首先，你必须有CSF文件和CSF编辑器。
编辑器下载地址：http://www.cr173.com/soft/44274.html
打开编辑器：

点击左上角的‘文件’里面的打开，打开你想修改的CSF文件。

心灵终结3.0的单位翻译主要在stringtable0里面。

打开后是这样。

点击左栏的NAME，单位名称都在里面。

看到想改的单位名称，在其那一排右键，点击‘修改字串‘。之后我不用教了吧。
要添加新的名称，同样右键，点击’新建项目‘。

项目名称必须参考rulesmo该单位的第一排的UIName=Name：XXXX
即在项目名称那里鞋上该单位的XXXX。
上面那个大方框里面写上中文名称即可。
记得将csf文件保存。
其实这非常简单，供不知道的人参考，大神勿喷。
@躺在长方形盒里