浦原喜助吧 关注:23,054贴子:269,822
  • 29回复贴,共1

關於浦原喜助這個名子

只看楼主收藏回复

靈感來自於http://tieba.baidu.com/p/4095297341這個貼子
與最近肯日文單字書的新發現
店長的名子其實還真的挺有趣的
雖然叫做喜助
卻姓了「浦原」這個姓
URAHARA可以寫作浦原 也可以寫作裏腹
作為裏腹的意思其中一個就是「相反」
比如 言うこととすることが裏腹だ。 (言行不一致)
而且另外查了下喜助這個名子的涵義
確實是有人解釋成 人が喜ぶのを助けたい 的意思 (想幫助別人使別人感到高興)
不知道久保當初在設計名子的時候是怎麼想的
但把浦原接在喜助前面真的挺玩味的
然而比起這個 我大店長你快上線吧
掉線掉到大家都快忘了你了


1楼2015-12-11 01:06回复
    來張昨天考據時看到的圖 (轉自推特

    「為了永遠保護某一個東西的一護」
    「主角!!!」
    「雨中之龍的雨龍」
    「帥氣!!!」
    「你的次一個戀人 戀次」
    「好可愛!!!」
    「是助人喜樂的喜助唷~~」
    「形跡可疑!!!!」
    哈哈哈 你們不要這樣 


    3楼2015-12-11 09:12
    收起回复
      个人觉得98早就给店长定好位置了呀,毕竟角色参考是史力奇,参考人物是史力奇的日本动漫角色一般都是正面的


      来自Android客户端4楼2015-12-11 10:31
      收起回复
        感谢楼主,涨姿势了,原来店长的名字还挺考究的


        来自Android客户端5楼2015-12-11 15:01
        回复
          好贴


          来自Android客户端6楼2015-12-11 15:12
          收起回复


            来自Android客户端7楼2015-12-11 18:40
            回复
              啊好棒的考据,之前都没留意过店长的名字,那图也好可爱


              来自Android客户端8楼2015-12-12 00:35
              回复
                亲爱的你真棒


                IP属地:浙江10楼2015-12-15 19:47
                收起回复
                  好贴


                  来自iPhone客户端11楼2015-12-20 13:13
                  收起回复
                    有道理!


                    来自Android客户端12楼2016-01-10 11:31
                    回复
                      涨姿势了,给考究党点赞!


                      IP属地:辽宁来自Android客户端13楼2016-01-10 21:51
                      收起回复
                        这个名字设定暗示着命运么。。。


                        来自iPhone客户端14楼2016-01-17 00:52
                        收起回复
                          日常溜一圈……溜一圈……溜一圈……日常溜一圈……溜一圈……溜一圈……


                          来自Android客户端15楼2020-07-21 10:58
                          回复