【求助】我想把资料集做成APP，请问怎样加入翻译庭？【战锤40000吧】

战锤40000吧关注：133,937贴子：2,116,343

在手机上看资料集比较麻烦，所以想把它做成Hybrid App，但是担心会有版权之类的问题，所以求助怎样加入翻译庭。

送TA礼物

IP属地:山西

1楼2014-12-16 13:24回复

翻译庭是一个松散的团体，重点在成员要懂翻译。。要弄资料乾脆找资料站管理员

IP属地:中国香港

来自Android客户端2楼2014-12-16 13:28

收起回复

2024-05-22 07:36广告

另外，现有翻译会因版本更新，译者水平不足等原因而失效/误导人，还是看原文学习最直接

IP属地:中国香港

来自Android客户端3楼2014-12-16 13:31

收起回复

转载翻译作品要译者同意，还有战锤40k背景是会不断更新（吃书和改设定）的，比如以前太空亡灵是星神的奴隶，新版则改成前者反叛后者成功，把星神打成碎片后当战争机器使用。若不分新旧一起搬运会让新人产生困扰

IP属地:上海

来自Android客户端4楼2014-12-16 13:53

收起回复

793也有相当一部分是转载，需要找到原翻译者同意

IP属地:上海

来自Android客户端5楼2014-12-16 14:09

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴