我订 科幻世界 已经5年了(今年由于学习原因没订),也买了不少外国科幻小说看(译文版也有小说)
我比较喜欢的作家有阿瑟和阿西莫夫。我也看了罗伯特蓝金,将得特的小说。
但我一直觉得外国科幻无论从情节还是从描写上没有中国科幻好看。他们写得哪有刘慈欣,王进康,何西写得好?
外国的科幻小说,我读了开头就知道结尾了。要不然就是结尾很无聊。
是不是翻译的原因?比如说 恐龙三部曲 本来挺好看的,读到一半却读不下去了。。。
我比较喜欢的作家有阿瑟和阿西莫夫。我也看了罗伯特蓝金,将得特的小说。
但我一直觉得外国科幻无论从情节还是从描写上没有中国科幻好看。他们写得哪有刘慈欣,王进康,何西写得好?
外国的科幻小说,我读了开头就知道结尾了。要不然就是结尾很无聊。
是不是翻译的原因?比如说 恐龙三部曲 本来挺好看的,读到一半却读不下去了。。。