【科学理念在词汇词义解析中的运用 实例之一:“细心地分选 与 归纳”】————就是数学中的“微分”与“积分”的运用:
【老问题】:是不是词首为字母“b”的英文单词(不涉及由前缀 be -组成的单词),其对应的汉语词义都是部首“木、竹”?
【初步答案】:否!因为英文的辅音字母只有 21个,所以一个英文辅音字母 往往 与若干个汉字部首对应。
【经过细心地 分选 与 归纳】,词首的辅音字母 b 至少涉及 8个 不同的“属性”(注:1. 不涉及由前缀 be- 组成的单词; 2. 最后一组找不到相对应的汉字部首或汉字。)