月下黑猫慕星晖吧 关注:44贴子:460
  • 7回复贴,共1

我之前一直以为inspector翻译为探长来着

只看楼主收藏回复

是检察官啊……不过也没什么关系。
探长的话可能是另外一种翻译吧?
将错就错好了


IP属地:广东来自Android客户端1楼2015-04-29 16:53回复
    突然想到《追捕》里的男主那句(其实是反派想让他说最后他也没说)的那句“我作为一个检察官犯下如此罪行真是追悔莫及”23333


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2015-04-29 16:54
    回复
      不过说的话还是探长好听些
      毕竟探长我这么帅


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2015-04-29 16:55
      回复
        →_→


        来自Android客户端4楼2015-05-01 12:53
        收起回复