辛苦了~我继续啃Doriath去……

@riado

Also around 1300, the Lord of the Nazgul established the realm of Angmar at the northern end of the Misty Mountains in Eriador. He was the most terrible of
Sauron's minions and was known as the Witch-king of Angmar. In 1409, a great
host came forth from Angmar. Cardolan and Rhudaur were overrun and King
Arveleg I of Arthedain was slain. Arveleg's son Araphor held Fornost and the
Witch-king's forces were at last driven back by Elves from Lindon, Rivendell,
and Lothlorien.
也是在1300年左右，戒灵之王在伊利雅德迷雾山脉最北端建立了安格马王国。他就是众所周知的安格马巫王，索伦部将中最恐怖的一位。1409年，一只庞大的军队从安格马发兵。卡多兰和鲁道尔国度被入侵，雅西顿的亚维力格王一世被杀。亚维力格的王子亚拉佛坚守佛诺斯特直到巫王的军队最终被林顿，瑞文戴尔和罗斯洛立安的精灵赶了回去。
In 1601, a group of Hobbits from Bree led by Marcho and Blanco migrated
westward from Bree. They had obtained permission from King Argeleb II of
Arthedain to settle the lands between the Brandywine and the Far Downs. This
land became known as the Shire and it was home to the Hobbits for many
centuries.
1601年，一群布理的哈比人在马丘和布兰寇的带领下从原住地向西迁居。他们得到了雅西顿国王亚维吉来布二世的恩准在烈酒河与远岗之间的地方定居。这片土地就成为通称的夏尔，作为哈比人的家园长达许多个世纪。
The Great Plague swept through Eriador in 1636 and 1637 and many Men and
Hobbits perished. At this time evil spirits from Angmar and Rhudaur inhabited
the graves of the Barrow-downs and became known as Barrow-wights.
大瘟疫在1636到1637年前席卷了伊利雅德导致很多人类和哈比人死亡。恰在此时，邪恶的妖灵从安格马和鲁道尔而来侵入了古墓岗的墓穴成为臭名昭著的古墓尸妖。
In 1974, the Witch-king of Angmar once again sent forth a great force and
conquered Arthedain and set himself up on the throne at Fornost. The Witch-king
was defeated at the Battle of Fornost in 1975 by a host of Men from Gondor and Elves from Lindon and Rivendell. The Witch-king fled from Eriador, but the
North-kingdom was ended. The line of Kings was continued by the Chieftains of the Dunedain. The Dunedain became known as Rangers and they protected the
peoples of Eriador from many evils.
第三纪1974年，安格马巫王再一次派出他的大军征服了雅西顿并在佛诺斯特称王。1975年巫王在佛诺斯特之战中被刚铎人类、林顿以及瑞文戴尔的精灵组成的联军击败。巫王从伊利雅德逃走，但是北方王国却终结了。王族的血脉被登丹人的酋长传承下来。登丹人成为传闻中的游侠，他们在妖邪环肆中保护着伊利雅德子民。
Orcs began to launch attacks on Eriador in 2740. In 2747, they came as far as
the Shire and were defeated in the Battle of Greenfields by a band of Hobbits
led by Bandobras Took.
半兽人开始在2740对伊利雅德发动攻击。进入2747年，它们深入到夏尔境内但是在绿野之战中败于班多布拉斯·图克领导的紧密团结的哈比人之手。

Important Dates:
Years of the Trees: 双树纪年
1115-1125
The Elves pass through Eriador on their Great Journey west to cross the Sea to
the Undying Lands. 精灵穿越伊利雅德踏上向西渡海去不死之地的旅程。
First Age:
Men settle in Eriador. 人类在伊利雅德定居。
Second Age:
600
The Men of Numenor return to Middle-earth and come to Eriador. They meet with
twelve Men of Eriador in the Tower Hills. 努曼诺尔人回到中土来到伊利雅德。他们在塔丘与伊利雅德十二名人类代表会面。
750
The Elves found the realm of Eregion in southeastern Eriador. 精灵在伊利雅德东南建立伊瑞詹。
1200
Sauron comes to Eregion in disguise. 索伦乔装打扮来到伊瑞詹
1500
The Rings of Power are made in Eregion 力量之戒在伊瑞詹被制造
1600
Sauron creates the Ruling Ring in Mordor and the Elves realize they've been
deceived. 索伦在魔多制造了统御之戒，精灵发现自己被欺骗了。
1695
Sauron invades Eriador. 索罗入侵伊利雅德
1697
Eregion is destroyed. Rivendell is founded by Elrond. 伊瑞詹被毁。爱隆建立瑞文戴尔。
1699
Eriador is overrun by Sauron's forces. 伊利雅德陷入索伦大军的战祸。
1700
Numenor sends a fleet to Eriador. 努曼诺尔人派出舰队到达伊利雅德。
1701
Sauron is defeated and driven out of Eriador. 索伦战败被逐出伊利雅德
3320
The North-kingdom of Arnor is founded by Elendil in Eriador. 伊兰迪尔在伊利雅德建立亚尔诺的北方王国

您辛苦，您辛苦，大家都辛苦 @1elf1

太辛苦了。。戳起！

我的名字，顶一顶><
GJ!

赞一个