网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
09月26日
漏签
0
天
研香吧
关注:
18,762
贴子:
365,215
看贴
图片
吧主推荐
玩乐
1
2
3
下一页
尾页
54
回复贴,共
3
页
,跳到
页
确定
<返回研香吧
>0< 加载中...
【官糖第二发】石田生贺配图歌词(转自阿明微博)
只看楼主
收藏
回复
mrsgarfieldY
小吧主
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
来自阿明微博,翻译by清明節快樂
(翻译仅供参考)
微博@明明滅滅滅滅明
西瓜贺图上配词来自乐队バズマザーズ的专辑《理詰 & ブルース》中的歌曲《サレンダー》,资源可搜索网易云音乐
送TA礼物
1楼
2015-12-21 14:24
回复
mrsgarfieldY
小吧主
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
歌词原文
5楼
2015-12-21 14:32
回复
收起回复
mrsgarfieldY
小吧主
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
译文文字版
翻译by清明節快樂
(翻译仅供参考)
——————————————————
投降
她是何等悲哀 在這遼闊的世界中孤單一人
她是何等可憐 竟只剩我這樣的人能拯救她
決心如陽炎般左右搖擺 面對難纏的爭戰 今天又是不戰而敗
失望、憂悶 有人在對我訕笑「真是個有愛心的人呢」
今夜 我是你的 今夜 你是我的怪物
無法回頭的夜裡 唯一的導引是她房裡那贏弱的燈光
無名的街道 開著令人溫暖的燈光
安定的日子中 有一種抗拒 在無意義的繞遠路之後 看著等候而累到睡著的她的睡顏笑了
今夜 我是你的 今夜 你是我的怪物
如果我消失了 買本新的日記放著吧
如果傷感趁黑夜潛入這裡 就躲在五線譜裡吧
今夜 我是你的 今夜 你是我的怪物
Baby 街道還是隨著季節擅替呢 沒關係的 我們就被時光拋棄吧
我無論何時都會感到不安 所以請一直在我身邊,給我勇氣
Baby I love you so bad
陽炎裡 在日常的搖擺、與幸福的斯磨中笑了
——————————————
另,重要预告、重要预告、重要预告——
豆腐太太會以這首歌為主題為研香吧繪製新的吧頭像
敬请期待!
6楼
2015-12-21 14:34
回复
收起回复
豪华加长版M巾
咖啡豆
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
连疯都不知道怎么疯了…
IP属地:广东
来自
Android客户端
7楼
2015-12-21 14:35
回复(1)
收起回复
江璃aisha
小吧主
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
讓我瘋吧
最近太幸福了
来自
Android客户端
8楼
2015-12-21 14:36
回复(1)
收起回复
Asako
咖啡豆
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
吃糖吃到蛀牙= ̄ω ̄=
IP属地:江苏
来自
Android客户端
9楼
2015-12-21 14:36
回复(1)
收起回复
堕天使之泣fiy
咖啡豆
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:天津
来自
Android客户端
10楼
2015-12-21 14:37
回复(1)
收起回复
清明節快樂
吧主
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
前排澄清,其實是我日文老師翻的,我潤色而已
IP属地:中国台湾
11楼
2015-12-21 14:38
回复(1)
收起回复
杏叶灿烂
咖啡豆
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
大家疯起来肝起来啊啊啊!!
来自
iPhone客户端
12楼
2015-12-21 15:14
回复(1)
收起回复
Ruapricotz
咖啡豆
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这歌词我能玩一年。。。 最近像被喂了蜜 对此我只想说 这样的再给我来N打!!
IP属地:福建
13楼
2015-12-21 17:06
回复
收起回复
IcedAm-
咖啡豆
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
蛀牙
IP属地:江西
来自
iPhone客户端
14楼
2015-12-21 18:32
回复
收起回复
小时秒
咖啡豆
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
来自
Android客户端
15楼
2015-12-21 18:50
回复
收起回复
达克摩斯之
咖啡豆
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
简直幸福
IP属地:重庆
来自
Android客户端
16楼
2015-12-21 19:02
回复
收起回复
金木大笨蛋
咖啡豆
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
如果是管糖,蛀多少次牙我都愿意!(ฅ>ω<*ฅ)
来自
Android客户端
17楼
2015-12-21 19:04
回复
收起回复
六罐油
咖啡豆
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
终于等到发官糖了!
IP属地:加拿大
来自
iPhone客户端
18楼
2015-12-21 19:53
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
S赛八强抽签嘉宾谁最受欢迎
2436090
2
Faker获赠名人堂定制款奔驰
2358135
3
三角洲行动今日上线
2237368
4
咒术回战 第271话图透
1700973
5
以色列教授高校演讲夹带私货
1195324
6
PSG战胜PNG
1054475
7
山西大同大学女生辱骂客服
914616
8
刺客信条影跳票至明年2月
759989
9
A股重回3000点
583726
10
黑神话天蓬元帅原画披露
474432
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示