1楼度娘
此翻译甚渣。
慎入入者雷到,请自备墨镜。
原书德文,作为一个非德语专业,德语基础甚微的……你们都懂的。
此书是丽娜.海德里希回忆录,第一版的价格……坑死爹,我手上的是12年,局长儿子海德尔.海德里希根据其母原回忆录,重新编写的新版……
翻错了,请不用客气,尽量批评吧……虽然能翻成这样,我尽力了。
此书,书中和MAX的局长传记,有部分出入……别问我为什么……我大半夜拿着这两本书,对照着看,都快晕了。只能说,这两闹哪样我也不知道。
好了……你们确定要看,就鼠标拉下去。
此翻译甚渣。
慎入入者雷到,请自备墨镜。
原书德文,作为一个非德语专业,德语基础甚微的……你们都懂的。
此书是丽娜.海德里希回忆录,第一版的价格……坑死爹,我手上的是12年,局长儿子海德尔.海德里希根据其母原回忆录,重新编写的新版……
翻错了,请不用客气,尽量批评吧……虽然能翻成这样,我尽力了。
此书,书中和MAX的局长传记,有部分出入……别问我为什么……我大半夜拿着这两本书,对照着看,都快晕了。只能说,这两闹哪样我也不知道。
好了……你们确定要看,就鼠标拉下去。