虽然作者年老了以后跑去给弗拉基米尔·肉毒杆菌·面瘫一世沙皇站台,但是这个写的还是很神的~~~尤其是他还列出了引用的来源以及证人。
有一个审判员受理送交法院的一个案子:一个从美国回来的公民诽谤性地断言那里有良好的公路。除此没有别的事。案卷里也没有别的材料!审判员鼓起勇气把案件退回,要求补充侦查,目的是取得“有充分价值的反苏材料”——就是说对这个犯人再用点刑,再打一顿。但是审判员的这个高贵目的没有的到理解,他得到了一个充满愤怒的答复:“你不信任我们的机关?”——于是审判员被贬谪到萨哈林岛去当军事法庭的书记员(赫鲁晓夫时期处理得轻些,“犯了错误的”审判员被派去……你们猜被派到哪里去?……当律师)。P300
一九四五年在诺沃西比尔斯克递解站,押解队接收一批犯人,正在依案情点名:“某某!”“五十八条1-甲,二十五年。”押解队长发生了兴趣便问“为了什么事判的?”——“平白无故”——“你瞎说。——平白无故——那都是判十年!”P297
法律工作者们已经那么习惯于这种情况,以至在一九五八年闹了个大笑话:在报纸上发表了新的《苏联刑事诉讼纲要》草案,却忘了在里面写进关于可能做出无罪判决的内容。政府报纸(参看一九五八年九月十日《消息报》温和地责备说:“可能造成一种印象,好像我们的法院只能做出有罪判决。”
如果站到法学家们的立场,便会觉得:既然连全国普选也只能有一名候选人,那末,说实话,审案子为什么必须有两种可能的结局?而且无罪判决在经济上也是一种胡闹!因为这就是说,情报人员、行动人员、侦查机关、检查机关、监狱的内部警卫、押解人员——大家全都白干了!P295
有一个审判员受理送交法院的一个案子:一个从美国回来的公民诽谤性地断言那里有良好的公路。除此没有别的事。案卷里也没有别的材料!审判员鼓起勇气把案件退回,要求补充侦查,目的是取得“有充分价值的反苏材料”——就是说对这个犯人再用点刑,再打一顿。但是审判员的这个高贵目的没有的到理解,他得到了一个充满愤怒的答复:“你不信任我们的机关?”——于是审判员被贬谪到萨哈林岛去当军事法庭的书记员(赫鲁晓夫时期处理得轻些,“犯了错误的”审判员被派去……你们猜被派到哪里去?……当律师)。P300
一九四五年在诺沃西比尔斯克递解站,押解队接收一批犯人,正在依案情点名:“某某!”“五十八条1-甲,二十五年。”押解队长发生了兴趣便问“为了什么事判的?”——“平白无故”——“你瞎说。——平白无故——那都是判十年!”P297
法律工作者们已经那么习惯于这种情况,以至在一九五八年闹了个大笑话:在报纸上发表了新的《苏联刑事诉讼纲要》草案,却忘了在里面写进关于可能做出无罪判决的内容。政府报纸(参看一九五八年九月十日《消息报》温和地责备说:“可能造成一种印象,好像我们的法院只能做出有罪判决。”
如果站到法学家们的立场,便会觉得:既然连全国普选也只能有一名候选人,那末,说实话,审案子为什么必须有两种可能的结局?而且无罪判决在经济上也是一种胡闹!因为这就是说,情报人员、行动人员、侦查机关、检查机关、监狱的内部警卫、押解人员——大家全都白干了!P295