没有神的星期天吧 关注:20,194贴子:599,809
  • 22回复贴,共1

【求大神】考据出OP中闪过的金色的字的意思

只看楼主收藏回复

RT


IP属地:广东1楼2013-09-11 22:00回复
    楼下会告诉你的


    IP属地:安徽来自Android客户端2楼2013-09-11 22:03
    回复
      楼下会告诉你的----------大水怪!我和你拼了!哇呀呀呀呀呀!


      IP属地:江苏来自iPhone客户端3楼2013-09-11 22:20
      回复
        没人翻译那些字吧


        IP属地:加拿大来自Android客户端4楼2013-09-12 09:18
        回复
          连什么语言都不知道


          IP属地:加拿大来自Android客户端5楼2013-09-12 09:18
          回复
            楼上的你们好无聊啊。。。。


            IP属地:广东6楼2013-09-12 12:35
            回复
              没人了吗


              IP属地:广东7楼2013-09-12 19:01
              回复
                那种一闪而过而且不知道是什喵语言的文字要怎喵翻译啊喵╯ω╰


                来自Android客户端8楼2013-09-12 20:29
                收起回复
                  打出来我看看是不是我们海王星文


                  来自手机贴吧9楼2013-09-12 20:34
                  收起回复
                    啊楼主我确定了!!那金色的字是法文没错!!
                    这张第三集的截图就是例子!前三行的最后“la Mort”在法语中是“是死亡”的意思,齐立科的解释也是“她的眼是死亡之眼”“她的话语是死亡之言”这一类。所以一定是法语没错!!!
                    (当然……翻译结果来自谷歌翻译OTL……作为外语入门者而且还不是法语对op中的语句我无能为力…)


                    IP属地:浙江11楼2013-09-13 15:33
                    收起回复
                      拼出来感觉是歌词。。。


                      IP属地:四川12楼2013-09-14 13:41
                      回复


                        13楼2013-09-15 08:35
                        回复
                          长知识中


                          IP属地:广东来自Android客户端14楼2013-09-15 08:44
                          回复
                            其实有人说出正确答案了...法文正解,然后应该是说神周一到周日干了什么事情,太模糊了表示看不清楚,不过星期几还是看的很清楚的...


                            15楼2013-09-15 08:52
                            收起回复