字幕组招募
纯黑视频搬运字幕组是一个翻译纯黑单机游戏解说攻略和实况视频并搬运到Youtube,以分享为目的的新兴字幕组。
因字幕组发展需要,现招募对纯黑的视频有兴趣且有能力的汉译英翻译和校对人员。
是汉译英,是汉译英,是汉译英,重要的事情说三遍。
要求如下:
翻译:能独立翻译并检索资料(包括但不限于维基百科,游戏媒体报道,游戏原作等)
校对:能校对翻译错误,在正确的基础上完善翻译,把控交稿的质量
其他职位暂不进行招募,对纯黑过往投稿的游戏作品及类型有一定了解或英语语言环境者有加分。
应募或有任何问题请私信微博@纯黑视频搬运字幕组或者加QQ:1154021248详细了解。
![](http://imgsrc.baidu.com/forum/w%3D580/sign=88de21e80af3d7ca0cf63f7ec21dbe3c/b9dfc71b9d16fdfabfada038b28f8c5496ee7bd6.jpg)
纯黑视频搬运字幕组是一个翻译纯黑单机游戏解说攻略和实况视频并搬运到Youtube,以分享为目的的新兴字幕组。
因字幕组发展需要,现招募对纯黑的视频有兴趣且有能力的汉译英翻译和校对人员。
是汉译英,是汉译英,是汉译英,重要的事情说三遍。
要求如下:
翻译:能独立翻译并检索资料(包括但不限于维基百科,游戏媒体报道,游戏原作等)
校对:能校对翻译错误,在正确的基础上完善翻译,把控交稿的质量
其他职位暂不进行招募,对纯黑过往投稿的游戏作品及类型有一定了解或英语语言环境者有加分。
应募或有任何问题请私信微博@纯黑视频搬运字幕组或者加QQ:1154021248详细了解。
![](http://imgsrc.baidu.com/forum/w%3D580/sign=88de21e80af3d7ca0cf63f7ec21dbe3c/b9dfc71b9d16fdfabfada038b28f8c5496ee7bd6.jpg)