神雕侠侣吧 关注:154,371贴子:3,333,970

【雕书墨香】当时只道是寻常

只看楼主收藏回复

浅谈95神雕主题曲《归去来》和《神话情话》



IP属地:福建1楼2015-05-09 12:18回复
    归去来很好听,只是除了原唱,别人唱不出那种味道了


    IP属地:河北来自Android客户端3楼2015-05-09 12:21
    收起回复
      95神雕有两版主题曲,一版是港版的粤语主题曲《神话情话》(此首有国语版《天下有情人》),一版则是引入内地时的主题曲《归去来》。我最初听的主题曲是《归去来》。于我而言,《归去来》好比初恋情人,无论时光变换,总有情意结在那;而《神话情话》则像真命天子,久听不厌,日渐情浓。
      《归去来》这首歌几乎代表了年少时的回忆,至今听到还会觉得许多少时鲜衣怒马的画面呼啸而来。而这首歌的好处也非常显而易见,旋律宛转悠扬,曲风哀而不伤,歌词简约却打动人心,这首歌以小龙女的几次离开杨过作为歌曲的主题,可以说是切合剧情。
      《归去来》以“这次是我真的决定离开,远离那些许久不懂得悲哀”为开头立刻让人联想到小龙女的黯然离去,那句“淡漠了繁华无法再开怀,于是我守着寂寞不能归来”描述了龙女离别时的无奈与惆怅之情,而到“拥起落落余晖任你采摘”又带出了几分美好与希冀,结尾句“于是淡漠了繁华只为你开怀,要陪你远离寂寞自由自在”既与前句呼应又暗示了杨过与龙女携手隐退江湖的结局。
      我个人认为《归去来》的灵感可能是来自陶潜的《归去来兮辞》,从歌名就可见一斑,而且“守着寂寞不能归来”“这许久不变的悲哀”这两句歌词应是化自《归去来兮辞》的“奚惆怅而独悲”,陶潜诗文中隐逸避世倾向很重,而歌曲中“放开这纷纷扰扰自由自在”也颇得其远离世俗之意,和古墓派与世隔绝的风格也不谋而合。
      值得一提的是《归去来》这歌首开港剧引进内地配以内地主题曲的先例,这首歌随着95版《神雕侠侣》的播出,成为当年最受观众欢迎的影视歌曲之一,也是当年卡啦OK点唱率最高的男女对唱作品。而这首歌的词、曲作者是内地著名音乐人小柯,他的代表作有《千秋家国梦》《因为爱情》等。
      这次是我真的决定离开
      远离那些许久不懂的悲哀
      想让你忘却愁绪忘记关怀
      放开这纷纷扰扰自由自在
      那次是你不经意的离开
      成为我这许久不变得悲哀
      于是淡漠了繁华无法再开怀
      于是我守着寂寞不能回来
      涌起落落余辉任你采摘
      留住刹那永远为你开
      这次是我真的决定离开
      远离那些许久不懂的悲哀
      想让你忘却愁绪忘记关怀
      放开这纷纷扰扰自由自在
      那次是你不经意的离开
      成为我这许久不变得悲哀
      于是淡漠了繁华无法再开怀
      于是我守着寂寞不能回来
      涌起落落余辉任你采摘
      留住刹那永远为你开
      涌起落落余辉任你采摘
      留住刹那永远为你开
      那次是你不经意的离开
      成为我这许久不变的悲哀
      于是淡漠了繁华只为你开怀
      要陪你远离寂寞自由自在



      IP属地:福建4楼2015-05-09 12:23
      回复
        这般歌词是谁写的?答曰:林夕。林夕何许人也?可谓词坛巨匠。业内人有云:词人偶有好词如同被鬼捉住了手,林夕此人如同鬼上身,好词源源不断。凤凰网评曰:林夕的词从意境与文学性的结合上,达到了中文词作的一个备受仰望的高度。林夕之代表作有《红豆》、《流年》、《十年》等等。有趣的是,林夕、小柯这两位分别为95神雕写了港版、内地两版的音乐人,他们的再一次合作是在北京2008年奥运会主题歌《北京欢迎你》,林夕作词、小柯谱曲,真真双剑合璧。
        那么林夕是怎么评价他为95神雕写的词呢?林夕在他的《林夕字传》写道:虽是第二代神雕,写过不觉得失礼刘华传奇版的词,已不枉此生了。老爷的得意之情也是力透纸背。
        依我看来,林夕此话向83版神雕填词人的致敬之意也是很明显的。为此我特意了解了一番,83版神雕的填词人是被誉为“写出电视黄金20年”的邓伟雄先生,他的《万水千山总是情》堪称经久不衰。事实上,83神雕的主题曲、插曲也是可圈可点,那种刀光剑影里亦有柔情万千的感觉确实令人难以忘怀。
        看到林夕先生向前辈致敬之事,不禁让我想到如今的版争,其实矛盾较大的几版基本不是一个年代的、影响人群也有所不同,未必有何绝对的竞争关系。如果老版能以宽容勉励的态度看待新版,新版能致敬尊重的态度对待老板,是不是争端能少一些呢?毕竟拍的都是神雕,新老版本之间也算的上有几分香火情,而中华文化能流传至今的根本原因,不就是——薪火相传、继往开来?这八个字和大家共勉吧。
        以上只是小妹浅见,如有不当之处,还望大家多多海涵。多谢!(*^__^*)


        IP属地:福建6楼2015-05-09 12:27
        回复
          神话情话的填词确实赞


          来自Android客户端7楼2015-05-09 12:27
          回复
            神话情话非但不空洞,反而最内涵!
            我一开始听不懂唱的什么时并没有很喜欢,就是看了歌词才感动到哭。
            神话情话是最内涵的。


            IP属地:山东来自Android客户端9楼2015-05-09 12:57
            收起回复
              爱是盟约是习惯是白发也叫你我乍惊乍喜
              我们所有人渴望的就是这样的爱情啊!
              白发也叫你我乍惊乍喜!
              不怕老了。
              却惊喜于我们可以白头偕老!


              IP属地:山东来自Android客户端10楼2015-05-09 12:59
              收起回复
                少了几个字,是时间


                IP属地:山东来自Android客户端11楼2015-05-09 13:00
                回复
                  大爱神话情话和归去来~


                  IP属地:陕西来自Android客户端12楼2015-05-09 13:03
                  收起回复
                    妈的,一看神雕侠侣就想掉泪,我只有把我的脸庞倾斜45度,才不能把泪水流下来,


                    来自Android客户端13楼2015-05-09 13:26
                    收起回复
                      神话情话无可挑剔,归去来当年觉得好听,现在听还是不错,不过个人觉得胡兵唱歌功底还是不够好,有些地方明显没唱好(不是黑这歌,歌词旋律我还是喜欢的,只是觉得可以唱的更好)


                      IP属地:广东来自Android客户端14楼2015-05-09 17:40
                      收起回复
                        不用这么敏感,我没觉得你是黑,反正理性探讨都欢迎。胡兵唱功确实没那么完美,不过唱归去来时感情还是到位的。


                        IP属地:福建15楼2015-05-09 17:49
                        收起回复
                          好贴


                          来自iPhone客户端16楼2015-05-09 19:00
                          回复
                            归去来这首歌的创作者小柯也是金庸迷,熟读神雕,从接到为神雕作曲返家到创作出这首歌仅用了几个小时,希丽娜依声音的空灵之美互补了胡兵唱功不足,感情表达到位,声音与乐器的完美结合很容易让人引起共鸣。至今没有哪个翻唱的能唱出原版的感觉


                            IP属地:河北来自Android客户端18楼2015-05-09 19:26
                            回复


                              IP属地:山东来自Android客户端19楼2015-05-09 20:46
                              回复