《刚果惊魂》tvb粤语配音
角色 演员 配音
罗嘉伦(Dr. Karen Ross)- 劳拉·琳妮 Laura Linney 陆惠玲
艾彼特(Dr. Peter Elliot) - 迪伦·沃尔什 Dylan Walsh 梁志达
雌猩猩艾美(猩猩) 梁少霞
纪望龙(Captain Munro) - 俄尼·哈德森 Ernie Hudson 陈 欣
何希加(Herkermer Homolka)- 蒂姆·克里 Tim Curry 潘文柏
李察 (Richard ) - 格兰特·哈斯洛夫Grant Heslov 梁伟德
陆惠玲经常都在明珠台电影里配女主角,而且她配这一类精英女强人也是驾轻就熟的。电影中的罗嘉伦博士是休斯敦地球资源公司的精英骨干,临危受命前往刚果救援队友并寻找金刚石矿。为人精明干练,冷静坚强。在探险过程中一次次地化解了危机。
梁志达在影片中配的是动物学家艾彼特博士,出于科研考察而随行休斯敦公司前往刚果。为人有些婆婆妈妈,但是他对猩猩艾美的照顾却是无微不至的,梁志达配这个角色也很合适。
梁少霞负责雌猩猩艾美的配音,主要是模仿机器发出的人声。
陈欣配音的纪望龙是雇佣兵队长兼探险队向导,性格刚毅果敢,陈欣也经常配这一类硬汉角色。
潘文柏配音的何希加是个投机商人,为金刚石矿而跟随探险队行动,性格狡猾贪婪,最终人为财死。潘文柏配音一向有水准,这次也把角色的市侩贪婪表现得很好。
梁伟德配音的李察是艾彼特博士的助手,也是负责照顾猩猩艾美的队员。