1881年平安夜的这一天,王尔德乘船赴美开启了自己长达一年的演讲之旅,其主题围绕“美丽建筑”和“装饰艺术”展开。他可能,也可能没有对乘客说,“喧闹的海洋没有咆哮”,或者对报关经纪人说,“除了我的天才,没什么要申报。”但船长明确表示后悔没有把王尔德绑到迎风面的船首斜桅杆上。
成千上万的美国人蜂拥而至只为一睹王尔德的风采。许多人谨记王尔德的宣言使命,“让这场艺术运动成为新文明的基石”,直接导致后来美国工艺协会以及博物馆的兴旺发展。一封家信写道他是比狄更斯更受欢迎的作家,这令他自鸣得意了好一阵。众人的奉承追逐迫使他的三位秘书各当其职:“一个整天都代替我为我的崇拜者签名,另一个接收每十分钟就送来的花。最后一个因与我发型相似,不得不为这座城市的无数少女献出自己的几绺秀发,因此他很快就变成了秃头。”
尽管在美国大受欢迎,王尔德却还是轻易成了靶心。少数人嘲弄他的诗歌及观点;一些人嘲笑他的口才;大多数人取笑他的外表——丑鹤样的身材,身着匈牙利式便服,头带与之相配的无檐帽,及膝短裤搭配黑丝袜,身穿淡紫色缎子内衬外套,以及无处不在的天蓝色领结。芝加哥一家服装店顺势用这位唯美主义的照片来推销店中男装。
王尔德有时提及美国西部边疆风俗,虽少有过甚,自身倒时常愿意尝试冒险。在洛基山脉的一个名叫莱德维尔的矿业小镇,王尔德作了一番言谈——“我对他们讲起早期的弗罗伦萨人。他们安然入睡就好像没有罪孽曾玷污他们的山脉家园。”——在这之后,王尔德同意站在矿桶中被送到银矿井下。(“即使身处矿桶,我依然保持优雅的风度”)在那里,他雪茄在手,饮酒进食,不甚欢愉。差点就为此事作序了:置身于这一致的掌声中,我得用一把银制钻孔机钻出一条全新的岩脉或矿脉。既然钻孔机已在我手,那我就命名这条矿脉为“那位奥斯卡”。我之前希望他们能用自己简单又华丽的方式来供我分享“那位奥斯卡”,但仅凭借他们天真质朴的姿态实在难以企及。只有那把银制钻孔机成为了我莱德维尔之夜的记忆。
那夜在那家小酒馆,王尔德与矿工们及他们的女性朋友一起把酒言欢,他注意到了一句贴示,“请不要枪杀钢琴师,他已经尽力了”。返回英国后,王尔德着手他的游记“美国印象”时,他回想起那个瞬间,欣喜无比:“我突然意识到,坏的艺术应遭死亡的惩罚。就音乐而言,这是一个创建左轮手枪之美学应用的城市。在这个偏僻的地方,我那把英国美学运动带到美国的使命简化了,的确如此。”
成千上万的美国人蜂拥而至只为一睹王尔德的风采。许多人谨记王尔德的宣言使命,“让这场艺术运动成为新文明的基石”,直接导致后来美国工艺协会以及博物馆的兴旺发展。一封家信写道他是比狄更斯更受欢迎的作家,这令他自鸣得意了好一阵。众人的奉承追逐迫使他的三位秘书各当其职:“一个整天都代替我为我的崇拜者签名,另一个接收每十分钟就送来的花。最后一个因与我发型相似,不得不为这座城市的无数少女献出自己的几绺秀发,因此他很快就变成了秃头。”
尽管在美国大受欢迎,王尔德却还是轻易成了靶心。少数人嘲弄他的诗歌及观点;一些人嘲笑他的口才;大多数人取笑他的外表——丑鹤样的身材,身着匈牙利式便服,头带与之相配的无檐帽,及膝短裤搭配黑丝袜,身穿淡紫色缎子内衬外套,以及无处不在的天蓝色领结。芝加哥一家服装店顺势用这位唯美主义的照片来推销店中男装。
王尔德有时提及美国西部边疆风俗,虽少有过甚,自身倒时常愿意尝试冒险。在洛基山脉的一个名叫莱德维尔的矿业小镇,王尔德作了一番言谈——“我对他们讲起早期的弗罗伦萨人。他们安然入睡就好像没有罪孽曾玷污他们的山脉家园。”——在这之后,王尔德同意站在矿桶中被送到银矿井下。(“即使身处矿桶,我依然保持优雅的风度”)在那里,他雪茄在手,饮酒进食,不甚欢愉。差点就为此事作序了:置身于这一致的掌声中,我得用一把银制钻孔机钻出一条全新的岩脉或矿脉。既然钻孔机已在我手,那我就命名这条矿脉为“那位奥斯卡”。我之前希望他们能用自己简单又华丽的方式来供我分享“那位奥斯卡”,但仅凭借他们天真质朴的姿态实在难以企及。只有那把银制钻孔机成为了我莱德维尔之夜的记忆。
那夜在那家小酒馆,王尔德与矿工们及他们的女性朋友一起把酒言欢,他注意到了一句贴示,“请不要枪杀钢琴师,他已经尽力了”。返回英国后,王尔德着手他的游记“美国印象”时,他回想起那个瞬间,欣喜无比:“我突然意识到,坏的艺术应遭死亡的惩罚。就音乐而言,这是一个创建左轮手枪之美学应用的城市。在这个偏僻的地方,我那把英国美学运动带到美国的使命简化了,的确如此。”