美少女战士吧 关注:157,109贴子:2,548,870
  • 22回复贴,共1

【飘飘葱过】【新番一周年纪念】中文版Moon Pride

只看楼主收藏回复


(想了半天也就只有这张没在贴吧发过可以拿来镇楼了2333)
当初Moon Pride刚出的时候某葱就写了这个中文版歌词,因为觉得听过的几版歌词不是太拗口就是歌词不符合原意,于是我特别去翻日文歌词的直译做参考写了自己这版。这两天正好赶上新番一周年,室友又正好都不在家,机不可失就把这歌录了粗来……不过五个人的歌一个人唱实在非常练腹肌和肺活量,某葱每录完一遍都是一身汗倒地不起……赶上健身了……=_=
业余党只有iPad可以用来录音,所以音质大家见谅QUQ。另外对于向来习惯于唱慢歌的某葱来讲,这首歌一个人唱难度实在很高某葱不能保证每个音都完美……有些稍微赶拍子拖拍子或者音准欠佳的地方大家给我个面子别太挑剔←_←


IP属地:美国1楼2015-07-05 05:34回复
    @卫肚里的蛔虫
    在你的鼓励下决定发出来,今天重录费了牛劲了……←_←家里桌子不够高为了看歌词我一路跪着唱下来的(多么虔诚的银)


    IP属地:美国3楼2015-07-05 05:44
    收起回复


      IP属地:四川来自Android客户端4楼2015-07-05 08:13
      回复
        超赞


        来自Android客户端5楼2015-07-05 09:54
        收起回复
          好听好听


          IP属地:美国6楼2015-07-05 14:38
          回复
            葱葱,请收下我的膝盖。。嘿嘿。。看能不能下载做铃声。。


            IP属地:湖北来自iPhone客户端7楼2015-07-05 17:44
            收起回复
              歌词好还原好押韵也很美


              来自Android客户端8楼2015-07-05 18:26
              回复
                赞赞赞,声音不错,不过有时候节奏有些慢了半拍。


                来自Android客户端9楼2015-07-05 18:36
                回复
                  某国产声优的声音诶 好棒


                  IP属地:黑龙江10楼2015-07-05 18:47
                  收起回复
                    感觉比日本原版好听,日本那个太吵。。。。


                    11楼2015-07-19 14:12
                    收起回复
                      好好听话也蛮押韵的!要是能有好音质就更完美了!感觉比原版还好听


                      IP属地:北京来自iPhone客户端12楼2016-04-06 23:39
                      回复
                        声线比原本更适合,词填得也很美


                        IP属地:上海来自iPhone客户端14楼2016-04-07 12:13
                        回复
                          徐洛在宗门大会的时候


                          15楼2016-04-07 12:19
                          回复