绿家男人歌词吧吧 关注:220贴子:5,244
  • 11回复贴,共1

501°歌词°141116-Number one-朴政珉

只看楼主收藏回复

出炉于2014-08-17 闲的无聊,韩英中三国对照!转载请注明


回复
1楼2014-11-16 21:34
    韩文
    I’m Number ONE
    hey guys I’m back here
    never be gone anymore
    We are, are the Number ONE
    We are, are the only one
    We are, are the Number ONE
    I’m Number ONE
    (Let’s go)
    빛 환하게 비춘
    날이 있었지 나
    매일 같이 touch touch down
    내 이름 모르고
    몰라주는 사람들 없었지 uh
    모든게 사라져
    순간들이 멈춘듯해
    앞 길이 막막해지면
    무작정 주저앉았고
    I got got the power and
    I got got your everything
    never and never end
    절대 포긴 못 해
    맨 정신에 비춰 본 세상
    눈이 부셔 뛰는 심장
    나를 전부 걸었어
    (I am)
    Number ONE 무너지지
    않아 최고가 될래
    Number ONE 무너지지
    않아 최고가 될래 (Let’go)
    Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
    I’m Number ONE I’m the only one
    Number one 무너지지
    않아 최고가 될래
    Number one 무너지지
    않아 최고가 될래 (Let’s go)
    Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
    I’m Number ONE
    I’m the only one
    Number ONE
    이대로 멈추진 않아
    다시 뜨거워져 I know
    그냥 끝까지 follow
    (let’s get going)
    Revolution
    생각이 사라져
    모든 것을 얻은 듯해
    같잖은 거칠은 액션
    허튼 모션 다 던졌어
    I got got the power and
    I got got your everything
    never and never end
    절대 포긴 못 해
    맨 몸으로 버텨 온 세상
    갈수록 더 뛰는 심장
    나를 전부 걸었어
    (I am)
    Number ONE 무너지지
    않아 최고가 될래
    Number ONE 무너지지
    않아 최고가 될래 (Let’go)
    Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
    I’m Number ONE I’m the only one
    Number ONE 무너지지
    않아 최고가 될래
    Number ONE 무너지지
    않아 최고가 될래 (Let’s go)
    Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
    I’m Number ONE
    I’m the only one
    Number ONE
    숨막히는 괴로움이 와도
    자존심은 안 버려
    이 그늘에서 빠져
    나오는 그 날까지
    마지막의 그 날까지
    Just keep on doing and
    I will never gonna stop running
    I’m back here to do it
    nobody can break me down
    지난 일 따윈 중요하지 않아
    Do not give up
    포기 따윈 없어
    그냥 나를 믿고 따라와바
    Everybody never gonna stop
    Hey Shawty! Do it again
    Number ONE 무너지지
    않아 최고가 될래
    (I don’t fall down
    I will be the best remember)
    Number ONE 무너지지
    않아 최고가 될래
    (No one will never forget me)
    Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
    I’m Number ONE I’m the only one
    Number ONE 무너지지
    않아 최고가 될래
    (I will show you
    나를 바라봐봐)
    Number ONE 무너지지
    않아 최고가 될래 (Let’s go)
    (내가 바로 Number ONE in here)
    내가 돌아왔다고
    소리쳐봐 저 위로
    (Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
    A way up high up to the sky
    I’m Number ONE
    I’m the only one
    Number ONE


    回复
    2楼2014-11-16 21:35
      中文
      I’m Number ONE
      hey guys I’m back here
      never be gone anymore
      We are, are the Number ONE
      We are, are the only one
      We are, are the Number ONE
      I’m Number ONE
      (Let’s go)
      是个闪耀的一天吧
      我每天touch touch down
      没人不会知道
      我的名字吧uh
      仿佛停止
      那个一切消失的瞬间
      如果前路变得渺茫
      盲目的半途而废
      I got got the power and
      I got got your everything
      never and never end
      绝对无法放弃
      打起精神来看耀眼的世界
      跳动的心脏
      试着堵上我的一切
      (I am)
      Number ONE不会倒下
      我要成为最棒的
      Number ONE不会倒下
      我要成为最棒的(Let’go)
      Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
      I’m Number ONE I’m the only one
      Number ONE不会倒下
      我要成为最棒的
      Number ONE不会倒下
      我要成为最棒的(Let’go)
      Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
      I’m Number ONE I’m the only one
      Number ONE
      就这样坚持下去
      再次变得热烈I Know
      就这样跟着我 follow
      (let’s get going)
      Revolution
      想法消失
      那些微小的坏动作
      胡来的动作全部丢掉
      I got got the power and
      I got got your everything
      never and never end
      绝对无法放弃
      独自坚持下来的世界
      逐渐跳动的心脏
      赌上我的一切
      (I am)
      Number ONE不会倒下
      我要成为最棒的
      Number ONE不会倒下
      我要成为最棒的(Let’go)
      Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
      I’m Number ONE I’m the only one
      Number ONE不会倒下
      我要成为最棒的
      Number ONE不会倒下
      我要成为最棒的(Let’go)
      Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
      I’m Number ONE I’m the only one
      Number ONE
      即使令我痛苦的窒息
      也不会放下最严
      从这片阴霾里挣脱
      直到逃出来那天为止
      直到最后一天为止
      Just keep on doing and
      I will never gonna stop running
      I’m back here to do it
      nobody can break me down
      往事已经过去
      Do not give up
      无所谓的丢掉
      试着跟我来吧
      Everybody never gonna stop
      Hey Shawty! Do it again
      Number ONE不会倒下
      我要成为最棒的
      (I don’t fall down
      I will be the best remember)
      Number ONE不会倒下
      我要成为最棒的
      (No one will never forget me)
      Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
      I’m Number ONE I’m the only one
      Number ONE不会倒下
      我要成为最棒的
      (I will show you看向我吧)
      Number ONE不会倒下
      我要成为最棒的(Let’go)
      (我就是 Number ONE in here)
      对着天空呐喊
      我回来了
      (Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
      A way up high up to the sky
      I’m Number ONE
      I’m the only one
      Number ONE


      回复
      3楼2014-11-16 21:35
        英文
        I’m Number ONE
        hey guys I’m back here
        never be gone anymore
        We are, are the Number ONE
        We are, are the only one
        We are, are the Number ONE
        I’m Number ONE
        (Let’s go)
        There is bright light flashes at me today
        It’s the same everyday touch touch down
        I don’t know anyone who doesn’t know ma name uh
        The moment stopped and everything disappeared
        The future became unclear and hesitation recklessly sat
        I got got the power and
        I got got your everything
        never and never end
        Can you never give up
        The spirit that shines on top of the world
        Dazzling eyes and beating heart
        All come to me
        (I am)
        Number ONE
        I won’t fall down
        I’ll be the best
        Number ONE
        I won’t fall down
        I’ll be the best
        (Let’s go)
        Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
        I’m Number ONE I’m the only one
        Number ONE
        I won’t fall down
        I’ll be the best
        Number ONE
        I won’t fall down
        I’ll be the best
        (Let’s go)
        Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
        I’m Number ONE I’m the only one
        Number ONE
        Just keep the way it is now
        Don’t stop
        Heating up again I know
        Until the end just follow
        (let’s get going)
        Revolution
        The thought to obtain everything seemed to disappear
        Worthless lies . In action or motion all thrown away
        I got got the power and
        I got got your everything
        never and never end
        Can you never give up
        Body that hangs on top of the world
        As the heartbeat increases
        All coming to me
        (I am)
        Number ONE
        I won’t fall down
        I’ll be the best
        Number ONE
        I won’t fall down
        I’ll be the best
        (Let’s go)
        Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
        I’m Number ONE I’m the only one
        Number ONE
        I won’t fall down
        I’ll be the best
        Number ONE
        I won’t fall down
        I’ll be the best
        (Let’s go)
        Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
        I’m Number ONE I’m the only one
        Number ONE
        When the misery is stifling
        Just throw away pride
        Until that day comes to step out of the shade
        Until that final day
        Just keep on doing and
        I will never gonna stop running
        I’m back here to do it
        nobody can break me down
        It doesn’t matter that it’s the last day
        Do not give up
        Don’t give up,just believe me and follow me
        Everybody never gonna stop
        Hey Shawty! Do it again
        Number ONE
        I won’t fall down
        I’ll be the best
        Number ONE
        I won’t fall down
        I’ll be the best
        (I don’t fall down
        I will be the best remember)
        Number ONE
        I won’t fall down
        I’ll be the best
        Number ONE
        I won’t fall down
        I’ll be the best
        (No one will never forget me)
        Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
        I’m Number ONE I’m the only one
        Number ONE
        I won’t fall down
        I’ll be the best
        Number ONE
        I won’t fall down
        I’ll be the best
        (I will show you Look at me)
        Number ONE
        I won’t fall down
        I’ll be the best
        (Let’s go)
        (I’m the Number ONE in here)
        I said I’m back,shout out loud,I’m going up
        (Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
        A way up high up to the sky
        I’m Number ONE
        I’m the only one
        Number ONE



        回复
        4楼2014-11-16 21:35
          ——————————封——————————
          英语不出意外是没有语法问题的,错字问题可能有,嗯就酱紫= =


          回复
          5楼2014-11-16 21:36


            收起回复
            6楼2014-11-16 21:48
              小珊妮好快哦,姐来暖贴了


              收起回复
              来自Android客户端7楼2014-11-17 00:42
                关注不了你~还介样搞??不好玩


                收起回复
                来自Android客户端8楼2014-11-17 00:43