舰队collection吧 关注:431,190贴子:29,092,153

〖转载〗【翻译】舰これマンガ长篇系列

只看楼主收藏回复

作者: almostdead
作者网址: http://www.almostdeadbydawn.com/index.html
一个魄力十足的舰娘同人,其战斗场面分镜感简直跟动作片一样。可是太奇怪了都快两个月也没看到有多少人讨论过。
汉化地址: http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=24698&snA=7273 (需翻·墙)
汉化人员: 大罗伊
先给翻译人员道个歉,没有征得同意就转过来了。因为那个论坛在三级以上的人才有资格用手机回复,而我又不会用电脑翻·墙,所以想问都问不了。。。。。。
总之我先试着转载过来,如果以后说不能转载再说吧。


IP属地:日本来自Android客户端1楼2015-04-21 20:32回复

        ------
    很久以前,有某个少年被他的朋友拉入宅
    少年发现了这个世界的美好,全身心都投入去二次元
    每天过着看轻小说,看漫画,看动画,玩gal的生活
    慢慢,少年发现自己的朋友一个又一个离开了他
    有一天,少年看了一本轻小说,接触了大老师
    觉得自己和大老师一样,总是单独一人,完全不跟人说话
    但是少年做不到自爆自己的黑历史去拯救别人
    少年很快就知道,自己只能成为材木座一样的存在(那么中二)
    少年之后憧憬著自己可以成为二次元的主人公一样(就是中二)
    每一天,都在中二病发作度过,但同时又想着(仍是中二)
    为什么他们可以有那么精彩的故事
    为什么我只是一个普通的学生
    又有一天,少年第一次意识到这样继续下去,真的好吗
    少年在二次元,三次元之间做不到选择
    少年害怕自己离开二次元
    会忘记在轮回等着他的美雪
    害怕自己的镇守府永远只有等着他归来的一库和其它舰娘
    又过了几个月,少年看到av2190337这视频,看完后
    少年流了泪,那一刻少年知道了自己的错误,为什么要选择二次元和三次元
    原来还可以爱着二次元的同时,在三次元努力奔跑。


    2楼2015-04-21 20:33
    回复
      第一话







      IP属地:日本来自Android客户端3楼2015-04-21 20:33
      收起回复
        一开始真的是什么都不懂呢









        IP属地:日本来自Android客户端4楼2015-04-21 20:35
        回复
          很有趣啊感谢搬运,先马克


          IP属地:北京来自Android客户端5楼2015-04-21 20:38
          回复
            战斗开始!!!这部漫画的精彩之处就在战斗呢




            IP属地:日本来自Android客户端6楼2015-04-21 20:41
            收起回复
              战略性马克


              青铜星玩家
              百度移动游戏玩家均可认证(限百度账号),去领取
              活动截止:2100-01-01
              去徽章馆》
              IP属地:澳大利亚来自Android客户端7楼2015-04-21 20:44
              回复
                我要不要收藏= =


                IP属地:北京来自Android客户端8楼2015-04-21 20:45
                回复
                  很有趣的样子


                  来自Android客户端9楼2015-04-21 20:49
                  回复
                    略吊的感觉啊


                    IP属地:湖北来自iPhone客户端10楼2015-04-21 20:54
                    回复
                      第一次胜利!这样的火力真的是驱逐吗(笑)









                      IP属地:日本来自Android客户端11楼2015-04-21 20:54
                      收起回复
                        LZ现在网络不太稳定,不知道能传几张啊
                        一vs三,第一次败北紧接胜利之后啊。反正以后就习惯了










                        IP属地:日本来自Android客户端12楼2015-04-21 20:59
                        回复
                          留名~


                          IP属地:福建来自Android客户端13楼2015-04-21 21:01
                          回复
                            大罗伊(译者): 话说在嵌字的时候有冒出一个念头,
                            如果要是舰队收藏的动画是用这种像是游戏教学方式进行演出,
                            似乎也不错的说。





                            IP属地:日本来自Android客户端14楼2015-04-21 21:05
                            收起回复
                              好棒!感谢楼主翻译!果断收藏!


                              IP属地:安徽来自iPhone客户端15楼2015-04-21 21:07
                              回复