以下图文转自 李瑞镇～酒窝头目事务所
地址：tw点myblo**yahoo点com/leeseojin00yisan-leeseojin00yisan/ （点换成.）
转载请务必保留出处

★宜嫔致祭文★




很努力的读了一下，把我所理解的内容写出来… 唉！您才刚成为嫔宫就死了，而这样的悲伤...... （原文：....丧祸之？....割莫甚於哭...）
平常虽然和别人说说笑笑，不把悲伤的神情表现於外，但是一想到您刚成为嫔宫就离开人世，就感到很心痛....
嫔宫是文孝世子的母亲，嫔宫腹中的胎儿是文孝世子的手足，文孝世子已经再也见不到了（原文：...必求亲爱思慕者乎...） .....，
嫔宫才刚怀孕，还来不及生下这个孩子，文孝世子的骨灰还遗留在天地间，尚未消散...... ，所以心中的哀伤真是痛如刀割啊！
自从嫔宫死后，我开始渐渐觉得，文孝世子一天比一天还要远离我了，越是觉得文孝世子远离我，越是觉得无法忘却他，所以，我现在的悲伤比以前更加悲伤，而我之所以如此的悲伤，难道只是因为哀恸嫔宫的离世吗？啊！嫔宫您是如此的贤识聪慧，明晓人世义礼，即使身居荣华富贵，也能谨守分寸.......，才刚服完文孝世子的丧礼，泪水还未止息，嫔宫却又与腹中的胎儿同归化尽，你的命运怎麼这麼可怜呢？
如今，我将要把你葬在文孝世子的身旁，那麼你将可以永远常伴在世子左右了.....

（先说明一下，有些文句很难断，所以我是把自己能理解的意思，翻译出来，不确定对不对的句子以粗体标示出来，后面会附上原文，请各位读者再自己解读看看了）

以上图文转自 李瑞镇～酒窝头目事务所
转载请务必保留出处

xiexie

殿下真的很爱松渊...

是啊如果松渊多活几年就好了为什么不给宫号啊宜嫔好可怜

吧主啊，这里都长草了。

刚看完李算，很喜欢。

感谢分享！

太好的贴，真希望能亲眼去看看这些文字