yxq_bd吧 关注:36贴子:1,793
  • 3回复贴,共1

看评论真是o(╯□╰)o

只看楼主收藏回复




IP属地:广西1楼2012-05-20 15:27回复
      总体评价,防水(当心喷到眼睛里),油,酒精味(甚至刺激皮肤?)。
      查阅度娘百科(baike.baidu.com/view/1565005.htm):
    Coppertone“科普特”与“水宝宝”
      网上现在流行的趋势是,只要看到Coppertone,就理解为水宝宝,甚至直接把coppertone译为水宝宝,水宝宝就是coppertone,coppertone就是水宝宝,导致了广大消费者的品牌概念理解误区。水宝宝只是coppertone旗下的water babies防晒系列。网上最普及的粉色瓶系列,包装上标有“water babies”的,这才是水宝宝。而其他的绿色、白色、蓝色等是coppertone的其他防晒系列。而coppertone的正确译名,是叫做“科普特”(具体可参见宝拉·培冈的《带着我去化妆品柜台》)。
      很巧,这个是绿色儿童系列(Kids)而不是粉色水宝宝系列(Water BABIES)。不过就算是Kids也不应该酒精味很大吧。


    IP属地:广西2楼2012-05-20 15:35
    回复
        查阅官网:


        这俩是lotion(洗液),介绍完全相同,除了提供的规格以外。
      #1儿科医生推荐品牌
      无泪配方,不刺痛或刺激眼睛
      防水80分钟
      光稳定,宽光谱UVA/UVB保护
      无香料,无油,无染料
      含氧化锌的低敏感性超温和配方
      经皮肤科、眼科和儿科医生测试
      提供2 fl.oz.和8 fl.oz.两种规格(后者只提供8 fl.oz.装。fl.oz.:液体盎司)
      芦荟补水配方防止干燥


      IP属地:广西3楼2012-05-20 15:56
      回复
          对比结果:无泪配方和三无都是两种喷雾所不具有的性质;Kids经过三测试之一,WB三测试一个都没有,不过儿科推荐还在;WB用宝宝配方,Kids用低敏感性;保湿啊角度啊不进眼睛这种也算差异吧。大概Kids那个更强调持久么。


        IP属地:广西5楼2012-05-20 16:56
        回复