独孤伽罗吧 关注:12,481贴子:62,367
  • 16回复贴,共1

【讨论】要是两平妻并立,子女该怎么称呼

只看楼主收藏回复

比如独孤信的妻子郭夫人和崔夫人,可以根据入门早晚以姐妹相称。
那郭夫人的孩子喊崔夫人什么?
崔夫人的孩子又该怎么唤郭夫人?


来自Android客户端1楼2014-08-31 10:04回复
    《南史刘灵哲传》:“嫡母崔氏及兄子景焕,泰始中为魏所获......灵哲倾产赎嫡母及景焕,累年不能得。武帝哀之,令北使者请之,魏人送以还南。”
    若是平妻对立,都可以喊嫡母吗?那子女又该怎么叫跟母亲对立的平妻的呢?


    来自Android客户端3楼2014-08-31 10:13
    回复
      《南史 萧子懋传》:晋安王子懋字云昌,武帝第七子也。年七岁时,母阮淑媛尝病危笃,请僧行道。有献莲华供佛者,僧以铜罂盛水渍其茎,欲华不萎。子懋流涕礼佛曰:“若使【阿姨】因此和胜,愿诸佛令华竟斋不萎。”七日斋毕,华更鲜红,视罂中稍有根须,当世称其孝感。
      若母亲是妾室,儿子居然喊他“阿姨”,莫不是所有的庶母都喊阿姨?


      来自Android客户端4楼2014-08-31 10:13
      收起回复
        北朝不是喊母亲为“阿娘”么
        我设计的是伽罗叫郭“大阿娘”,叫母亲“阿娘”
        郭的子女叫崔“小阿娘”


        5楼2014-08-31 10:15
        收起回复
          ○姨娘
          姨本妻之姊妹之称,见《尔雅》及《释名》。又《左传》庄十年,蔡哀侯娶于陈,息侯亦娶焉。息妫过蔡,蔡侯曰:“吾姨也。”止而见之是也。然世俗又称妾为姨娘,亦有所本。《南史》:齐衡阳王钧五岁时,所生母区贵人病,便悲戚,左右以饣半饴之,不肯食,曰:“须待姨瘥。”晋安王子懋七岁时,其母阮淑媛病笃,有献莲花供佛者,子懋流涕礼佛,曰:“若使阿姨因此和胜,愿诸佛令此花竟夕不萎。”二王皆呼母为姨,盖姨本姬侍之称,二王所生母皆非正嫡,宫中久呼为姨,故其子之呼母亦同耳。


          本楼含有高级字体7楼2014-08-31 20:47
          回复
            在南北朝 ,若女儿出嫁,与夫婿回娘家。娘家的人又该怎么唤他?那时候没有姑爷这个称呼吧?


            来自Android客户端8楼2014-09-01 07:40
            收起回复