糗事百科吧 关注:932,207贴子:6,368,635
  • 18回复贴,共1

我的外国朋友今天问了我一个尴尬的问题我真的不知道怎么回答她!

只看楼主收藏回复

我一个外国朋友,在中国上班,问了我一个尴尬的问题,我真的不知道怎么回答她,我都不知道怎么跟她解释



他们这帮同事肯定是在说:吃鸡吧 吃鸡吧。。。。。。。。我TM真的不知道怎么解释了。。。


IP属地:北京1楼2015-12-29 17:40回复
    哈哈哈哈哈哈哈哈哈~楼主你行啊!


    2楼2015-12-29 17:45
    回复


      星座王
      点亮12星座印记,去领取
      活动截止:2100-01-01
      去徽章馆》
      来自WindowsPhone客户端7楼2015-12-29 18:39
      回复
        这是什么软件可以翻译


        来自iPhone客户端8楼2015-12-29 22:26
        收起回复
          什么软件


          来自iPhone客户端9楼2015-12-29 22:32
          收起回复
            这是什么软件?


            来自iPhone客户端10楼2015-12-29 23:41
            收起回复
              方言?口音?


              来自iPhone客户端16楼2015-12-31 08:41
              收起回复
                这软件好


                IP属地:湖北来自Android客户端18楼2015-12-31 10:57
                回复
                  真羡慕


                  来自Android客户端20楼2015-12-31 12:16
                  回复
                    什么软件,请速度报上名来!


                    21楼2015-12-31 13:30
                    回复
                      很简单,告诉她谐音,就像英语的睡觉和羊, sheep,sleep发音相近。不过,吃饭和’吃鸡’差距有点大,哪怕是外国人都会觉得恶心吧,不知道会不会对吃鸡产生阴影,虽然只是个黄色段子sex


                      IP属地:四川来自Android客户端22楼2015-12-31 19:15
                      回复
                        楼主我请你吃鸡吧


                        来自iPhone客户端23楼2016-01-08 20:34
                        回复
                          哈哈哈,这个没办法解释无从下口


                          来自Android客户端24楼2016-01-08 21:19
                          回复