第07章 黑影
　深夜的血淋淋的游戏弄得他们精疲力尽，所以翌日醒来时已经过了晌午，丽子洗好被血弄脏的身子，化好妆，在人前露面，已经接近傍晚了。
　　在晚餐的席上，木岛刑警照例用怀疑的目光打量着大家，但好像还没有掌握任何线索。
　　人们互相投以怀疑的目光，吃完了这顿不愉快的饭。
　　饭后丽子独自在游园中散步时，被二谷二郎逮住了。
　　“丽子姐你怎么啦？有些反常啊，跟汤本吵架了？”二郎小心翼翼地问着，啊，真是个让人心里有些发毛的敏感的少年。
　　“唉！吵架了。二郎，来，到这儿来。”丽子若无其事地说道，在灌木丛前面散放着的石头上坐了下来，叫少年坐到了自己的大腿上，因为这可爱的美少年总是坐惯了大人的大腿。
　　“吵架？怎么啦？为什么吵架。”
　　“没什么。”
　　“不是没什么。汤本和丽子姐不都不说话吗？不都脸色发青，怪怪的吗？究竟怎么啦？”少年在丽子胖乎乎的大腿上滴溜滴溜地动着屁股，撒娇似地说道。
　　“我是担心你呀，我喜欢丽子姐嘛！”
　　“二郎，谢谢你。”丽子紧紧抱着少年，说道，“没什么……不过，或许……”
　　“或许什么。”
　　“或许我会被杀。”
　　“啊！被谁？”
　　“不能跟人说呀，说了可就不得了了。”
　　“哦。不说。”
　　“如果我死了，万一（是万一〉被杀了，那凶手就是让次，你就记住这一点，请告诉刑警，说是我这样说的。拜托了。”
　　“真的吗？那么，汤本他也许要杀丽子姐，是吗？为什么呢？”
　　“另外，如果我被杀了，那让次就一定是杀死千真子的犯人。这也请你记住！”
　　“那么，把这件事早点告诉刑警不就行了吗？为什么不坑声呢？”
　　“因为还不知道真相嘛。要是轻易说了这件事，让次被加上莫须有的罪名，那他太可怜了。所以，只要不发生我万一……万一被人杀掉这样的事，你也不要跟人说这种事，知道吗？”
　　“嗯。这我知道。”
　　天黑了，巳经暗得互相看不淸脸了。
　　两人专心地说着话，丝毫没有察觉后面的树丛里轻轻发出了树叶互相摩擦的沙沙声。
　　那里有人潜伏着听着两人的话。树丛间，有两只像磷火一样发光的眼睛。
　　不知道是男人还是女人。除了眼睛以外，只有一个像秃头海怪一样令人毛骨悚然的黑影。
　　“啊，我无意中说了些无聊的话。我今晚可有点儿反常呀，刚才说的全是谎话，可别跟任何人说呀！一定呀！”
　　“嗯，放心吧，我不会说的。”
　　“啊，这样暗了，咱们去那头吧。”
　　见两人从石头上站起来，朝餐厅方向走去，树荫下的黑色的秃头妖怪也停止偷听，鬼鬼祟祟地消失在黑暗的那一头。

第08章 皮肤发青的模特儿
　 那是第二天发生的事。
　　还没有能掌握任何线索的木岛刑警，为了再次站在犯罪现场回想凶手行凶的顺序，由园主喜多川治良右卫门领着，走进了那个迷宫。
　　“这个迷宫是按我的设计建造的，造得挺好，连设计者的我都往往会迷路。”治良右卫门走在弯弯曲曲的小路上，自表地说。
　　“是你建设了这种异想天开的东西，才发生这种麻烦的事。没有比无聊的财主更麻烦的了！”刑警假装开玩笑似地指责了园主这种异想天开的举动。
　　“啊，您这么说，真是不胜惶恐。但这是我宅内发生的事，被害人又是我的亲友，所以我也当作自己成了一名侦探，进行充分的调查，一定把犯人交给您。”
　　“要这样就好了。”木岛刑警对治良右卫门认真的请求噬之以鼻。
　　“犯人一定是园内的人，都是嫌疑人，而且都是我的亲友，我真为难啊！”
　　“总不能抽打你的朋友，拷问他们呀！但又没有一个证据，真麻烦。一切的一切都是这迷宫引起的，只要没有这迷宫，犯人应该会被大野发现的嘛。
　　“不过，应该是有令你怀疑的人的……”
　　“正如我昨天以来所说的，奇怪的是没有这种人。千真子是个老老实实的女孩，无法想像她会有敌人。硬要是考虑的话，就是正因为惹人喜欢才遭杀害的，是达不到恋爱愿望而产生的怨恨呀。但假若如此，那么可以说园内没有一个不爱千真子的。另外，千真子拒绝了我以外的任何人的爱，这也是千真万确的，因而园内的男子就都是嫌疑人了。”
　　两人一面说着一面回头走了两三次，果然没有迷路，到达了迷宫的中心。
　　“啊，有人！”踏进那里的刑警吃惊地站住了。
　　“啊，汤本君，你在这种地方干什么？”治良右卫门也吃惊地喊道。
　　那是性虐待狂汤本让次。他在迷宫中心干着奇怪的事情。他的前面，画布靠在三脚架上，他的左手握着调色板，右手握着画笔。
　　“在画什么呀？”
　　经刑警一问，让次用下巴指了指模特儿，那副神情就像是在说：你看了就知道了。
　　模特儿是蹲在地上的形态奇特的苍白的肉体。形态实在奇怪。脸紧贴着地面，撅着屁股，双腿弯曲腹向下，双手以牵强的姿势伸在脸的前面。就是说，那是一个丰满至极、一丝不挂的裸体女模特儿。
　　但她的皮肤异常苍白。这乐园是有这样皮肤、这等让人毛骨悚然的女子吗？
　　“哎呀，那不是原田丽子吗？那奇怪的样子，是怎么啦？身体不都快断了吗？痛吧？”治良右卫门发觉模特儿的这副样子，喊道。
　　“不痛的。”让次一面一个劲儿地动着画笔，一面爱理不理地答道。
　　“哪会不痛呢！不是太可怜了吗？别干了！你这性虐待狂，真拿你没有办法！”
　　“不会痛的。你好好看看丽子！”让次用生气似的口吻说道。
　　经他一说，仔细一看，果然奇怪。原田丽子应该决不是那种色泽令人讨厌的皮肤。
　　治良右卫门禁不住打了一个寒战。木岛刑警也大概察觉到了，大步走近模特儿，猛地把手放到她的肩上，将她拽了起来。
　　“啊！”从两人的嘴里同时发出惊叫声。
　　被拽起来的丽子的身体下有一处鲜红的水洼，她的胸口，那把曾见过的短剑剌透了心脏，乳房、腹部甚至连大腿都像是涂了红漆什么的，被染得通红通红。
　　“喂，汤本君，你知道吗？是谁干的？凶手是谁？”治良右卫门结结巴巴地追问让次道。
　　“是那家伙！杀害千真子的家伙！”让次无动于衷地说道。
　　“哦。大概是吧。可你怎么回事！是将恋人的尸体作为模特儿，悠闲地画写生画吗？”
　　“是的。”让次满不在乎地答道。
　　“直到刚才为止，我都没有察觉丽子是这样一个美丽的生物，而且有这副奇怪的美丽的姿态，把她放进棺材觉得可惜。”
　　汤本让次疯了吗？好像是什么美丽非凡的东西似的画着恋人浑身是血的尸体的写生画。

第10章 日记本和望远镜
　 这就是说，那天早晨在治良乐园几乎在同一个时候发生了三宗凶手案：原田丽子在迷宫中心，三谷一郎在旋转木马上，人见折枝在气球上。
　　喜欢睡懒觉的同人中，只有三谷少年是例外，起得很早。那天早上他也6点钟左右就溜出寝室，在早晨的乐园中跑步，但在他通过旋转木马的时候，突然想骑一骑，于是插上电源插头让木马旋转，独自骑上了一匹木马。
　　十几头奇怪的木雕裸马开始吱喀吱喀地摇着头，咕隆枯隆地转动起来。
　　三谷少年握着缰绳，一面前后摇动着屁股，吆喝着和裸马一起赛跑着。
　　不用说木马馆附近，放眼望去，周围也没有一个人影。除了清爽的晨风嗖嗖地掠过脸颊的声音以外，连小鸟的叫声都听不到。~
　　可是不久，在木马转了10圈的时候，突然嗖的一声强烈的声音打破了四周的宁静，随即二郎感到了一阵像是被人在胸中扎进了一根棒似的可怕的展动。
　　“啊！”他不由得发出尖叫声，与此同时从旋转中的木马上跌落下来，重重地摔在地面上。
　　“谁？”叫喊也无人回答。
　　奇怪！奇怪！环顾四周不见一个人影，但不知从什么地方飞来了手枪子弹，射穿了少年的胸膛。
　　木下鲇子和饵差宗助发现奄奄一息的三谷少年，是在一个小时以后。
　　“谁打的？谁打的？”
　　抱起被血和泥弄得像妖怪一样脏乎乎的少年，一问他凶手，少年立即微微动了动嘴，低语说：“不知道……日记本、日记本？”说着就那样瘫软在怀里，再也没有说话的力气。
　　于是宗助把善后交给鲇子，自己跑去告急了。
　　“说的日记本，是不是指二郎经常记的日记本呢？读一下它，也许会明白什么的。”鲇子聪明地推测说。
　　“您知道那日记本的下落吗？”
　　“唉，知道。应该放在二郎寝室的抽屉里。”
　　“那立即带我去那里，好吗？我想早点调查一下。……喜多川，请你先去看一看另一名死者，我也马上去。”
　　这样，刑警和鲇子跑向三谷少年的寝室，治良右卫门带着两三名佣人向气球方向赶去。
　　飞机形状的氢气球系在乐园一角的一处小山上。随着靠近去，逐渐明白从那气球垂到地上的绳梯一侧的绳子断了，失去了梯子的形状，靠另一侧的绳子勉勉强强系住了气球。
　　“啊，绳梯断了。”治良右卫门不知对谁轻声说道。
　　到现场一看，那里也出现了佣人的人山。
　　“大野，大野在吗？”
　　“哈依！”从群众中应声出现了雷藏的脸。
　　“啊，喜多川，你看，好惨啊！”雷藏哭丧着脸，说道。
　　朝指的方向一看，那里横躺着折枝的尸体。果然好惨。像是个使劲扔到地面上的馒头似的，她的尸体陷进泥土，被压得烂烂的。
　　“啊，她握着望远镜呢。”
　　“嗯，是在用它看什么东西，随后想从气球上下来，在她似踩非踩住绳梯的时候，突然像子弹一样坠落下来。”
　　“这么说，你看到了。”
　　“没有。如果我看到了，不会扔下她不管。是小孩看到的。听说是伙房的大妈的毛孩子，看到的是这孩子。”
　　雷藏摁了一下7岁的男孩的头。
　　“真对不起。我当时心想是孩子说的，也没有放在心上，但是，没有想到果然出了这种可怕的事……”
　　孩子的母亲不停地赔不是。治良右卫门把它当做耳旁风，一面抚摸着流着鼻涕的孩子，一面开始发问起来：
　　“小弟弟，真是个好孩子啊。这个大姐姐在气球上看望远镜了吗？”
　　“嗯。是的。”没想到孩子回答得这样确切。
　　“在看哪个方向？”
　　“那个方向。”
　　在孩子所指的方向，只有那个杀人迷宫。
　　“是那边吧？没有错？”
　　“嗯。在看那边。”
　　“大野，也许折枝在从气球上研究迷宫。因为从上面往下瞧，就可以清楚地知道迷宫的地图。”
　　“可这么一大早的，为什么想入非非地干这种事呢？”
　　“不，或许从这气球上淸淅地看到了丽子被害的情景哩！大妈，那究竟是什么时候？”
　　“这孩子回家来跟我说：‘掉下来了，掉下来了！’那大概是6点左右吧。”
　　“6点……或许是啊。”
　　“小弟弟，后来怎么样了？这大姐姐有没有显出什么吃惊―样的样子？”
　　“嗯。好像张大着嘴巴说话了，然后赶紧下来了。”
　　“说话？气球上此外没有别的人。”
　　“嗯，没有别的人。”
　　“那她为什么说话呢？啊，明白了。小弟弟，大姐姐她张大嘴喊了吧？喊什么‘哎呀！’啦，‘救命！’啦……”
　　但孩子露出一副困惑的神色，不吱声了。
　　“嗯。好，好。对孩子来说有点为难了。大野，我好像猜中了吧。那以后，小弟弟，发生了什么样的事？”治良右卫门继续问道。
　　“那以后绳子断了。”
　　“为什么？”
　　“不知道。但扑哧一下断了。然后大姐姐就头朝下，嗖地掉下去了。好快呀，快得都看不到了。”孩子得意洋洋地喘着气报告说。
　　绳梯断了是偶然吗？里面不是隐藏着什么可怕的意思吗？几乎在同一时刻，突然发生了三人横死事件。要说是偶然的一致，也太离奇了。这恐怕不是互不关联的事件。这一连串的血腥事件的背后会不会藏着同一动机……只藏着一个犯人呢？

第11章 嫌疑犯
　那天早晨，几乎在同一时刻，丽子惨死在迷宫中心，二郎少年惨死在旋转木马上，折枝则从空中的气球上坠落惨死。杀害丽子的凶器是和杀害千真子时用的一样的怪短剑，杀害二郎少年的是子弹，折枝虽然是因为气球的绳子断了而掉下来的，但这也许是什么人为了杀害她而割断了那绳子。
　　不，不是“也许”，不久就明白准是那样。
　　在警察署和检察局的人前来验完尸体，尸体被抬往室内以后，在木岛刑警建议下，气球被拉下到了地上。是为了调査绳梯的割口。
　　银色的大气球被放掉了气体，像海蜇一样横在地上。
　　“果然如此。瞧这个割口，决不是自然断的。这是用什么利器割的痕迹。”
　　听罢刑警的话，大家靠到旁边，一看绳子的割口，果然是咯噔一声一下子断的。
　　“可是，总不会是折枝自己割断的，必须考虑气球上此外还乘着凶手。可是，那孩子和听了孩子的话后吃惊地跑出来看的烧饭的大妈都说折枝掉下后的气球上没有一个人在上面。我赶来的时候，那时折枝坠落下来只过了两三分钟，气球附近也没有一个人。那么，这绳子是什么时候，是谁，又是怎样割断的呢？”失去恋人的大野雷藏脸色苍白，诧异地说道。
　　“这个么，我也正在考虑这问题呢。”木岛刑警有什么用意似地答道。
　　这以后，大家回到一间屋里，接受了检察官的调查，若是详细写来就无聊了，所以只将重要部分摘录下来。
　　首先，根据三谷少年临终的话，调査了他的日记本。
　　“今晚在山下遇到了脸色苍白的丽子姐。问她这是怎么啦，她叫我不要告诉任何人，还说了一些奇怪的话，她说：如果我死了，那凶手就是让次，你要记住，请你告诉刑警。”
　　日记本里记着这样的事，而且在这后面附加着二郎少年关于这次犯罪的感想：
　　“好，谁都没有察觉，但我知道让次有许多把和那插在千真子胸口的一样的短剑。我打一开始就怀疑那个有前科的让次。果然如此。听了今晚丽子姐的话，我的想法好像越来越对的了。要把这件事告诉大家吗？可丽子姐叫我不要告诉任何人。我不愿意违背她的话。啊，怎么办才好呢？”
　　汤本让次在迷宫中心画着丽子尸体的写生画，仅这一事实就可以被人怀疑了，而且现在又出现了这种物证。他已经无法逃脱了。
　　谁都相信让次是凶手。虽然杀人动机还不明了，一个男人同时在三个地方，而且一个是空中的气球上，一个是在复杂的迷宫中，这般在悬隔的地方犯三重凶杀罪，总觉得不像是真的，但除了这点以外，谁都不怀疑让次是嫌疑最深的人。
　　检察官把让次叫到面前，提了一连串尖锐的问题，但他一口咬定自已什么都不知道。
　　检察官进而调査了治良右卫门、木下鲇子、大野雷藏、饵差宗助等人，但没有什么值得一提的发现。
　　已经判明：那天早晨，在发生三重凶杀案的时间里，治良右卫门照例在观览车里，鲇子和雷藏还在屋里的各自的床上酣睡着，各自都有证人，无可置疑。
　　驼背饵差宗助是个起早的人，他申述说那天早晨5点左右就起床，在园内巡视，但就说是园内，也是因为有山有河，地域很大，所以没有一个人目击到发生凶杀案的时候，他在什么地方，干了什么事。就是说，他没有可以证明他不在犯罪现场的证人。
　　值得注意的是，除了上述人以外，放焰火的Ｋ姓男子也接受了检察官的调査。
　　“听说你今天早晨6点钟左右放着焰火，这么一大早的，你为了什么放焰火的呢？”检察官问。
　　“唉，这是我工作。每天从早晨6点到傍晚6点不停地放焰火是我的任务。”40多岁的男子Ｋ穿着脏得发黑的工作服答道。
　　“那是园主的吩咐吗？”
　　“那是我叫他干的。”喜多川治良右卫门接过话答道，“正如您知道的，这是一个与众不同的游园地。一大早燃放焰火也没有什么可奇怪的。我们非常喜欢那‘嘭、啪、啪、啪’的气势十足的声音，和焰火爆炸后降落下来的气球雨。”
　　检察官苦笑着重新面向放焰火的Ｋ，继续问道：“你6点前后有没有看到什么可疑的人？你的焰火筒应该刚好是在迷宫的后面，是吧？”
　　“没有人来过我的工作场所。根本没有看到可疑的人，早晨期间，连个人影都没有看见。”
　　“从迷宫中有没有听到人的叫声？”
　　“嗯，这一点也没有察觉。也许刚好被焰火的声音淹没，没有传到我耳朵里。”
　　以这放焰火的人为最后一个，调查大致结束了。结果，没有出现任何可以否定汤本让次是犯人的事实。
　　藏在那个地底的血池地狱旁的十几把怪短剑和二郎少年的日记本一起，作为物证被没收，不用说汤本让次作为惟一的嫌疑犯被带走了。

第13章 饵差宗助
　 “二郎少年被杀害了。这就是说……”
　　“这就是说，剩下了那个矮个儿男子。”
　　两人又陷入了沉思。
　　在治良右卫门的视线的前方，被青黑色的静脉网包裹着的丑陋的气球般的胃，稳稳地坐落在那里；在黑暗的体内深处，蟒蛇一般的大肠小肠盘成一团，连接在一起。
　　虽然是自己设计的，但一看到人体解剖图的一副腻味和惨劲被扩大100倍，扩展到整个黑暗中时，治良右卫门顿时感到心跳自然而然加速起来。
　　如果这些巨大的脏器被注入生命，突然扑通扑通或是弯弯曲曲地动了起来，那是多么可怕啊！哎呀！胃真的开始动了。是在做梦吗？不，不是梦，在动。这条大鲸确实活着，在呼吸，在消化食物。那纸糊的偌大的胃不是蠕动起来了吗？哪会呢！是梦吧！可是……
　　“你察觉了吗？”治良右卫门轻轻地捅了一下刑警的腰，私语道。
　　“唉。”木岛刑警用猛兽般的警惕的眼神答道。
　　“动了吧。”
　　“动了。是你安置的机关吗？”
　　“不，我一点都不知道。那胃是固定的纸糊的东西，不会动的。”
　　“那么，莫非是……”
　　刑警非常现实地解释了这件怪事。于是，他走在头里，朝黑暗的胃靠近过去。
　　“这种东西是不会起消化作用的。”刑警咚咚地敲着因涂料而粘糊糊的胃壁，说道，“有人。是人躲在里面操纵着。喂，是谁？出来！”
　　刑警直觉地感到了什么，猛地冲进了胃的里侧。
　　“哇！”响起了尖叫声。
　　接着，一个不可名状的丑陋的怪物穿过刑警的胳膊，逃进了大鲸的内脏形成的迷宫里。
　　“喜多川，请你绕到那边去，我从后面撵！”木岛像是逮兔子似地喊着，闯进了内脏里。
　　黑暗中，内脏劈劈啪啪破裂的声音、到处逃窜的怪人和紧追不舍的刑警混杂在一起的脚步声、喘息声。有混凝土皮肤的大鲸发生腹痛，满地打着滚。
　　“糟了！木岛，让他给逃了，从我袖子下钻了过去。在那边！在那边！在食道那儿！”
　　治良右卫门喊着，突然奔跑起来，钻过心脏，分开肺，向着食道方向，向着隧道般的黑暗的小道追了下去。
　　怪物像孩子一样矮，像猴子一样敏捷。他能站着在顶棚很低的隧道里奔跑。弯着身体，咚咚地撞着脑袋，不自由地跑着的两个大汉，怎么也不是他赛跑的对手。
　　在治良右卫门和木岛刑警好不容易从鲸的体内跑出来，举目远眺傍晚的树林时，那怪人不知逃到什么地方去了，连个影子都没有。
　　“果然是这样。”呆呆地站立在鲸的嘴外的刑警有什么用意似地说道。
　　“我相信那家伙。好奇怪呀！”喜多川歪着脑袋。
　　“你也不能否定那是驼背饵差宗助吧？”
　　“唉。此外没有人是那副样子的嘛。但总觉得挺奇怪的。”
　　“你看了这个也许就明白了。我刚才拾起了那家伙丢下的这种纸片。”
　　木岛刑警边说边给治良右卫门看了纸片。上面用蹩脚的字写着这样的话：
　　于7月14日，治良乐因狂欢节的当晚，将迎来杀人游戏的大团圆。当晚，剩下不多的成员们将会被全部杀光。血淋淋的大晚会、杀人庙会的节日狂欢是多么精彩啊！想一想都心情动荡。谁都得去，这是地狱的秘密，世外桃源的大秘密。
　　“您知道宗助的笔迹吗？”
　　“知道。但这是故意用潦草的字体写的，所以不清楚是否是宗助的字。”治良右卫门答道。
　　“这个治良乐园狂欢节是真的吗？”
　　“真的。在发生这种杀人以前，给同仁的绅士淑女百余人发出了邀请信。我在想，这样乱哄哄的，要不要中止了。”
　　“嗯，不过，犯人的心真是难以捉摸啊，竟然选择那样热闹的晚上！”刑警依照是一种现实的想法。
　　“我觉得明白。”治良右卫门不知为什么脸上泛着冷笑，一面窥视着刑警的脸舔着嘴唇，一面说道，“由以往的手法也可明白，犯人是个可怕的犯罪狂。您刚才以汤本让次为假想犯人，进行了现实的推理，伹没有那个汤本让次的乐园里，出现了刚才那样的可疑的人，而且是丢下这种杀人计划表的家伙。这下您明白汤本不是犯人了吧。这回的犯罪是让次这样的普通坏人所图谋不及的狂人的梦。用句奇怪的话来说，是和这个梦幻的治良乐园十分相称的犯罪。”
　　“听起来您好像是在赞美这个杀人狂呀！”刑警在逼近的暮色中，发出走投无路似的声音。
　　“赞美？唉，在某种意义上。我喜欢黑夜燃放的焰火，但请您不要误解什么我是杀人犯的伙伴。”
　　“但残疾人宗助明白您说的那种心情吗？”
　　“我也感到意外。但畸形儿这种人，不能说他心里就没有那种和我们截然不同的歪点子。那家伙露着一张老好人的脸，伹心里也不是不会策划那种血淋淋的坏事的。”
　　“那您是相信这张奇怪纸片上的宇句啰？”
　　“相信。治良乐园的狂欢节，多么精彩的舞台啊！在跳起血红的杀人舞蹈时……”

第14章 地底水族馆
　那一天，从晚上到翌日，对治良乐园的每个角落进行了大搜査。接到木岛刑警的报告，从所辖警察署里跑来了十几名警察。
　　由警察和乐园的佣人组成的几十名的搜査队提着灯笼，或是在塔上，或是在迷宫中，或是在每一个观览车里，搜遍了旋转木马馆、地底地狱、水族馆以及广阔的原野和深山老林，但一直到天亮，哪儿都没有发现残疾人的身影。
　　有种意见说是残疾人也许逃到乐园外面去了，但那是不可信的。那个一目了然的畸形儿跑出这乐园，能藏身到什么地方，能从什么地方求得食物呢？其自身就形成一个巨大迷宫的这个乐园，对躲避旁人耳目的罪犯来说，不才是再好不过的藏身之处吗？不仅如此，那家伙还面临着7月14日的大计划呢！
　　到了翌日中午时分，人们疲惫不堪，汇集到了坐落在乐园中心的一幢房子里。
　　“中止那狂欢节，这里的人都避难到更安全的场所如何？就是说，治良乐园里不要留一个人。”警察署长气不忿地嚷道。
　　“我们别无去处。正如我常说的，对我们来说，这乐园就是惟一的世界。我可不想丢弃这儿。倒是请你们再寻找一遍。犯人已经清楚了，只要逮住就行。”治良右卫门恳求道，因为没有睡觉，他脸色苍白。
　　“叫我们找，找哪里呀？我们不找遍了吗？”
　　“我想到一个地方，可能是那里。”
　　“什么地方？”
　　“地底的水族馆。”
　　“啊，要是那里，不看了十几次了吗？”木岛刑警插话说。
　　“看的方法不行。这我也刚才才察觉，那里有一个谁都不知道的出色的藏身之处。那个可怕的残疾人说不定知道那里。”
　　“那请你领我们去那儿。”警察署长用不乐意的口吻应道。
　　木岛刑警和五名警察跟随治良右卫门，下到了地底的水族馆。
　　那里有一条弯弯曲曲的混凝土建造的长隧道，其两侧的壁上开着几扇大玻璃窗，厚玻璃的外面就是海底景色。
　　当然不是真实的海底，玻璃外面是用混凝土建造的水槽，在它的底部放上岩石、小石子和泥土，种上形形色色的海藻，养着各种稀奇古怪的鱼。除了发出粼光的海蛇的水槽以外，都在水上点着明亮的虫灯，模仿海底的水槽连底上的一小块石头都清晰可见。
　　“你们找了什么地方？不会是连玻璃的那一头都注意了吧。”走在头里的治良右卫门回头看了同行的六个人，问道。
　　“玻璃的那一头？那里不是水里吗？无论怎样也……”
　　“不，就说是水里，水面上也有很大的空隙，能够呼吸那里的空气而生存。”
　　一听这话，六个人立即面面相觑、窃窃私语起来。这新奇透顶的犯人的潜藏处让人觉着可怕。
　　“那您是说，那个驼背把身体沉在水族馆的槽里，只是把脸露出水面，一动不动地呆着啰？”
　　“除此以外，再也没有其他的地方了。”
　　人们的脚步突然慢了起来，因为开始仔细地张望着一扇扇玻璃窗。
　　治良右卫门和木岛刑警肩并肩地站在一扇大玻璃窗前面。
　　那水槽里没有鱼类，净搜集着形形色色的海藻，整个玻璃窗里倒竖着魔女的乱发，形成了一个泥潭一般的阴影，所以即使有电灯也望不到前边，要怀疑的话是个最可怀疑的地方。
　　“这里有大鱼吗？”刑聱诧异地问。
　　“没有，这里尽是海藻，应该没有一条鱼。”这回答使刑警吃惊得差一点跳起来。
　　“不过，你瞧，那摇摆的样子，那海带叶摇摆的样子！”
　　看着看着，海藻那滑溜溜的青黑色密林慢慢地乱摇摆起来，突然开出了一朵五个瓣儿的白花。白白的五个花瓣像人的手一样贪婪地紧紧地握着海水。
　　“是手！是人的手！”
　　那显然是人的五根手指，而且是临死挣扎着的手指！从被手指分开的海藻后面突然出现一张大嘴，一张只有嘴的畸形儿的大脸。他睁大着目光空虚的眼睛，一面从嘴里喷出鲜红的颜料，一面在水中不知嚷着什么。喊着没有声音的喊声。
　　如果木岛刑警掌握聋哑人的唇读法，此时大概就能从临终前的饲差宗助那鲤鱼一样的嘴唇，揣度出令人毛骨谏然的诅咒的话语，但可惜的是，他丝毫不懂这些。
　　当然两人立即绕路跑到了那水槽处，但已经晚了。宗助被什么人刺中了胸口，被扔在水槽里，已经断了气，浮了上来。

第16章 船歌
　狂欢节到了。几乎是从日本全国各地聚集而来的猎奇的绅士淑女，前一夜住宿在近邻Ｙ市，在规定时刻的正午时分，三三两两到达了那片绿树拱门下。拱门下面，平静的蓝色水面上，漂浮着那载着装束奇妙的船夫的游览船。
　　船夫有两人：一人是划桨的少女，一人是在船尾抱着吉他的少年；少女全身穿着纯白的羽毛衣，少年浑身裹着深红的羽毛衣，疑似两只红白的水鸟迷失了方向，正在游览船上休息片刻。
　　先到的三名绅士淑女首先乘上了这条船，少女的桨立即轻轻地划开水面，游览船开始在细长的深渊中缓缓滑行起来。
　　“小姑娘，小男孩，这花样儿真新奇啊！”短短地剪齐了胡须的年长的绅士笑嘻嘻地和船夫搭话说。
　　“小男孩，那是乐器吗？弹一曲吧。姑娘能一边划船一边唱歌吗？”
　　17岁的男孩和18岁的姑娘回头看了看绅士的脸，莞尔一笑。随后，没有回答，少年的吉他的弦开始颤动，少女的红嘴唇动了起来。和着静静的划桨的起落，水面上扬起了阵阵船歌。
　　“梦的国度！我们上梦的国度旅行来啦！这摇篮曲太棒了！”绅士和着歌似地用柔和的男低音自言自语道。
　　“那少年乐手真可爱！”黑色西装的淑女用美妙的女高音随声附和道。
　　两岸，黑紫色的树叶髙高地遮住了天空，互相重叠在一起，在那浓绿的屏障上，像渗着的血似的到处开着一朵朵鲜红的山茶花。天空阴沉沉的，看上去像是一块远处的毛玻璃。掠过水面的微风，和高昂的歌声一起徐徐吹来了这位手持划桨的少女那芳香的气味。
　　不知什么时候，两名绅士坐到了少年乐手的两侧，从两边把手搭在少年的还很柔软的肩上，淑女坐在少年的前面，毫不厌倦地眺望着他那粉红色的脸蛋。
　　少女独自一边越来越高声地唱着歌，一边扭动着身子，加快了划桨的速度。船嗖嗖地像水虫一样发力，猛地滑行起来。每次在船首掀起的风，一枚、两枚地刮掉了少女的纯白的羽毛，使它飘向空中。一枚、二枚、三枚……随着船速加快，被刮掉的羽毛越来越多，最后竟变成不合季节的暴风雪，一个劲儿地向后方飞散而去。
　　掉落的羽毛下面，高高地隆着汗淋淋的少女那茶褐色的皮肤。
　　船歌越来越高昂，拿着划桨的胳膊、背部和腹部的跃动越来越激烈，把剩下的羽毛一下子弹走了。看！以白色天空为背景的全裸少女的立姿！
　　不知羞耻的国度里的少女就那样一面勇敢地划着桨，一面扭转上半身，回头看了看少年歌手。
　　“音调太低了！再髙一点，再狂一点！”
　　听着少女的声音，少年突然从座位上站起来，又露出雪白的牙齿，一面歌唱，一面微妙地扭动着全身，欲显身手似地弹起了吉他。
　　少年的深红的羽毛也开始飘舞起来，那下面非常美丽地藏着米开朗琪罗①的曲线。赤身裸体的两名船夫，一面唱着、弹着、舞着，一面划着船。游览船左右摇晃着向前行去。
　　①米开朗琪罗（1475-1564），意大利文艺复兴时期最伟大的艺术家之一，雕塑家、画家。
　　三名绅士淑女抓着船缘，入迷地看着自己面前舞着的两种曲线。
　　就这样，游览船到达了港口。
　　在港口，有条蜿蜒曲折的把数十名裸女的背合在一起的异样栈桥，客人们踩着这比地毯还要柔和、温暖的栈桥，登上陆地。陆地上，几名穿着红白相间的小丑服的男子手里拿着衣裳，等候在哪里。
　　“客人们，欢迎你们。园主在那里等候着。来，请更换衣裳。”
　　“啊？什么？更换衣裳。”年长绅士显出诧异的神色，反问道。
　　“是的，更换衣裳。客人必须更换成狂欢节的衣裳。”
　　“啊，原来在梦的国度里穿上梦的衣裳呀！”绅士好不容易才理解，接过了那衣裳。
　　打开一看，那丝线的粗网上系着金银花生仁，像是舞女的舞台衣裳。
　　“穿上这个？”
　　“对，穿上那个。”
　　“在衬衣外面？”
　　“不，衬衣和您现在穿着的衣服全由我来保管。”
　　“可是你……”
　　“不，这是园主的吩咐。”
　　于是，出现了男女三人的奇怪的舞蹈演员。从闪闪发光的粗网眼里，或是丰满，或是瘦削，或是滑溜的肉体清晰可见。头上是同样的花生仁做的睡帽。
　　这三人手拉着手，一面髙声哼着船歌，一面沿着指教的道路，向正面的小山顶上爬去。
　　当他们扭动着赤露的屁股，登完小山，站在山顶上的时候，突然从三人的口中爆发出了惊叫声：
　　“乌啦——！乌啦——！”
　　因为在那里，在小山对面的治良乐园的内部，展现着一片真的令人吃惊的、不可名状的狂人国风景。

第18章 地狱谷
　 小丑偶人倒下了，鬼偶人倒下了，女鬼偶人倒下了，三只眼小和尚倒下了，偶人一个接一个地被大炮的软木炮弹打倒，消失在小山背后。
　　每次击中，都咚咚地放起白昼的焰火，铺天盖地降下五彩缤纷的雪花，爵士乐队的乐声响彻大地。
　　“来，这回我来替代偶人。请谁打，请打我这个警察。”警察打扮的喜多川治良右卫门在大炮膛里装上炮弹后跑到小山上，像偶人一样紧张地站在那里。
　　“好，我来打。没有事吧？”身穿铠甲的青年绅士嚷道，因为在对面的帐篷酒店里刚喝过香槟，所以满脸道红，劲头十足。
　　“我们来玩铁炮弹的投球游戏吧。来，投球吧！瞄准！”治良右卫门大声地回嚷道。
　　尽管如此，身穿铠甲的绅士依然仔细瞄准，咚地拉动了大炮的绳子。软木炮弹晃晃悠悠地飞出来，像游泳一样飞到了小山上。
　　“好球！” |
　　警察打扮的治良右卫门弯下腰在胸前一接住软木球便爽朗地喊了起来。啪、啪、啪地响起了掌声。咚、啪，焰火炸裂，五彩缤纷的雪花飞散开去。
　　“来，这回请在这儿的诸位当接手。请你们替代偶人排在那小山上，轮到我当投手了。”治良右卫门从小山上跑下来，又命令道。
　　这时，场内已经充满了狂欢节的酒气。从设在各处的酒店里，乒乓地传来了打开香槟酒的声音，脸色通红的绅士淑女不停地增加。
　　聚集在大炮周围的十几个男女也大半醉了。即使不喝酒，那焰火和音乐也有充分力量让人醉。
　　“什么？我们替代偶人当靶子？哈哈……这家伙有意思！诸位，来，向小山进军！”
　　身穿铠甲的绅士一面咬舌绕嘴地约着大家，一面摇摇晃晃地在头里走了起来。
　　小丑服的老人，只穿一件薄衣服，如同裸体的太太，泳装的姑娘和红斗篷的斗牛土都勇敢地跟随在他的后面。犹豫不决的人由爵士音乐和治良右卫门从后面赶着向小山上前进。十个人靶一溜儿地排在大炮炮口的正面，虽然那是摇晃得邪乎的靶子。
　　炮手就是警察装束的治良右卫门。
　　“那我打啦！从右端的太太开始。”
　　“唉，太好了！我接给你看。”美丽的醉醺醺的太太叉开透过轻罗清晰可见的大腿，像枫叶一样展开没有戴手套的双手，奋勇地、妖艳地答道。于是，突然间“啪”地响起了一声可爱的声音，旋即当靶子的轻罗夫人两条白晳的腿朝向天空，猛地翻倒下去，消失在小山那一头。
　　“喂，刚才打的是空炮吗？看不到炮弹呀！”排在太太下面的铠甲绅士咬舌绕嘴地喊道。
　　“不是空炮，是炮弹速度快看不到它。”
　　就在治良右卫门回答的同时，又“啪”地响起一声可爱的声音，铠甲绅士猛地翻倒了。
　　紧接着，泳装姑娘、小丑服的老人和红斗蓬的斗牛士也都像是被机关枪击中了似的，吧嗒吧嗒地脚朝天空，消失在小山的那一侧，就这样，10个人靶顷刻之间从地球上被消灭了。
　　这是一种令人看不到的神速手法：不知道炮手是什么时候装炮弹的，也不知道那炮弹是什么时候从炮口飞出去的。橡皮气球不停地飞向天空，焰火连续地燃放，纷纷飘落的五彩缤纷的雪花和升起的五彩缤纷的气球在空中搅在一起。
　　“哇哈、哈、哈、哈、哈、哈、哈、哈、哈，快活！快活！”治良右卫门一面像孩子一样欢喜雀跃着，一面离开大炮旁边，朝那一头的群众方向跑去。在跑去的他的右手上，一样闪光的什么东西犹如银色的虹熠熠生辉。
　　已经没有一个人的大炮旁边，有名男子神色奇怪地呆立在那里。他就是装扮成让人看了心里发毛的小偷的木岛刑警。
　　“简直是疯子！几个朋友被杀了，那血腥味也还没有消失，可他……这闹剧简直不是精神正常人所干的！”
　　刑警一点也不明白乐园的人的心情，只能认为是完全是另一个世界上的人类。
　　当炮弹靶子的家伙也真是的！那么大年纪居然模仿滑稽偶人，一个一个地倒下给人看！……可那些家伙在小山后面干着什么呢？一个人都没有爬上来，这好奇怪呀！总不会是大家都醉了，就那样睡过去了。
　　他总有些放心不下，于是慢吞吞地爬上小山，从山顶上看了一下山的另一侧。
　　“哎呀，好像弄翻了一个玩具盒呀！”木岛刑警不由得自言自语道。
　　小山那一侧的低低的山岸下，10个偶人和10个化装的男女完全像是打翻了玩具箱似的，杂乱地倒在那里。
　　美极了！真正的人和醅似的偶人，暴露在外的手和脚重垒在一起，像萝卜一样倒在地上的那幅光景看上去非常美丽。
　　18岁姑娘的乳房、40岁女子的不知羞耻的屁股透过透明的罗纱，以难看的姿态，纹丝不动地显露在那里。
　　武士偶人一样倒着的铠甲绅士身上精疲力尽地倒着头戴尖帽脸色苍白的小丑服老人。
　　“为什么这样美呢？”刑警一瞬间不明白其理由，困惑似地眨巴着眼睛。
　　但这不可思议的美的原因立即就明白了，因为10个人和10个偶人都一样浑身沾满了鲜血。从偶人身上当然不会流出血来，但10个人个个都从胸口、从腹部流出血来，它美丽地染红了白皙的肉、黄色的肉和奇妙的衣裳。
　　像梦幻一样美，像梦幻一样不像是真的。刑警自己怀疑起自己的眼睛来，特意跑到山崖下，触摸了一下流出不久的鲜血，就是看到这沾满手指的粘粘糊糊的红的东西，也还不认为这是真的。
　　这决不是被软木炮弹击的挫伤。看得到小手枪或是什么武器的子弹深深地进人休内的痕迹，怪不得看不到大炮的炮弹，怪不得跑去的治良右卫门的手里有样银色的东西闪着光。
　　他失去了发出惊叫的机会，呆呆地站立着。
　　“等等！这么说，这杀人事件的犯人就是园主喜多川治良右卫门，但他是以一开始就杀伙伴的吗？预告今天的狂欢节上进行最后的大屠杀也是他的勾当吗？奇怪！奇怪！”
　　可是，想着想着，治良右卫门是犯人的这种推断便渐渐觉得像是真的了。
　　“若是治良右卫门，因为是这个乐园的创始人，所以可以搞任何诡计，甚至策划为了杀人的狂欢节也自由自在。嗯，的确如此呀！这下，这案子的令人费解的谜好像完全解开了。是他！是他！我扮演了一个多么愚蠹的小丑角色啊！”
　　木岛刑警还没有从噩梦中醒来，但他不能不为一种职业的责任感所驱使：必须逮住犯人——喜多川治良右卫门！
　　他从山崖下跳了上来，奔跑起来。绕过小山，脸色铁青地朝刚才喜多川治良右卫门跑去的方向跑了起来。

第21章 恶魔升天
　 逃呀逃的，大恶魔喜多川治良右卫门跑到了场内一角的小山上那系住大气球的地方，在那前面猛地站住了。
　　“诸位，等一下。我要在这里完成剩下来的工作。我有样东西要给诸位看。”
　　十几名警察围着治良右卫门，势不可挡地作好了一副架势，只要他动一动，就会猛扑过去。
　　“瞧！看这个！这是什么？”治良右卫门指着的，是安在系留柱上的一个大型电门。
　　“诸位认为这电门意味着什么呢？这开关才暗示建造治良乐园的最终目的。当这电门的金属上冒出火花时候，啊，治良乐园里会出现怎么样的地狱风景呢？一想到这点，我的胸高兴得都快破裂了，我想请诸位看看这番风景，所以把你们引到这儿来了。”
　　警察们感到一种不可名状的不安，使他们渐渐冒出了油汗。他们的眼睛盯住了电门。
　　“要是让他合上电门可就不得了了！”想到这点，大家心伴评直跳。
　　“不，不是。不是叫你们看这电门本身，是看诸位的身后，是从这座小山上鰺望治良乐园的全景。来，马上，马上就是治良乐园的最后时刻！”
　　话音未落，电门上啪嚓一声冒出了火花。人们几乎条件反射般地回过头去，眺望乐园的全景。
　　发出了难以形容的地动声。响彻着一种大地震前兆般的轰隆隆的声音。不是地震，但比地震还要惨烈的地狱风景不久便呈现在人们眼前。
　　先是模仿浅草12层楼房的摩天阁拦腰断裂，像电影上的慢动作一样扬起尘土，坍塌下去。上面的化了装的客人们在尘土中空中翻着筋斗，犹如地狱的死者向大地坠落下去。能看到各种各样的景像，不断发出震动天地的巨大声响和可怕的地声。
　　“下面是观览车！”传来了治良右卫门可怕的喊声。
　　天空中的观览车顷刻间发生了异变。大观览车的车轮当当地发出着清晰响亮的声音，像组装起来的玩具似地逐渐解体。挂在它下面的十几个小型电车一样的舱中都乘满了客人。他们连同观览车一起落下地面，从车窗中伸出手来，张大着整张脸一般大的嘴巴，异口同声地发出着令人毛骨悚然的尖叫声。
　　阿鼻地狱。
　　全景立体馆的圆屋顶的铆钉脱落了，整个儿落在圆筒形的墙壁中。
　　混凝土的大鲸发出雷鸣般的声音，稀巴烂地四散开去。地底的水族馆泛滥起来，地狱、天堂的隧道被埋在坍塌下的土里，池子和河流都如海浪一般腾起来。
　　比任何一场大的战争都要激烈的动乱和可怕的声响震撼着几千公亩的治良乐园。
　　火药的烟雾、尘土完全覆盖住了森林、树林和小山，向空中飙去。
　　混凝土碎片、断裂的钢筋、折断的柱子，人的头、手、脚和其它所有碎片，和还在不停地降落的五彩缤纷的雪花一起从警察们的头上降落下来。
　　警察们眼睛发花，耳朵发聋，精神迷惘，勉勉强强摇摇晃晃地站在那里。抓住犯人的念头飞到了九霄云外，连大恶魔喜多川治良右卫门的存在都几乎没有意识到。
　　不久尘土一停下来，治良乐园已是惨不忍睹的一片废墟。墓地的寂静、死的沉默，放眼望去没有一样东西是动的。
　　“杀绝了！那几百名客人全杀光了！”一名警察茫然若失地说道。
　　爵士乐队的音乐和醉鬼们的欢声刹那间都可怜地消失在阴间里。
　　已经无人燃放焰火，所以美丽的五彩缤纷的雪也停了。
　　“但只有一个人没有被杀死！”
　　人们突然察觉，大屠杀者治良右卫门笑喀喀地站在那里。
　　警察们的憎恨爆发了！他们猛地向大恶魔扑去。
　　治良右卫门闪开身子，扑到了悬在那里的气球的绳梯上，并且边迅速往上爬去，边喊道。
　　“没有被杀死的，是我的老婆鲇子。只是对她，我总是起不了杀心。你们瞧，我的老婆在问候你们呢！”
　　抬头望去，只见鲇子的那张美丽的脸一面从气球的吊舱中扔着五彩缤纷的彩带，一面朝警察们微笑着。
　　“哼，哪能让你跑了！”
　　“畜生！”
　　“奉命捉拿你！奉命捉拿你！”
　　警察们疯了似地爬上了绳梯。最前面是治良右卫门，稍离开一点的地方是木岛刑警，随后是十几名警察，像是长向天空的一串果实。
　　治良右卫门不再嘲笑脚下追赶着他的人，而是默不作声地顺着空中的梯子爬去。像猴子一样迅速。
　　不久，十几丈的绳梯也尽了，从吊舱中，鲇子的白白的手把治良右卫门拉了上去。但在他跳进舱中时，木岛刑警的手也抓住了吊舱边缘。
　　“快！快丨把绳子……”
　　治良右卫门一声令下，大概是事先计划好了的，白刃在鲇子的手中闪动了一下，空中梯子的两根绳子扑哧一声被割断了。
　　木岛刑警的一只手无力支撑住在他后面的十几名警察的重量，他的手腕也与绳子一起离开了吊舱。
　　垂直地延伸的绳梯载着一串警察，顷刻间在空间散了架子。
　　警察的雨！
　　与此同时，被割断了绳子的氢气球一面晃动着屁股，一面高高地飞向太空。
　　大恶魔喜多川治良右卫门和鲇子从吊舱里探出半身，把剩下的彩纸带全部抛向地上，齐声髙呼着万岁，与他们缅怀的治良乐园永别了。
　　气球升上天空。穿过一片又一片白云，变成了一条小鱼似的，悬挂着的吊舱看上去像是这条鱼的鳍，不知什么时候，小得像是尘埃一样，消失在无边无际的蓝天里。
(全文完)
---------------------------------------------

病态。本人还是比较喜欢英国的侦探小说。

这部我正在看呢！！！

前排

《地狱风景》续篇
深夜，U监狱里的十三号单人房中响起骇人的声响。值班的狱卒赶过去一看，由于杀妻而被判终身监禁的喜多川治良右卫门滚落木床，正皱着脸揉屁股。 “怎么，做噩梦啦？” 狱卒关心地问，治良右卫门苦笑着哑声应道： “是美梦，我和老婆乘着热气球升天的好梦。” “哈哈哈，是从热气球跌下来的梦吧？” “哎，差不多。” “三更半夜的，别净折磨人。不许再做无聊的梦。” “不过啊，别说是无聊，那梦境也不怎么美妙。呵呵，想让你也瞧瞧，真的。” 治良右卫门说着挤出满脸的皱纹，像个疯子般无声地笑了。 （发表于一九三一年）