文若清水吧 关注:64贴子:8,295
  • 11回复贴,共1

淡淡的忧桑~~

只看楼主收藏回复

Listen,my heart,to the whispers of the world with which it makes love to you !
The mystery of creation is like the darkness of night ——it is great. Delusions of knowledge are like the fog of mornning.
Do not seat your love upon a precipice because it is high.


1楼2014-02-26 23:48回复
    听,我的心啊,听那世界的呢喃,这是它对你爱的召唤!
    创造的神秘,犹如夜的黑暗——它是伟大的,而知识的幻影却如清晨之雾。
    不要因为峭壁的高耸,而让你的爱情坐在上面。


    2楼2014-02-26 23:50
    收起回复
      I sit at my window this mornning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
      There little thoughts are the rusult of the leaves; they have their whisper of joy in my mind.
      What you are you do not see,what you see is your shadow.


      3楼2014-02-27 22:42
      回复
        今天清晨,我坐在窗前,世界就如一个过客,稍歇片刻,向我点点头,便走了。
        这些零碎的思想,是树叶沙沙之声;他们在我的心里,欢快地低语着。
        你看不见自己,你所看见的只是自己的影子。


        4楼2014-02-27 22:46
        收起回复
          My wishes are fools, they shout across the song, my master.
          Let me but listen.
          I cannot choose the best.
          The best choose me.
          They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.
          That I exist is a perpetual surprise which is life.


          5楼2014-02-28 23:44
          回复
            主啊,我的那些愿望真是傻透了,他们喧闹着穿越你的歌声。
            只让我聆听吧。
            我不能选择最好的。
            是那最好的来选择我。
            那些背着灯的人,他们的影子投到了前面。
            我的存在,是一个永恒的惊奇,这就是人生。


            6楼2014-02-28 23:47
            收起回复
              我来啦啦啦啦


              7楼2014-03-12 21:19
              收起回复