图左为2013年《星际迷航:暗黑无界》中本尼迪克特·康伯巴奇版的可汗,图右为1982年《星际旅行:可汗怒吼》中里卡多·蒙特尔班版可汗。【棕色皮肤可汗变白种人】
原设定:可汗全名为Khan Noonien Singh,生于二十世纪中期,北印度血统,基因改造增强人。1992年至1996年在地球发生的一系列战争。科学家为了改良人类通过优生和基因改造等方法,制造出了一批超能力人,他们拥有更好的身体素质和更高的智能,并伴有更大的野心。当时世界上大部分地区都被基因改造人统治,而可汗更是占有全世界1/4的领土,为所有基因改造人中最著名的一个,基因改造人的统治使得非基因改造人的地位十分低下。
后来由于非基因改造人的反抗而引起了世界大战,最终导致基因改造人的独裁政权被推翻,可汗自我流放到外太空避难,漂浮了200多年,于2267年被进取号发现。苏醒后企图夺船,失败之后被柯克流放自生自灭。初始人物设定是一个黄皮肤的印度人种,其形象可参见1982年的《星际旅行2:可汗怒吼》。
新剧情:2013年,作为《星球大战》和《星际迷航》两个系列的同一位导演,J·J·艾布拉姆斯在本集里拉的仇恨主要矛盾可能大部分来自于同一个人——本尼迪克特·康伯巴奇版的可汗。作为一位白人演员,康伯巴奇与原著中的可汗从外形上差异颇大。选角上大胆启用热门演员“卷福”康伯巴奇,是导演艾布拉姆斯出于市场的考虑,与1982年的《可汗之怒》不同,康伯巴奇此次的反派角色更多被用来推动剧情和衬托主角的英雄形象。