少女与战车吧 关注:107,778贴子:3,042,735
  • 42回复贴,共1

刚才读了一下卡老爷子的回忆录,发现一个问题。。。

只看楼主收藏回复

老爷子也会吹牛啊。。。
老爷子在书里第168页里回忆说在某村战斗结束后他上报的战果是17辆斯大林和5辆T34
结果书后面的德军战报里说的是17辆坦克
502营的营长写的报告里统计的是17辆T34和6辆IS
当然也有可能是老爷子记错了 或者是无良书商翻译的问题。


IP属地:海南1楼2012-12-23 00:59回复
    应该是翻译错误~翻者也提过~应该是到过来


    IP属地:云南2楼2012-12-23 01:10
    收起回复
      是中文版的吧 可能是翻译错误 卡神的书写的还是比较实在的 我也有一本


      IP属地:湖南3楼2012-12-23 03:20
      回复
        编辑手滑了一下~


        IP属地:辽宁6楼2012-12-23 14:28
        收起回复
          不过卡里乌斯的污点还真不少,有一次为了把一个长官弄下来故意不冲锋,长官调走后立马开无双


          IP属地:北京7楼2012-12-23 18:17
          收起回复