P版1~5集要的留邮箱哈。12感谢多年来@hljjl888888;@Bell小狼;@秋宇小鱼;@michaelpf;@MVP之王;@binghe_1987等等在贴吧的贡献,没有你们,贴吧没有今天,没有这么多热心的朋友,不会有那没多原创资源发布,感谢你们。 在贴吧里转了这么些年,觉得还是中文字幕的帖子最有爱,最有本吧特色,今天就小作总结,以飨来者,希望有更多的热心朋友来加入这个进展缓慢但超级有爱的工作中来。。个人提议,可以个人发布听录的资料,共同讨论,确定后再酌情翻译制成字幕,因为一个人52"Conan... the Adventurer Conan... warrior without fear. He's more powerful than any man, whose legend ever crossed the land or sea. (Conan, the mighiest warrior ever! His quest: to undo the spell of living stone cast upon his family by driving the evil serpent men back into another dimension and vanquishing their leader, the cruel wizard Wrath-Amon.) Conan... the Adventurer Conan... man of bravery. With his mighty sword, protecting the mightiest, of warriors is he. (Feel the power!) Conan"1求国语配音版的,求字幕版的,此帖后跟帖, 你们那些标题党有意思么,这是百度贴吧,骗什么点击率? 有网友贡献了一个群,29643912 有兴趣的可以加。 要么你们来做时间轴,要么你们去找英文字幕,要么来听译,01 00:00:02,055 --> 00:00:06,097 Conan! The Adventurer! 柯南!勇敢的历险者! 2 00:00:07,000 --> 00:00:12,050 Conan! Warrior without fear! 柯南!无所畏惧的勇者! 3 00:00:12,000 --> 00:00:15,050 He's more powerful than any man, 他比任何人都强大 4 00:00:15,071 --> 00:00:21,054 his legend spans across the land and sea! 有着超出世人神奇的力量! 5 00:00:22,054 --> 00:00:23,007 Conan! 柯南! 6 00:00:23,054 --> 00:00:25,007 The mightiest warr0http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/ExpositoryThemeTune10http://www.oocities.com/televisioncity/taping/7814/characters.ht Conan: The main character, Conan's parents and grandfather were frozen in stone by Wrath-Amon, he is on a quest to free them and the send Wrath-Amon and his serpent warriors back to another dimension. He has many tools to help him with this such as his Star-metal sword, his shield which houses the phoenix Needle, and the Amulet of Vathelos. Michael Donovan did the voice for Conan, and is also credited for voice work in King Arthur and The Knights of Justice. Greywolf: Greywolf aids Conan on his journey. He is an air w50http://v.youku.com/v_show/id_XMTU0MTU3NjQ4.html 一人的汉化组,还有漏洞,希望大家多多包涵。7雅汉——Conan 莱萨魔——Wrath-Amon 茉莉花——jesmy 左拉——zura 红胡子——snag 灰狼——greywolf 喳喳鸟——Nido 盖盖虫——Dregs 星星铁——Star-Metal 第一季 Season 1 01.热泪之夜 The Night Of Fiery Tears 02.Bloob兄弟 Bloob Brother 03.星星铁之星 Star of Shadizar 04.斗剑者雅汉 Conan the Gladiator 05.Rakkir之心 The Heart of Rakkir 06.石人 Men of Stone 07.Torrinon9在《降魔勇士》中,亚汗他们到处寻找的某个人写的魔法书,说那上面有可以解除石化的咒语 还用其中之一掷向那只大凤凰,解救了它 请问那几本书是谁些的啊?这么强大?0英文版上灰狼和来萨魔是一个人配音的。。。。 以前发过,但是没有注意到这个。。。 呵呵。 Scott McNeil————人物 Animation roles Conan the Adventurer - Greywolf, Wrath-Amon Scott McNeil (born September 15[1], 1962 in Brisbane, Australia), is an Australian-born Canadian voice actor. He currently resides in Vancouver, British Columbia, Canada. He has provided voices to many characters in animated shows, most notably Beast Wars, Storm Hawks, Dragon Ball Z, Mobile Suit Gundam Wing, InuYasha, Ranma 1/2, Fullmetal Alchemist, and X-Men: Evolution. He has do8终于把26集重新制作完毕了,当时真是一失手,不过第二遍我又得以温习,将字幕重新修正,更改了以前的一些小毛病,力图将翻译做到原汁原味,以满足大家的需求!!! 感谢大家批评指正,请大家将【字幕与视频的名称改为一致】,放到【同一目录文件夹下】执行! 感谢大家的支持!!! 邮箱:xiangmoyongshi@163.com 密码:qiuyuxiaoyu14这段时间很忙,一直没有踏踏实实的坐下来听译,26集也比较有代表性。 邮箱地址:xiangmoyongshi@163.com 密码:qiuyuxiaoyu 如果密码被更换了,希望大家及时通知我。 --------秋宇小鱼30降魔勇士Conan The Adventurer,(持续更新)13Conan and the Young Warriors was an animated television series which premiered in 1994. DiC Entertainment produced the show and CBS aired this series as a spin-off to the popular Conan the Adventurer animated series.7※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ※ ※ ※ 降魔勇士吧最有影响力的99位吧友统计 ※ ※ ※ ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 用户ID 主题数 精品数 精品率 主题率 贡献分 排名 --------------