菲茨杰拉德吧 关注:1,598贴子:4,580

【讨论】你们是怎么知道菲茨杰拉德的?

只看楼主收藏回复

我想做一个调查,你们是怎么知道菲茨杰拉德的?或者说你们是怎么接触到他的书的?说出你和菲氏的第一次邂逅吧。


来自iPhone客户端1楼2015-09-17 21:46回复
    我先说吧,我是大一的时候在学校图书馆看到《了不起的盖茨比》,翻了两页就看不下去了。后来在网上买英文原版书,顺便买了一本英文原版的《The Great Gatsby》,看完了之后被震撼了。以前看不下去中文版,那真是翻译的问题,不过也万幸我第一次看的是英文原版。这本书是我心中永恒的经典。


    来自iPhone客户端2楼2015-09-17 21:47
    收起回复
      犬是从《读者》上的一篇文章知道菲茨杰拉德的,至于《了不起的盖茨比》,犬一二年级就听过了


      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2015-09-17 23:59
      收起回复
        偶然买了《了不起的盖茨比》然后就非常非常喜欢菲茨杰拉德了


        来自iPhone客户端4楼2015-09-18 00:20
        收起回复
          是因为《挪威的森林》,看到渡边和永泽对《了不起的盖茨比》的推崇,我觉得这本书非读不可


          5楼2015-09-18 16:15
          收起回复
            《夜色温柔》


            来自iPhone客户端6楼2015-09-19 19:48
            收起回复
              当时在杂志中看到要拍电影《了不起的盖茨比》,杂志说前几次拍的电影都没有拍出原著的魅力,我当时就很好奇,这究竟是怎样的一本书?于是我买了这本书。。从此便被他迷住了


              来自Android客户端7楼2015-09-20 06:53
              收起回复
                偶然在杂志上看见了盖茨比里的句子,便开始看菲氏的书


                IP属地:山东来自Android客户端8楼2015-09-20 16:08
                收起回复
                  妈妈教我英语时推荐的(=。=)


                  来自Android客户端9楼2015-09-23 21:39
                  收起回复
                    看了电影,想看书,《了不起的盖茨比》


                    IP属地:河南来自Android客户端14楼2015-10-06 13:50
                    回复
                      高三喜欢的一个女生她当时在看盖茨比的英文版,她叫我去下载电影版来看,不过那时候小李子版本也没上映,所以没下。等到大学在校园网的视频网站看了小李子版的就喜欢上这个剧情,然后去图书馆借书来看,借的还是春上村树翻译版,春上村树对这本书的评价很高,也介绍了作者的生平,让我了解了她。可惜的是让我喜欢这本书的女生不喜欢我…


                      IP属地:广东来自iPhone客户端15楼2015-10-07 12:16
                      回复
                        因为喜欢村上春树,春又是盖茨比厨(反复读了20多年),所以就认识菲茨了


                        IP属地:浙江16楼2015-10-11 00:22
                        回复
                          盖茨比…电影书都看后…


                          来自iPhone客户端17楼2015-10-12 13:44
                          回复