βios这首歌的高度我就不多说了,实在是太喜欢这首歌了,原曲无论是唱功、还是歌词都无懈可击,只是那繁杂的歌词对我们学渣而言实在是可望而不可即,无奈之下我搜肠刮肚拼凑了这一中文版歌词,个人意义上第一次认真的创作的歌词,有任何问题欢迎指改。
零念(βios中文版)
作曲:泽野弘之
原唱:小林未郁
中文词:季文杰
废弃的荒原繁花盛开
等候着你却遗忘了未来
抚慰着,冰凉的血脉
It might be just like a bird in the cage
How could I reach to your heart
I need you to be stronger than anyone
I release my soul so you feel my song
泪水迷蒙彼此双眼
夜光倒映暮色的一瞬间
所有的生命在这里凋谢
风中飘零着无尽眷念
我站在你走的那一天
眼见孤独席卷又蔓延
Oh,手中握着,那枯萎的勿忘我,等你
你还记得吗?
你还记得吗,离别之夜吟唱的诗篇
你还记得吗?
你还记得吗,离别前最后誓言
……
(不放弃,在晨曦的沐光里歌唱为你
不放弃,在落暮的昏黄里呼唤着你)
……
你还记得吗?
你还记得吗,离别之夜吟唱的诗篇
你还记得吗?
你还记得吗,离别前最后誓言
It could be the whole of the problem,change your body
I need you to be stronger than anyone
I release my soul so you feel my breath
Feel my move
泪水迷蒙彼此双眼
夜光倒映暮色的一瞬间
所有的生命在这里凋谢
风中飘荡着无尽眷念
我站在你走的那一天
眼见孤独席卷又蔓延
Oh,远方的人,你是否能再等我,一起………
零念(βios中文版)
作曲:泽野弘之
原唱:小林未郁
中文词:季文杰
废弃的荒原繁花盛开
等候着你却遗忘了未来
抚慰着,冰凉的血脉
It might be just like a bird in the cage
How could I reach to your heart
I need you to be stronger than anyone
I release my soul so you feel my song
泪水迷蒙彼此双眼
夜光倒映暮色的一瞬间
所有的生命在这里凋谢
风中飘零着无尽眷念
我站在你走的那一天
眼见孤独席卷又蔓延
Oh,手中握着,那枯萎的勿忘我,等你
你还记得吗?
你还记得吗,离别之夜吟唱的诗篇
你还记得吗?
你还记得吗,离别前最后誓言
……
(不放弃,在晨曦的沐光里歌唱为你
不放弃,在落暮的昏黄里呼唤着你)
……
你还记得吗?
你还记得吗,离别之夜吟唱的诗篇
你还记得吗?
你还记得吗,离别前最后誓言
It could be the whole of the problem,change your body
I need you to be stronger than anyone
I release my soul so you feel my breath
Feel my move
泪水迷蒙彼此双眼
夜光倒映暮色的一瞬间
所有的生命在这里凋谢
风中飘荡着无尽眷念
我站在你走的那一天
眼见孤独席卷又蔓延
Oh,远方的人,你是否能再等我,一起………
![](http://a.hiphotos.bdimg.com/album/s%3D1400%3Bq%3D90/sign=579276d37a310a55c024daf0877578d8/7dd98d1001e93901819b611e78ec54e736d19671.jpg?v=tbs)