网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
天才麻将少女吧 关注：166,211贴子：5,343,189

【汉化组】诚招有爱的翻译

只看楼主收藏回复

天才麻将少女吧汉化组招翻译，纯属义务性质，没有任何回报，希望有责任感，有一定日语水平，想要来翻译组锻炼的同学回帖或者联系我，具体可以信息联系或者回帖后再说明解释
1、有爱
2、有时间
3、阿知贺篇和本篇的校对，各种麻将相关作品、同人的翻译
4、会卖萌最好，不会可以教会
1楼2012-02-07 21:56回复
    不会日语…………能报名不……
    2楼2012-02-07 23:16
    回复
      话说置顶一般是用来无视的吧..下面还跟着一个长标题,很有阿卡林之感..
      3楼2012-02-08 14:24
      回复
        有可以不必会日语的工作么TAT
        IP属地:辽宁来自手机贴吧4楼2012-02-08 19:06
        回复
          不会日语。。。。。。
          但很想加入啊。。。。。。
          IP属地:湖北5楼2012-02-08 21:47
          回复
            *上班人士 日语水平般般 接近二级（去年12月估计没考过） 时间不多 每天1个半小时是有的 周末时间有多
            *多年看动漫以来 saki是我的最爱
            *不会打麻将
            如果这样也可以 那我非常很乐意加入O(∩_∩)O~
            IP属地:日本6楼2012-02-09 00:21
            回复
              吧主+汉化组长保萝莉本身也不懂麻将所以大丈夫
              组内另外有专门作麻将对校的人啦
              8楼2012-02-09 01:15
              回复
                不会日语的哭了
                IP属地:河北9楼2012-02-09 01:45
                回复
                  如果能多学学日语就好了
                  IP属地:山东10楼2012-02-09 15:05
                  回复
                    @追梦菱纱
                    @ggggg1_2_3
                    不会麻将也没事，只要会日语，有空的话做个小测试吧
                    这贴里，12楼的第11页麻烦翻译一下
                    http://tieba.baidu.com/p/1406619727
                    翻译结果直接回复在这里也行，用信息发给我也行
                    
                    11楼2012-02-09 22:38
                    回复
                      不知道对不对,日语不太好,勿见笑.
                      胡核:充电,充电
                      丰音:清澄的人很受欢迎呢.
                      胡核:那,那个呢!
                      胡核:剩下的事情请注意一下哟.
                      丰音:哈哈哈.
                      IP属地:上海12楼2012-02-09 23:34
                      回复
                        职业: 学生
                        时间: 一般, 应该可以满足作者那龟速, 但是我在美国, 和中国有12小时时差
                        日语水平: 大约N2, 2011年12月参加N2考试, 成绩还没出来
                        麻将水平: 会基本的日麻, 天凤初段...
                        15楼2012-02-10 01:10
                        回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴