ネプテューヌ5周年！
海王星5周年！
今日でネプテューヌ5周年になるんですね
无印からもうそんなに経つのかと思うとかなり长いお付き合いになりますね
ネプテューヌは雑志にてコスチュームもやりましたがあのコスチューム、今まで着させて顶いたお衣装の中で一番衣装パーツが多く、写真撮影ではポーズ一つ撮るのにしっかり衣装さんに入っていただいてキメポーズが出来上がったらその形から动かず撮影していたのを思い出しました。気合い！気爱！プロデューサーの水野尚子さんとパープルハートのハイレグのカット部分の绵密な打ち合わせもしたのを思い出します。ハイレグカット、カーブのVの部分大事ッですね。
今天海王星5周年了呢
想起从无印开始都过了这么久，真是打了很久的交道了呢
涅普特努也在杂志上COS过 那衣服、是至今穿过的最多零件的衣服、我想起了在拍照的时候只拍一个POSE服装就要进来好好打理后再摆好招牌动作后就那么不动进行拍照。精神气！气爱！还想起了和策划人水野尚子对紫色之心的高叉衣的叉开部分就行了长长的商讨。高开叉、曲线处的V部分很重要呢。

つなこさんのネプテューヌのイラストにも魅せられた作品ですね。グッズも沢山手に入れましたし、フフッ¨つなこさんの絵大好きです～
つなこ桑的涅普特努的插画也是令人着迷的作品呢。我也入了好多周边、呵呵ッ¨つなこ桑的画我超喜欢～

ネプテューヌ、パープルハートと全くキャラが异なった二役演じるチャンスを与えて顶いた作品で、ゲーム、アニメ共に全力投球でした
能给我饰演涅普特努、紫色之心两个性格完全相反的两角机会的作品、游戏、动画都全力投入
ネプちゃんは无印からずっと天然？！空気読めない？キャラクターを演じてる？！素なの？どちらなの？と演じている时に试行错误を缲り返しましたが、やっと最近になってネプテューヌはこのキャラ！という理解をし始めた次第です。何も考えてないように见えてしっかり押さえるとこは押さえる＼＼\\ ⱶ˝୧(๑ ⁼̴̀ᐜ⁼̴́๑)૭兯 //／／みたいなキャラだなぁと。
涅普酱从无印开始一直天然？！不识气氛？演着角色？！本色？哪种呢？饰演的时候反复试音错误、终于到最近明白了涅普特努是这种角色！开始有了这种认识。开始前什么都没想但该硬的时候硬＼＼\\ ⱶ˝୧(๑ ⁼̴̀ᐜ⁼̴́๑)૭兯 //／／这样的角色。
パープルハートはネプテューヌとは正反対でリーダー格、カリスマ性の高いキャラクターの印象で彼女の一言一言に说得力を持たせる演技を目指しました。パワフルで美しい女神像を思い描きながらゲーム収录、アニメアフレコに挑んでいました。
紫色之心和涅普特努相反是领队级、很有领导力的印象使我将她的一言一行努力塑造成有说服力。边在心中塑造着有力且美丽的女神像边进行游戏录音、挑战着动画录音。
なんだか长くなりましたが5周年なのでと言うことで！
慢慢就这么久了5周年了也就是说！

まだまだネプテューヌ作品続きます
海王星作品还会继续
最新作も楽しみに待っていてください～～
还请期待好最新作啊～～

啊啊，今天都无印5周年了么><希望地雷社可以一直把海王星做下去，这样就可以一直听到田中的声音了

过的好快时间

貌似最近也就配这个游戏了啊