里见吧 关注:35贴子:2,720
  • 8回复贴,共1

关于《里见八犬传》

只看楼主收藏回复

那天在吧里看到有人提起《八犬传》,当时觉得从没听说过,也就没当回事。最近看完《战争论》,没啥书可看,昨天突然想起芥川龙之介有一篇文章,是写一个作家的一个生活片段的。只记得这个作家是仿照《水浒传》写的小说,具体这个人叫什么,写的什么都不记得了,于是把芥川的文选翻出来,找到这篇叫《戏作三昧》的文章。结果发现这个叫泷泽马琴的作家写的就是《八犬传》(全名是《南总里见八犬传》)!虽然不知道什么是南总,不过仍然觉得很神奇,原来以前自己是听说过《八犬传》的,这么长时间都忘了。
于是去查一些关于这个书和作者的资料。先是去了里见八犬传吧,感觉比这里还冷清,只有九个人...而且吧里一堆没人回复的主题,讨论的内容貌似也是以电影和游戏居多。然后去找泷泽马琴,表示没什么东西。泷泽马琴又叫泷泽琐吉、曲亭马琴,又去找这两个名字,终于发现有曲亭马琴这个人的词条。2L就复制一下曲亭马琴的资料好了。


IP属地:德国1楼2013-01-25 17:43回复
    至于《戏作三昧》那篇文章,个人表示不知道芥川君写了那么长一串是想说什么,翻译这篇文章的那个叫楼适夷的家伙在前言里说“(这篇文章)栩栩如生地反映了当时市民社会的形象”,别的评论就一句都没有了,总感觉芥川君不像是无聊到写这么没深度的东西。如果谁能看懂这到底是什么意思,麻烦指点一二了。


    IP属地:德国5楼2013-01-25 17:49
    收起回复
      相当相当不错,必须,终于知道知道要这么断词 南总/里见/八犬传


      7楼2016-01-07 09:25
      回复