领袖之证吧 关注:13,598贴子:516,685
  • 6回复贴,共1

[Prime-无授权翻译] Never said 千斤顶X救护车

只看楼主收藏回复

Never said
Ratchet从来就不是一个爱后悔的人。实际上,他一直觉得自己从来没有后悔过。好吧,直到现在。他知道他本不该后悔,后悔又帮不了他什么,没办法带来不同的结果,只会让一切变得更加难以忍受。
所以,他成功了,成功抵达地球。虽然他一开始是因为抓人,这次是因为被抓,一个并不理想的欢迎方式。不管怎样,隔板都感到很高兴,尤其是第二次,因为就这次而言他可真正算得上加入这个大家庭了,看上去他是这里唯一一个过度激动的人。其实不是。还有救护车,他在整个检查过程中也很激动,只是把那股感情压在芯里而已。因为他知道在这种情况下,点燃希望之火并不是什么好事,只是在痛苦到来之前的煎熬罢了。
但他现在就站在那,好端端的站在那。他早就对这种情况进行了千百万遍的模拟,他甚至连该说什么话都想好了。。。
但真正面临这种情况时,医官发现自己一个词也说不出来。而其他人已经察觉到这里有什么不对劲了。
“好了,让我们看看。。。现在它就可以工作了。”那个人说,从太空桥控制台前挪开身体,让出一条路。救护车点点头,开始查看工作状况。他不得不承认,工程师的工作完成的非常出色,这看起来和全新的几乎没什么区别。千斤咧开嘴,他撇过自己的成果然后得意的哼了一下。
一丝微小的微笑在汽车人首席医官的脸上冒了出来。其他人立刻就注意到了,因为这种情况实在是过于罕见。千斤顶轻笑了一声,红白机体转过身子看着他,脸上的困惑混合着冒犯。
“又怎么了?”救护车抱怨着,眯着光学镜瞪着罪魁祸首。这句话就像按下了一个开关,救护车发现其他人也笑了起来,他希望原因不会是他。不是他不愿意吸引别人的注意力,只是如果是类似嘲笑的这种。。。他不喜欢经历,也不想经历,一点也不。
千斤顶摇了摇头,再次轻笑出声。
“什么都没发生,阿救。。。”
时间似乎有一个短暂的停止。一股奇怪的气氛在他们之间蔓延开来,沉默,古怪。就算他们曾经是朋友,但已经有数百万年未和对方相见了。这只是。。。只是他们都想要说点什么,却又不肯轻易出口。 不过两个人中的一个知道怎样才能把事实完美的隐藏起来,而另一个只是侧过头看着其他东西,吸引了其他人的注意。
带着剑的武士注意到医生略微挪动了一下双脚,紧绷着光镜。紧张。。。救护车在紧张?他一向很少表达出这种情绪。。。好吧,对别人而言。千斤顶见过几次,他很奇怪为什么老友现在会很紧张。
然后他问:“想去补充点能量吗?” 救护车点点头,两个人向着走廊走去打算去拿一些能量块。当他们并排走在一起的时候,工程师发现其他人看起来也很紧张,带着欲言又止的表情。。。这有一些。。。他不知道的事情发生了。他决定去问问救护车。
“救护车,发生了什么?”
他问,看着对方。救护车缓慢的挪动步子,脸朝着反方向避开他的凝视。他们走过大厅走向能量储藏室,两个人都在心里庆幸到了这个窄小的地方,因为这也许会是一场比较隐私的对话。
走廊上,千斤顶一直看着他。他们一边走,救护车回答说:“不。。。什么也没有发生。” 千斤顶有了点头绪。他认识救护车已经很久了,他了解他,他知道救护车的这种语调通常只会在他试图掩盖事实撒谎的时候才会出现。他想知道他的朋友为什么这么沮丧,但是医官看起来一点打算告诉他实话的念头都没有。
“你确定?”千斤顶略带恳求的问,他想要帮他。为什么阿救不愿意告诉他真相?
对方点点头,最后他们在沉默中走过了整段路。两个人都觉得有点受伤。一个是因为自己的朋友对他隐瞒了一些事情,而且他就要走了;另一个则是因为他知道自己应该在对方走之前就该说出口的,却无法开口。
*******************
“你告诉他了吗?”一个声音传过来,救护车停止了把工具放进工具箱的动作。她的声音带着几分玩笑般的好奇,也隐隐约约藏着严肃。首席医官凝视着自己面前的墙壁,转向说话的人。他有些畏缩,并不想说出结果。
他比了个手势,低声的说:“没有。。。”真相往往伤透了人们的芯。他感觉自己非常软弱,自己居然不能承认某些事情。他陷入沉思,但很快的又回到现实,看着阿尔茜站在门口,双手交叉抱在胸前。疑问的表情出现在她的脸上,立刻变得严肃起来。她早就察觉到了当千斤顶到来时救护车那种不同以往的奇怪情绪,但是这已经是第二次了。。。女人总会对这些特殊的感情有天生的敏感。但。。。千斤顶的正常表现总是会令人产生几分好奇。
“为什么?我知道他是隔板的朋友,但。。。”
“这一切都无所谓!”他打断了她的话,咆哮着转身拒绝注视阿尔茜的光学镜。如果她察觉到了,还有谁?他疑神疑鬼的一个个考虑着。。。好吧,擎天柱,不过这件事他们可管不了。他感谢普莱姆斯只有擎天柱真正的知道这件事,“我和他认识太久了,这不会---”
“你确定?”
她问,救护车点点头。蓝粉色机体耸耸肩,“好吧,我希望你不会后悔,没有说。。。”阿尔茜转身离开了。救护车看着她的背影,思考着团队中唯一的女性到底打算说什么。有意或是无意?
他从未想过他会后悔。但现在,他的确后悔了。即使是。。即使是已经过了这么久,过了这场战争如此漫长的百万年时光,他依旧觉得自己的火种被后悔深深刺痛着。他后悔没有对自己最亲密的朋友说过爱。他后悔让千斤顶在不知去情的情况下独自离去。
这不是他第一次感到后悔,也许也不是最后一次。
可这次带来的伤痛比以往的每一次加起来都还要让他感到难以形容。
他这次只感到芯如刀割。
-End-



来自掌上百度1楼2012-06-06 23:10回复
    二楼!!!楼主文笔不错!!!有点像语文课写的作文(开玩笑...)


    来自手机贴吧2楼2012-06-06 23:21
    回复
      顶啊顶~~~~~


      3楼2012-06-07 08:35
      回复
        好长 下次配些插图吧漫画版最好


        4楼2012-06-07 09:06
        回复
          刚在TFS那边看到了,这边居然也有


          5楼2012-06-07 13:22
          回复
            咳。。这边首发嘛www


            来自掌上百度6楼2012-06-07 14:04
            回复
              看得很欢乐但其实我不懂XD


              7楼2012-06-09 14:17
              回复