macrossf吧 关注:141贴子:602
  • 13回复贴,共1

【求】求女王名字的最最最官方翻译,我找不到百度贴吧在哪了

只看楼主收藏回复

0


IP属地:广东1楼2008-06-13 14:20回复
    如果按日本式英语来翻,最标准的是:谢丽尔.诺姆(貌似哦


    IP属地:上海2楼2008-06-22 17:33
    回复
      据动新公布…女王的汉字官方写法为雪露(动画中某个角落中出现的…貌似第一话还是第二话)…
      顺便据MF小说版官方公布的公主的名字是早乙女有人


      4楼2008-10-13 09:06
      收起回复
        雪莉


        5楼2008-10-19 15:55
        回复
          雪露.诺姆


          IP属地:安徽6楼2008-10-21 18:50
          回复
            绝对是雪露
            我最爱雪露了


            7楼2008-11-29 10:08
            回复
              雪露


              9楼2012-01-12 11:06
              回复
                娘娘的海报上。


                10楼2012-02-11 20:02
                回复
                  拜托是妖精:雪露•诺坶 女王:兰卡•李


                  来自手机贴吧12楼2012-06-27 21:40
                  收起回复
                    08年就有了啊这贴 感慨万千啊


                    IP属地:日本来自手机贴吧13楼2012-07-04 18:17
                    回复
                      全名:雪露·诺姆 这是台版官方译 字幕组翻译成其它的我笑而不语←_←


                      来自Android客户端14楼2012-12-10 21:40
                      回复