星际战甲吧 关注:395,738贴子:10,368,838
  • 16回复贴,共1

Infestation背景故事翻译

只看楼主收藏回复

Infestation代表一种可怕病毒的受害者——无法治愈的极端痛苦的牺牲品。他们的肉体被摧毁并被暴力的重新融为一体。
牺牲者表现出狂热的暴力倾向,并出现一个更为巨大的精神体协调的现象,他们大多成群的聚集在船只与殖民地中。
他们的具体起源完全未知,但是在Orokin崩溃前有过大规模爆发的记录。
——Lotus的叙述
大多数Infestation都看起来像是被"Technocyte"病毒融合后的Grineer和Corpus人型生物的样子。他们大多看起来生前是Corpus的船员或Grineer的机枪兵。然而,他们的起源也被认为是失败的Tenno试验品,J-3“Gloem”在他对Tenno的通讯中存在一定暗示:暗示“为什么你要摧毁我们?我们是你的血肉。”。这也许就能解释为什么一些Infestation拥有超过同类的智慧。大多数Infestation都没有远程作战的能力。
Infestation有许多远古时期的存在,但是目前并没有个体以休眠或死亡的状态出现。相反,他们似乎一直都处于苏醒状态。由于他们“古老”的分类和特殊的物理特性,这些感染体第一次出现的地方已经无法得知,或许可以追溯到The Old War时代。
武器装备:
相比其他种族的武器,这些变异生物的武器更加多样化。例如感染了Infestation导致功能完全改变的Corpus采矿设备和Grineer试图武器化的毒针发射器。然而更多情况下,Infestation的武器都是它们自己“创造”的:从活跃状态下或休眠中的Infestation组织中生长而出。这些武器包括从被感染组织生出的刃装物到可以喷射出致命毒雾的脓包组织。最不寻常的Infestation武器看上去像是许多部分组合在一起的有机体:利用肌肉收缩喷射出带有剧毒的尖刺,或是抛射出活的有机生物,就像手雷一样粘附在目标身上释放毒气。最极端的武器是可以喷射出剧烈腐蚀性气体的生物体或是利用神经脉冲发射致命电流的有机体。
Infestation武器往往有些吓人,在使用时会明显的抽搐或在被抚摸时缓缓蠕动。就算只用看的,Infestation武器也十分怪诞。几丁质的外壳,骨骼,还有充满有机液体的血管遍布在武器上。利用Infestation组织制造的远程武器总是渴求着弹药。某种意义上说,使用Infestation武器侧面反映着使用者的铤而走险:Grineer试图以毒攻毒;Corpus发现Alad V的增强型Infestation病毒可以感染并控制他们的无人机,而Tenno只是试图用新的武器来完成他们的工作,因为Infestation对其他派系来说是一个巨大的威胁。Infestation武器也在期待着其他人找到方法利用它们去对付各自的敌人……


IP属地:北京1楼2015-01-13 12:53回复
    本段背景资料由half命翻译自warframe wiki:http://warframe.wikia.com/wiki/WARFRAME_Wiki 感谢warframe wiki上各位网友一直以来为丰富游戏资料做出的努力,也希望中文游戏玩家能帮助充实中文游戏资料。


    IP属地:北京2楼2015-01-13 12:54
    回复
      三楼


      IP属地:四川来自Android客户端3楼2015-01-13 13:17
      回复
        挺喜欢看背景故事的


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2015-01-13 14:19
        回复
          为啥这几个就没人看


          IP属地:北京6楼2015-08-27 15:32
          收起回复


            IP属地:江苏来自Android客户端7楼2015-08-27 15:34
            回复


              IP属地:浙江来自Android客户端8楼2015-08-27 15:45
              回复
                为了虫群!!


                IP属地:重庆来自Android客户端9楼2015-08-27 16:02
                收起回复
                  其实和死亡空间的概念差不多


                  IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2015-08-28 09:58
                  回复