国际在线报道（驻英|国记者张哲）：继不久前德|国爆发大肠杆菌疫情之后，法|国近日也有人被确诊染上了这种可能致命的疾病。法|国方面认为有可能是从英|国进口的蔬菜种子培育成的菜苗导致了疫情，但英|国方面予以否认。本网连线中国国际广播电台驻英|国记者张哲，介绍详细情况：
记者：几天前，法|国波尔多地区有10人被送往医院，并被确诊为感染上了大肠杆菌。法|国方面认为，有可能是带菌的英|国蔬菜种子培育成的菜苗导致疫情的 发生。根据权威部门的调查，部分病人之前在一个学校的集市上食用过芝麻花、芥菜等芽菜，而这些菜的种子都是从英|国萨福克郡伊普斯维奇一家名叫汤普森摩根的 农场进口的。食品安全部门正在对这家农场出口法|国的三种蔬菜种子进行检疫并停止进口这些种子。法|国负责消费者事务的国务部长勒菲弗24号证实，被封杀的菜 种包括了苦豆、芝麻花和芥菜种。他同时表示，虽然目前还不能确认这些菜种和疫情之前的确存在关联。
主持人：那么，针对法|国方面的说法，英|国方面有哪些反应呢？
记者：英|国食品标准署25号发表一份声明说，他们了解到英|国企业卷入了这场疫情，并正在与法|国方面进行接触，以了解更多情况，特别是三种菜种的情 况，以便在英|国展开调查。声明说，菜种携带病菌是有可能的，但还需要搞明白，他们在法|国是怎么栽种的、由什么人栽种以及加工成食品时的情况。英|国检疫部门 也正在要求汤普森摩根农场提供更多的信息。根据汤普森摩根农场主页的介绍，这是一家历史悠久的农场，从1855年就开始经营。在事件发生之后，这家农场表示，他们自己不从事种植工作，而是通 过邮购的方式向世界各地的用户销售菜种。他们已经卖掉了不计其数的菜种，仅在法|国就有500个客户，从来还没有出现过问题。非常有可能不是菜种有问题，而 是在种植或操作过程中出了问题。总经理汉索德说，他们的种子是也来自世界各地的，出问题的那批种子有可能来自意大利。他可以保证自己农场是按高标准进行操 作的，并且会全面配合有关的调查。他们已经向食品标准署提供了菜种样品，检测的结果在几天内就会出来。
英|国独立党议员阿格纽则指责法|国方面轻率地指认英|国农场导致疫情是极为不负责任的举动。他还说，法|国当局没有证据就信口开河的做法就好像是因为有人酒后驾车就责怪汽车制造商，这么做的目的是为了转移视线。如果英|国农场因为这一事件遭受损失，完全有理由向法|国方面索取赔偿。
主持人：那这件事情会不会对英|国有关食品的生产消费产生影响呢？记者：英|国食品标准署25号的声明同时表示，虽然目前英|国没有出现相关疫情，但食品标准署已经着手修改英|国食用豆芽等芽菜类食物的标准，并且作为一 种防范，要求公众在食用芽菜类食品时，一定要彻底蒸熟了，千万不能生吃。另外，食品标准署还要求生产芽菜类食品的企业对生产设备进行彻底消毒，而且在种植 和发芽过程中，注意洗手等等。虽然这一声明并没有要求停止这一类蔬菜的生产和销售，但英|国的一些超市因为担心会出什么问题，已经开始撤下用这类蔬菜制作的 沙拉等生菜制品。
记者：几天前，法|国波尔多地区有10人被送往医院，并被确诊为感染上了大肠杆菌。法|国方面认为，有可能是带菌的英|国蔬菜种子培育成的菜苗导致疫情的 发生。根据权威部门的调查，部分病人之前在一个学校的集市上食用过芝麻花、芥菜等芽菜，而这些菜的种子都是从英|国萨福克郡伊普斯维奇一家名叫汤普森摩根的 农场进口的。食品安全部门正在对这家农场出口法|国的三种蔬菜种子进行检疫并停止进口这些种子。法|国负责消费者事务的国务部长勒菲弗24号证实，被封杀的菜 种包括了苦豆、芝麻花和芥菜种。他同时表示，虽然目前还不能确认这些菜种和疫情之前的确存在关联。
主持人：那么，针对法|国方面的说法，英|国方面有哪些反应呢？
记者：英|国食品标准署25号发表一份声明说，他们了解到英|国企业卷入了这场疫情，并正在与法|国方面进行接触，以了解更多情况，特别是三种菜种的情 况，以便在英|国展开调查。声明说，菜种携带病菌是有可能的，但还需要搞明白，他们在法|国是怎么栽种的、由什么人栽种以及加工成食品时的情况。英|国检疫部门 也正在要求汤普森摩根农场提供更多的信息。根据汤普森摩根农场主页的介绍，这是一家历史悠久的农场，从1855年就开始经营。在事件发生之后，这家农场表示，他们自己不从事种植工作，而是通 过邮购的方式向世界各地的用户销售菜种。他们已经卖掉了不计其数的菜种，仅在法|国就有500个客户，从来还没有出现过问题。非常有可能不是菜种有问题，而 是在种植或操作过程中出了问题。总经理汉索德说，他们的种子是也来自世界各地的，出问题的那批种子有可能来自意大利。他可以保证自己农场是按高标准进行操 作的，并且会全面配合有关的调查。他们已经向食品标准署提供了菜种样品，检测的结果在几天内就会出来。
英|国独立党议员阿格纽则指责法|国方面轻率地指认英|国农场导致疫情是极为不负责任的举动。他还说，法|国当局没有证据就信口开河的做法就好像是因为有人酒后驾车就责怪汽车制造商，这么做的目的是为了转移视线。如果英|国农场因为这一事件遭受损失，完全有理由向法|国方面索取赔偿。
主持人：那这件事情会不会对英|国有关食品的生产消费产生影响呢？记者：英|国食品标准署25号的声明同时表示，虽然目前英|国没有出现相关疫情，但食品标准署已经着手修改英|国食用豆芽等芽菜类食物的标准，并且作为一 种防范，要求公众在食用芽菜类食品时，一定要彻底蒸熟了，千万不能生吃。另外，食品标准署还要求生产芽菜类食品的企业对生产设备进行彻底消毒，而且在种植 和发芽过程中，注意洗手等等。虽然这一声明并没有要求停止这一类蔬菜的生产和销售，但英|国的一些超市因为担心会出什么问题，已经开始撤下用这类蔬菜制作的 沙拉等生菜制品。
