Grgoneions（希腊语），一词专指雕刻在古希腊-罗马胸甲上用于庇护穿戴者的蛇发女戈尔贡（Gorgon）的头颅。这里是说罗马军权的面目就像他们胸甲上的戈尔贡一样狰狞。然而值得注意的是，共和国晚期的军队所装备的罗马胸甲上并不会装饰戈尔贡头颅。
在亚历山大大帝那块著名的墙画上，亚历山大本人的胸甲上也有Grgoneions，应该都是源于希腊的文化。

古罗马在建筑，艺术，教育，思想方面相同，当罗马在军队列阵与希腊不一样，罗马是围阵，希腊是马其敦方阵。不一样。

阁下最好要学希腊语和拉丁之类的语言，在去希腊和意大利留学，这样研究出来的才或许比较贴近现实。
否则，你研究的资料来自比如甲，甲研究时来自乙，诸如此推，再加些个人观点和翻译歧义，到最后不知道什么模样了。

叶民： 《共和国晚期至帝国初期古罗马人的希腊观》，《世界历史》2008年第4期。自己到CNKI上去下载。有条件把此文注释里的资料找来看看即可。