创造性想象吧 关注:141贴子:2,150
  • 0回复贴,共1

《道德经》 第二章 (后半部分)

只看楼主收藏回复

《道德经》 第二章 (后半部分)
-第2章-
是以圣人处「无为」之事,行「不言」之教。万物作焉而不辞,生而不有,为而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。
[注释]
1、圣人:指解脱者、觉悟者,也就是证悟到“佛”的境界的人。老子、释迦牟尼、耶稣、苏格拉底、六袓慧能、永嘉大师……,都是这样的圣人。
2、无为 :不强为、不妄为、不乱为,所作所为都顺应自然,合于“道”。
3、居:担当、担任。
4、行「不言」之教:以身教为主,并且帮助众生超越语言、文字去看懂无字天书,去看到大自然的实相,以免众生迷失在文字堆里面。
5、万物作焉而不辞:不辞辛劳地创造和养育了一切众生。
6、生而不有:创造、养育了一切众生,但是却不会占为己有,也不会去主宰他们。
7、为而不恃:养育众生,对众生这么多、这么大的贡献,但是从来不会去炫耀。
8、功成而弗居:有功劳而不居功,也不邀功。
9、「夫唯弗居,是以不去」:有了功劳,如果居功,就会无功;只有不居功,才会有功,他的功劳、美誉才会长久地为世人铭记而不会忘记。
[译文]
圣人的心灵已经超越了二元对立的世界,所以他不会强为,也不会妄为,更不会乱为,他行为处事都顺应自然的规律,合于“道”。圣人教化众生时,都是以身教为主,并且帮助众生超越语言、文字去看到大自然的实相,去看懂无字天书,以免众生迷失在语言、文字堆里面。
圣人都是具有“道”的品质的人。天地(太阳和地球)是“道”的化身,不辞辛劳地创造和养育了一切众生,虽然创造、养育了一切众生,但是它却不会占为己有,也不会去主宰他们;对众生有这么多、这么大的贡献,但是从来不会去炫耀。
有这么多、这么大的功劳却不居功,也不邀功。有了功劳,如果居功,就会无功;只有不居功,才会有功,他的功劳、美誉才会长久地为世人铭记而不会忘记。


IP属地:辽宁1楼2014-06-27 13:56回复