三楼:英文(非官方记词): The Poem of Tang There was a country far off the sea On the land of the east I heard it when I was young Mom said it's called Tang I once dreamed a poet called Li Wrote a poem on my skin(?) But I didn't know how to read So I traveled to find him I heard camel bells ring See the vulture fly in the wind Far far away from hometown Dad afraid I was too young Ah⋯⋯the kids read in the morning Ah⋯⋯the bell tower rings Ah⋯⋯I pass the temple Ah⋯⋯the monk smiles to me They said there was a man called Li, he's famous in dynasty He took poetry with poets and rest friends Left calligraphy on the ground And also winding(?wander the) Yang City By the road to moat(?) in the rain He said that's may make main chance So I believe the poet would be found Ah⋯⋯I see great buildings Ah⋯⋯in them poets drink and sing Ah⋯⋯I pass the palace Ah⋯⋯flowers bloom around me Ah⋯⋯I see Buddha is touching seed(?) Ah⋯⋯I see Empress through the street Ah⋯⋯I pass the lantern Ah⋯⋯light a poem on my skin I saw a man wear white in the rain Just like the poet in my dream He took wine and read a poem Just like the lyrics of this song A poet written for the Tang