尽管不是车王的粉丝,但也翻译点前方新闻给大伙,尽点绵力吧。
刚看了ARD新闻,新闻发布时间为1小时前,说的是
Schumacher weiter in Lebensgefahr
Einen Tag nach seinem schweren Skiunfall schwebt Formel-1-Weltmeister Michael Schumacher weiter in Lebensgefahr. Sein Zustand sei "außerordentlich ernst", teilten die Ärzte des Krankenhauses in Grenoble auf einer Pressekonferenz mit. Er habe Prellungen und Blutergüsse im Gehirn erlitten und wurde in ein künstliches Koma versetzt.
大概就是说,据医生所说,车王仍未脱离危险,情况依旧严峻,头部严重撞伤导致血肿并持续昏迷。
相信车王能渡过难关!
刚看了ARD新闻,新闻发布时间为1小时前,说的是
Schumacher weiter in Lebensgefahr
Einen Tag nach seinem schweren Skiunfall schwebt Formel-1-Weltmeister Michael Schumacher weiter in Lebensgefahr. Sein Zustand sei "außerordentlich ernst", teilten die Ärzte des Krankenhauses in Grenoble auf einer Pressekonferenz mit. Er habe Prellungen und Blutergüsse im Gehirn erlitten und wurde in ein künstliches Koma versetzt.
大概就是说,据医生所说,车王仍未脱离危险,情况依旧严峻,头部严重撞伤导致血肿并持续昏迷。
相信车王能渡过难关!