五湖散人
看完了聊斋三的《庾娘》,感觉编导不仅根本没有读懂原著聊斋里的《庾娘》,其想法简直是脑子进水了。原著里的庾娘,靠自己的机智和勇敢,以及忍辱负重,终于手刃仇人,使夫家的大仇得报。但到了导演那里,却认定庾娘强行改变天道,并导致了一系列恶果,最后安排庾娘灰飞烟灭,真是不可理喻。要分析为什么说编导脑子进水了,我们有必要分析一下聊斋里的《庾娘》。
《聊斋志异》里的《庾娘》,是少有的主人公是普通人、而故事情节又曲折动人的名篇。故事讲的是庾娘随丈夫金大用逃难,金大用不听庾娘之言,执意与歹徒王十八同舟,结果全家被其击落水中。遭此大变,庾娘并没有惊慌失措,而是凭自己的机智,既保住了自己的贞节,又灌醉了王十八,手刃此凶犯。此后,又历经波折,最终与大难不死的丈夫金大用团聚的故事。正如蒲松龄评价的那样:大变当前,淫者生之,贞者死焉。生者裂人眦,死者雪人涕耳。至如谈笑不惊,手刃仇人,千古烈丈夫中岂多匹俦哉!意思是说,女子遭此大变,无非是两种选择:或者丧失贞节,苟且偷生,这种人,遭人唾骂;或者,守贞而死,只能赚几滴廉价的眼泪。能这样处变不惊,即使男人又有几个能做到?
要想理解庾娘的伟大,还必须清楚当时的背景。当时的社会动荡,正值流寇作乱,想通过正常的“法治”渠道惩治恶人,无异于痴人说梦。
电视剧《庾娘》的基本人物与情节与原著相差不大,只是增加了湖中龙女等人物,是龙女附体庾娘,并帮其复仇,虽使故事增加了怪异,但对突出庾娘这个人物是有影响的,不过,这倒不是太大问题。原著中,金大用是被王十八“乘间挤金入水”,金父是被“舟人以嵩筑之”,这才为其死里逃生埋下伏笔。而在电视剧中,金大用被王十八刺了几刀,最后又飞刀刺了后背,还如何复生?被又救上来反而没有伤了,岂不怪哉?庾娘后来成了不死之身,但依她善良的性格,怎么会杀害袁罡,致使耿夫妇被连累斩首?这个姑且不说,最不可理喻的是,编导居然认为,庾娘为夫报仇是逆天行事。按上天本来的逻辑,金大用被救报官,王十八即被斩。剧中王十八自供,他虽受重伤,那些草包官兵仍被他杀死,现在他回家,官兵反而能把他抓住。如此说来,庾娘本来就应该在湖中溺死,这才合乎“上天”?
总之,到最后,所有的人都活了,只有庾娘一个人死了,原因居然是她“逆天行事”,在编导看来,不“符合法治精神”,与“建设和谐社会”相抵触,所以,就安排她死,别人都生,包括那个是非不分的疯道人,他可以生,那个明知庾娘怨屈,还处心积虑地与庾娘作对的王十九可以死而复生,那个百无一用、呆头呆脑的金大用可以不死,还娶了肖娘过上滋润生活,唯独庾娘要死,还要灰飞烟灭。唉,这不是编导脑子进了水,又是什么?
看完了聊斋三的《庾娘》,感觉编导不仅根本没有读懂原著聊斋里的《庾娘》,其想法简直是脑子进水了。原著里的庾娘,靠自己的机智和勇敢,以及忍辱负重,终于手刃仇人,使夫家的大仇得报。但到了导演那里,却认定庾娘强行改变天道,并导致了一系列恶果,最后安排庾娘灰飞烟灭,真是不可理喻。要分析为什么说编导脑子进水了,我们有必要分析一下聊斋里的《庾娘》。
《聊斋志异》里的《庾娘》,是少有的主人公是普通人、而故事情节又曲折动人的名篇。故事讲的是庾娘随丈夫金大用逃难,金大用不听庾娘之言,执意与歹徒王十八同舟,结果全家被其击落水中。遭此大变,庾娘并没有惊慌失措,而是凭自己的机智,既保住了自己的贞节,又灌醉了王十八,手刃此凶犯。此后,又历经波折,最终与大难不死的丈夫金大用团聚的故事。正如蒲松龄评价的那样:大变当前,淫者生之,贞者死焉。生者裂人眦,死者雪人涕耳。至如谈笑不惊,手刃仇人,千古烈丈夫中岂多匹俦哉!意思是说,女子遭此大变,无非是两种选择:或者丧失贞节,苟且偷生,这种人,遭人唾骂;或者,守贞而死,只能赚几滴廉价的眼泪。能这样处变不惊,即使男人又有几个能做到?
要想理解庾娘的伟大,还必须清楚当时的背景。当时的社会动荡,正值流寇作乱,想通过正常的“法治”渠道惩治恶人,无异于痴人说梦。
电视剧《庾娘》的基本人物与情节与原著相差不大,只是增加了湖中龙女等人物,是龙女附体庾娘,并帮其复仇,虽使故事增加了怪异,但对突出庾娘这个人物是有影响的,不过,这倒不是太大问题。原著中,金大用是被王十八“乘间挤金入水”,金父是被“舟人以嵩筑之”,这才为其死里逃生埋下伏笔。而在电视剧中,金大用被王十八刺了几刀,最后又飞刀刺了后背,还如何复生?被又救上来反而没有伤了,岂不怪哉?庾娘后来成了不死之身,但依她善良的性格,怎么会杀害袁罡,致使耿夫妇被连累斩首?这个姑且不说,最不可理喻的是,编导居然认为,庾娘为夫报仇是逆天行事。按上天本来的逻辑,金大用被救报官,王十八即被斩。剧中王十八自供,他虽受重伤,那些草包官兵仍被他杀死,现在他回家,官兵反而能把他抓住。如此说来,庾娘本来就应该在湖中溺死,这才合乎“上天”?
总之,到最后,所有的人都活了,只有庾娘一个人死了,原因居然是她“逆天行事”,在编导看来,不“符合法治精神”,与“建设和谐社会”相抵触,所以,就安排她死,别人都生,包括那个是非不分的疯道人,他可以生,那个明知庾娘怨屈,还处心积虑地与庾娘作对的王十九可以死而复生,那个百无一用、呆头呆脑的金大用可以不死,还娶了肖娘过上滋润生活,唯独庾娘要死,还要灰飞烟灭。唉,这不是编导脑子进了水,又是什么?