这个版本翻译得一点都不靠谱，标题都没对头，翻译成“尘埃落定”都比这个好，第四章标题貌似还被翻译成了“有需要的朋友”还是“真正的朋友”来着，用”患难之交“更贴切吧，章节描述也是牛头不对马嘴另外你图中第一排我看成了“小偷日缉拿官”
IP属地:重庆
2楼2014-12-12 17:26
2楼2014-12-12 17:26收起回复
神偷吧 关注：1,922贴子：17,504
- 7回复贴，共1页
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1鸣潮吟霖上线2635620
- 2咒术回战262话只有7页2599705
- 3七月新番已出 大伙速速来打分2334668
- 4留在高中校园的最后一天在干什么？2241243
- 5高考倒计时1天1802554
- 6绘画吧大神成长记录1737475
- 7魔兽世界6月11日开启删档测试1248672
- 8电锯人167话 逆天剧情1081000
- 9英伟达市值反超苹果999350
- 10印度总理莫迪提交辞呈996450
