我们失去了一位英雄！但这意味著失败吗？不！这只是开始！
和地球相比，我们火星的国力只有其三十分之一以下；尽管有如此大的差距，我们为什麼还能战斗到今天呢？各位！那是因为，我们薇瑟帝国战争的目的是正义的！
由少数精英所支配的地球，将势力扩张到宇宙之中，统治我们长达五十余年。居於宇宙的我们不断要求自由，可地球却多少次地将我们践踏。在这场薇瑟帝国奋起反抗、为每一名人类的自由而战的战争中，神是绝对不会将我们舍弃的！
我的父亲，各位所爱的扎兹巴鲁姆伯爵死了！为什麼？
战局目前稍微平静了一些；但是，面对著这场战争的各位，难道不是一直在以事不关己的态度远远旁观吗？这是多么严重的错误啊。地球人污染了这神圣而不可替代的地球，打算就此存活下去；我们必须让地球人的那些精英们为他们的愚蠢付出代价！
而扎兹巴鲁姆伯爵，正是为了让各位从那种天真的梦想中醒来才死的！现在，战争才刚刚开始！
我们的军事力量正在逐渐恢复；地球军从此已不足为惧。
各位的父亲和兄弟，也在地球人那无谋的抵抗中战死。决不能忘记这悲伤和愤怒！这是扎兹巴鲁姆伯爵用自己的死给予我们的启示！我们现在正应集合这股怒火，消灭地球人，第一次赢得真正的胜利！这胜利，才是对战死者最大的慰藉！
国民们，崛起吧！化悲痛为力量，崛起吧，国民！薇瑟帝国需要你们的力量！