如果她的旗帜被折...吧 关注:18,182贴子:289,700
  • 24回复贴,共1

(有剧透)(讨论向)(第七本取录)

只看楼主收藏回复

1F低调及防透


来自iPhone客户端1楼2014-04-20 23:26回复
    说在最前,很烦人,但是是
    以前的经验谈和一些个人想
    法。
    首先,已徵得吧主之一同意
    「你发吧」。后续填不填得
    完或有没有引起问题可能再
    说。
    基本上还是真的如标题所言
    ,是讨论取向为主,也只是
    取录不是录入(虽然其实会
    取录很多),也不是要抢汉
    化组的风采(我猜我取到一
    半就大概有至少一组把全部
    挤出来了),更不是想侵犯
    出版权,所以不会录太快。
    (其实真因是我懒又慢)
    有部份不影响理解的词也会
    改一改,部份页数或段落可
    能会用截图或点阵字图,算
    是点明一下讨论取向,期许
    大家还是要支持一下实体才
    看得到百分百的原貌,这对
    原作、代理、乃至整个行销
    或代购通路都是鼓励,不过
    基本上也不会过度加入我自
    己的意思,大概就是「当然
    」改「一定」这类的,或是
    录入改「截入」,有心有力
    的看一半应该就会去入实体
    了,有心没力或单纯引用讨
    论的也有个「取样」的方法
    与机会。
    另一方面,即使动画很赶,
    非常赶,赶到不行,但13话
    六本是比较一般的推估,换
    句话说第七本可能演不到,
    所以真的请大家不用急,三
    个月后说不定还是追不到这
    本,慢慢录慢慢讨论也无所
    谓。
    也请在这楼以外尽量不要谈
    到第七本的剧情,这一透说
    不定透到第二季去,这样很
    没道德(?)的。
    虽然目前各种不妙,看似没
    暴死就要偷笑了,还二季咧
    , 但是还是请大家第七本内
    容就尽量在这楼讨论, 或其
    他相关有明示剧透的楼也可
    ,总之真的别在一般楼剧透
    ,那失去共同讨论的本意。


    2楼2014-04-20 23:27
    回复
      Flag0
      序章 神圣日子的邀约
      十二月初。
      令神经绷得死紧的寒意彷佛
      会扎人一样,众人无不冷得
      缩起身体,而就在澄澈的冬
      季天空底下——
      「♪哼哼哼~哼哼哼~哼哼
      多响亮~♪」
      「为何只有最后面照歌词唱
      哪?!」
      「Fa?!」
      (译注:niconico用语, 表
      达惊愕的惊呼, 原出处为
      G*y Videos)
      几名冒险寮住宿生走在放学
      回家的路上,朝旗谷学园校
      内电车站前进。
      就在魔法泽茜开心地哼著鼻
      歌时,冷不防被菜波·K·布列
      德费尔德吐槽,因此吓了一
      跳。
      不拘小节(light)的两人,
      一点儿也不像是魔法泽财团
      千金小姐与布列德费尔德公
      国公主的组合,与莱特
      (Wright)无关。莱特
      (1867-1912, 与弟弟
      一同实现了人类首次载人动
      力飞行)
      只见茜一个转身,快步来走
      到两人稍后方的旗立飒太身
      旁,充满暗示地「嗯呵呵」
      地微


      4楼2014-04-20 23:28
      收起回复
        第一天就只录P15(实际第一页)
        不过我没说我会一天录一页
        所以别催我
        看起来啥都没讲对吧?
        嗯, 竹井的笑闹段远比重要"支线"多
        而笑闹段常花好几页只在玩一个点
        然后中间还插自吐吐人
        或是扯很远的梗
        这应该看过前六本就知道
        又, 讲到这
        强烈建议至少要看过小说前六本再来看七
        不然会连"被剧透的能力"
        可能都没有


        5楼2014-04-20 23:31
        回复
          楼主好赞,第七卷台版才出来吧!我就迫不及待的来看剧透了~


          IP属地:美国来自iPhone客户端6楼2014-04-21 07:47
          回复
            我只想吐槽这个蛋疼的格式...
            算了,我改明抽个时间把日文看了再回来讨论吧。


            IP属地:河南7楼2014-04-21 11:30
            收起回复
              楼主如果没什么时间的话我可以帮忙录一部分


              IP属地:广西8楼2014-04-21 11:36
              收起回复
                有受到点不明压力
                基本上呢,
                不是汉化组也不是出版社
                更不是各有关公私机构组织
                以上也不是"欲撇更不清", 真的不是
                纯粹就是又惹上个人麻烦了
                以前就遇过, 基本上这种事
                常都不是惹到真的有版权或有力量的人或单位
                而是惹到别的
                我怕麻烦, 还是乖乖变回不剧透讨论族
                至於以后, 呃, 再看看
                也感谢大家的抬爱
                如果有人能接手请放心接
                吧里应该有不只一人有买第七本
                再看有没有人肯放吧
                应该只有我遇上麻烦,
                大部分作品或组都好好的
                我或许该庆幸我真的只放出一页....吧?


                9楼2014-04-21 15:17
                回复
                  顶你哦,收藏并且粉你……


                  IP属地:四川来自Android客户端12楼2014-04-21 22:35
                  回复