安彦良和吧 关注:243贴子:539
  • 12回复贴,共1

《天之血脉.第十六话》自行翻译

只看楼主收藏回复












通过百度相册上传1楼2013-07-13 12:44回复











    通过百度相册上传2楼2013-07-13 12:45
    回复











      通过百度相册上传3楼2013-07-13 12:47
      回复



        通过百度相册上传4楼2013-07-13 12:48
        回复
          贴吧上面的图若看不到,可以试著按浏览器的「Refresh」键。
          终於赶上进度了。由於下期作者为取材而休载,所以 17 话应该会在八月底、九月初才会出现吧。
          若有空的话,我会试著将 2 ~ 8 话的稿子作汉化的嵌字,到时再将那些旧的生肉贴子给删一删。


          5楼2013-07-13 12:54
          收起回复
            这种学生服挺有特色的,尤其是那个披风,这披风应该是可以当雨衣使用的吧?
            好像有受到那个时代军服的影响。


            6楼2013-07-15 15:52
            回复
              感觉 作者画风虽然不是所谓的美型,但是却很适合突出人物性格,也许是因为有绿叶衬托的感觉,反而笔下的女性角色很生动鲜明


              IP属地:湖北7楼2013-07-16 12:36
              收起回复
                好闪的一话呀,那些一高的阿宅受到了巨大的打击 此外,这话又延伸出不少实存人物,看漫画的过程中多少能了解些当时的日本的事。具有历普作用,真好。最后,这次也一样感谢lz,进行了如此高品质的翻译工作。


                IP属地:中国台湾来自iPhone客户端8楼2013-07-16 23:07
                收起回复