刺客教条吧 关注:627,407贴子:8,315,356
  • 8回复贴,共1

【关于七夕】虽然有可能火星的很...但是还是很想吐槽

只看楼主收藏回复

Altair翻译到中文是牛郎星啊~(文化差异真可怕


1楼2011-08-06 16:17回复
    不是牵牛星吗?


    IP属地:广东2楼2011-08-06 16:18
    回复
      百度一下的话确实可以翻译做牛郎星的~
      .....不觉得很喜感么~


      3楼2011-08-06 16:20
      回复


        IP属地:湖南4楼2011-08-06 16:25
        回复
          马西亚夫牛郎NO.1兔男A姬…?


          来自掌上百度5楼2011-08-06 16:31
          回复


            6楼2011-08-06 16:31
            回复
              等等…那刺可本营不就成了声色场所了么!(百度牛郎馆)


              来自掌上百度7楼2011-08-06 16:34
              回复
                不是那个牛郎= =||||
                是哪个和织女桑在七夕lovelove的那个.....


                8楼2011-08-06 16:35
                回复
                  光之牛郎星,Light of Altair,《光之牛郎星》是一款科幻殖民地建设游戏。
                  。。。。
                  这个翻译更......= =
                  干脆翻译成二太爷之光好了...


                  9楼2011-08-06 16:39
                  回复